Current Issue

Low-angle view of high-rise buildings.

Número 1 de la revista ITN, 2026

Número especial de ITN: Los datos sobre tratados y la evolución del régimen internacional de inversiones
Tratados de inversión: Estrategia y Práctica en la Experiencia de Chile
Los comités en los acuerdos internacionales de inversión: esbozando una agenda de investigación sobre una tendencia en aumento
Sobre la Importancia del Acceso Público a la Información en el Contexto de la Reforma de los Tratados y del Sistema de ISDS

Low-angle view of high-rise buildings.

Número especial de ITN: Los datos sobre tratados y la evolución del régimen internacional de inversiones

Josef Ostransky y Dafina Atanasova presentan este número especial de ITN destacando cómo las importantes actualizaciones de 2025 en las bases de datos de tratados de la UNCTAD están transformando la política de inversión. Más allá de un enfoque limitado a la protección de los inversores, este número explora un régimen en transición, cada vez más definido por la cooperación institucional y la multiplicidad de funciones de los tratados. Con las reflexiones de Joshua Paine sobre el auge de los comités de tratados, de Mariana Pinto Schmidt sobre la experiencia de Chile en la evolución de su cartera de tratados y de Lise Johnson sobre la necesidad de transparencia, el editorial subraya que una reforma significativa se basa en la evidencia empírica.

A high-rise building overlooks a city.

Tratados de inversión: Estrategia y Práctica en la Experiencia de Chile

En este artículo de análisis, Mariana Pinto Schmidt examina la transición de Chile de los tratados de «primera generación» a acuerdos modernos alineados con el desarrollo sostenible. Schmidt destaca cómo Chile mantiene sus prioridades constitucionales —como la exclusión del litio de la liberalización— al tiempo que gestiona estratégicamente la resolución de controversias para evitar la superposición de regímenes. En definitiva, la experiencia de Chile demuestra que los tratados de inversión son más eficaces cuando se integran en un ecosistema normativo más amplio basado en datos empíricos.

Spectators stand under dozens of country flags.

Los comités en los acuerdos internacionales de inversión: esbozando una agenda de investigación sobre una tendencia en aumento

En este análisis, Joshua Paine examina el notable aumento de los comités creados en virtud de tratados, que ahora figuran en el 60 % de los acuerdos internacionales de inversión celebrados desde 2020. Este cambio supone un alejamiento de la delegación tradicional de autoridad exclusivamente a los tribunales arbitrales, favoreciendo la cooperación institucional continua entre los Estados. Paine identifica una amplia gama de funciones de los comités, que van desde supervisar la aplicación de los tratados y adoptar interpretaciones vinculantes hasta gestionar controversias y facilitar la asistencia técnica. Sin embargo, advierte que la falta de documentación pública dificulta evaluar si estos órganos realmente cumplen su cometido o influyen en los resultados.

A view of a beach through a window.

Sobre la Importancia del Acceso Público a la Información en el Contexto de la Reforma de los Tratados y del Sistema de ISDS

En este artículo de análisis, Lise Johnson sostiene que el acceso público a los tratados y laudos constituye la base esencial para la reforma del ISDS. A partir de datos procedentes de repositorios como el de la UNCTAD, las partes interesadas pueden cuantificar los costes del arbitraje, examinar la imparcialidad de los árbitros y seguir la evolución de los tratados. Johnson afirma que la transparencia es una necesidad diagnóstica; sin ella, los Estados no pueden evaluar si la redacción «moderna» de los tratados mejora realmente los resultados o si prácticas como la financiación por terceros requieren regulación. Para mantener su legitimidad, estos documentos de interés público deben seguir siendo de libre acceso, garantizando que la reforma se base en pruebas empíricas y no en anécdotas.

Two women walk past an OECD office.

Las Líneas Directrices actualizadas de la OCDE exigen la diligencia debida en materia de riesgos climáticos a los inversores multinacionales

En enero de 2026, la OCDE publicó las Líneas Directrices actualizadas para las empresas multinacionales sobre la conducta empresarial responsable, introduciendo nuevas expectativas en materia de divulgación de riesgos climáticos, evaluaciones de impacto sobre los derechos humanos y una diligencia debida ambiental ampliada en la cadena de suministro.

The red-and-green flag flies attached to a boat.

Se constituye un nuevo tribunal para la nueva presentación del caso Rockhopper contra Italia, con Meg Kinnear como presidenta

Se ha constituido un nuevo tribunal para la nueva presentación de la prolongada controversia Rockhopper contra Italia en el marco del TCE, relativa a la prohibición italiana de la extracción de hidrocarburos en alta mar, con la ex Secretaria General del CIADI, Meg Kinnear, nombrada presidenta.

The red-and-white Canada flag flies in front of a government building.

El TBI entre Canadá y los EAU introduce normas modernizadas sobre controversias, incluida la divulgación de la financiación por terceros

El TBI entre Canadá y los Emiratos Árabes Unidos, firmado recientemente, incluye innovaciones destacadas: un procedimiento de arbitraje acelerado para demandas de escasa cuantía, requisitos obligatorios de divulgación de la financiación por terceros y un código de conducta para los árbitros.

A view of a city from the top of a hill.

El Tribunal Constitucional de Ecuador bloquea la vía rápida del Ejecutivo para el TBI con los EAU y exige la aprobación parlamentaria

El 9 de marzo de 2026, el Tribunal Constitucional de Ecuador dictaminó que el TBI entre los EAU y Ecuador —celebrado mediante decreto ejecutivo— no puede tramitarse por vía rápida y requiere la aprobación de la Asamblea Nacional, ya que contiene cláusulas de ISDS.

A rainforest.

El Comité Mixto del CETA adopta una interpretación vinculante para proteger las medidas climáticas y medioambientales

El 5 de marzo de 2026, el Comité Mixto del CETA adoptó una interpretación conjunta vinculante en la que se aclara que las medidas no discriminatorias adoptadas para proteger el medio ambiente o combatir el cambio climático no constituyen una infracción del artículo 8.10 (Trato justo y equitativo) ni del anexo 8-A (Expropiación indirecta) del CETA.

A building is reflected in a pool of water.

Canadá y la India relanzan las negociaciones sobre el tratado de inversión centrándose en el clima y la energía verde

En marzo de 2026, los primeros ministros Mark Carney y Narendra Modi relanzaron formalmente en Nueva Delhi las negociaciones para un capítulo de inversión modernizado que sustituya al rescindido Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA) entre Canadá y la India.

A red, white, and blue flag representing Panama.

Panamá se enfrenta a una demanda de 2.000 millones de dólares tras la anulación por parte del Tribunal Supremo de concesiones portuarias estratégicas

La filial de CK Hutchison, Panama Ports Company (PPC), ha iniciado un arbitraje ante la CCI en el que reclama 2000 millones de dólares después de que la Corte Suprema de Panamá declarara inconstitucionales sus concesiones portuarias en las terminales de Balboa y Cristóbal.

Aerial view of buildings against a mountainous landscape.

Honduras se reincorpora al CIADI, profundizando su exposición a reclamaciones multimillonarias

El 6 de marzo de 2026, el presidente Nasry Asfura firmó el Convenio del CIADI en nombre de Honduras, revirtiendo así la retirada del país decidida en 2024 por el Gobierno anterior.

Blue flags with starts fly in front of a building.

La Comisión Europea presiona a los Estados miembros de la UE restantes para que finalicen su retirada del TCE

El 30 de enero de 2026, la Comisión Europea inició procedimientos de infracción contra 16 Estados miembros de la UE que siguen siendo partes del TCE.

A colourful cathedral in winter.

Un inversor sancionado demanda a Canadá a través del TBI con Moldavia por congelamiento de activos relacionada con Ucrania

Igor Makarov, un multimillonario con nacionalidad moldava y chipriota, ha presentado una demanda ante el CIADI por valor de 350 millones de dólares contra Canadá en virtud del TBI entre Canadá y Moldavia.

Industrial buildings emit gases.

Los gigantes de los combustibles fósiles demandan a los Países Bajos por el cierre del yacimiento de gas de Groninga

A pesar de un arbitraje contractual pendiente, Shell y ExxonMobil han iniciado un arbitraje ante el CIADI (casos ARB/26/2 y ARB/24/44) contra los Países Bajos en virtud del TCE.

A highway runs through a green landscape with mountains in the background.

Los compromisos climáticos impulsan la salida de Islandia del Tratado de la Carta de la Energía

El 16 de marzo de 2026, Islandia notificó formalmente su retirada del Tratado de la Carta de la Energía (TCE), alegando la necesidad de armonizar sus obligaciones internacionales con sus objetivos de neutralidad climática para 2030.

Laudos  |  13 de enero de 2024

Otro tribunal que rechaza objeción jurisdiccional basada en Achmea

Adria Group B.V. y Adria Group Holding B.V. vs. La República de Croacia, Decisión sobre la Objeción Jurisdiccional Intra-UE, Caso del CIADI No. ARB/20/6

Comisión Europea publica cláusulas de modelo de TBI entre Estados miembros de la UE y terceros países

En septiembre de 2023, la Comisión Europea publicó un non-paper en el que se presentan las cláusulas modelo para los TBI entre Estados miembros de la UE y terceros países. […]

Grupo de Trabajo III de la CNUDMI continuó su labor en Viena durante su 46º período de sesiones

En octubre de 2023, los delegados de la CNUDMI que conforman el Trabajo III se reunieron nuevamente en Viena para continuar su labor sobre la reforma del sistema de ISDS. […]

Foro Mundial de Inversiones de la UNCTAD

Del 15 al 20 de octubre de 2023, la UNCTAD celebró su octavo Foro Mundial de Inversiones en Abu Dhabi. En dicho Foro se hizo hincapié en los retos y […]

Suspensión del notiorio arbitraje intra-UE para la eliminación progresiva del carbón

Tal como informamos anteriormente, en 2021, la empresa de energía alemana RWE entabló un controvertido arbitraje en virtud del TCE impugnando la eliminación progresiva del carbón de los Países Bajos. […]

La UE demandada en uno de los arbitrajes entablados por un grupo dedicado a la refinería de petróleo

La UE comparece como demandada en uno de los tres arbitrajes entablados por refinerías de petróleo pertenecientes al Grupo Klesch (aquí, aquí y aquí). Según se ha informado, estos tres […]

El multimillonario Clive Palmer presenta otro arbitraje contra Australia

Al parecer, la empresa de Singapur, Zeph Investments Pte, de propiedad del multimillonario australiano Clive Palmer, ha presentado una notificación de intención para iniciar un arbitraje contra Australia en virtud […]

Recursos

Diseñadores Complejos y Diseño Emergente: Reforma del Sistema de los Tratados de Inversión Anthea Roberts y Taylor St John, American Journal of International Law, 116(1), 96–149. Septiembre, 2021 Disponible aquí. […]