La UE y Japón llegan a un acuerdo en principio sobre los AAE; ISDS sigue completamente abierta

La Unión Europea y Japón anunciaron el 6 de julio de 2017 que llegaron a un acuerdo en principio sobre los principales elementos de un Acuerdo de Asociación Económica (AAE). En las negociaciones desde 2013, el tratado incluirá un compromiso específico al Acuerdo de París sobre cambio climático. Pese a que las negociaciones aun no fueron concluidas, los socios negociadores han publicado algunos textos cubiertos en principio por el acuerdo —incluyendo los capítulos sobre desarrollo sostenible y la liberalización de las inversiones— para fines informativos.

La protección de las inversiones en principio se encuentra fuera del alcance del tratado, ya que los socios negociadores no pudieron llegar a un acuerdo sobre la solución de controversias de inversión. La Comisión Europea, que propuso un Sistema de Tribunales de Inversiones reformado (STI) a Japón, aclaró que “bajo ninguna condición las disposiciones de ISDS antiguas pueden ser incluidas en el acuerdo”. Los socios negociadores están trabajando para concluir las negociaciones a fines de 2017.