En marzo de 2026, los primeros ministros Mark Carney y Narendra Modi relanzaron formalmente en Nueva Delhi las negociaciones para un capítulo de inversión modernizado que sustituya al rescindido Acuerdo de Asociación Económica Integral (CEPA) entre Canadá y la India. El marco da prioridad al suministro de minerales críticos y uranio —sustentado por un acuerdo de suministro de uranio a largo plazo por valor de 2.600 millones de dólares canadienses— y afirma explícitamente el derecho del Estado a regular en aras de objetivos climáticos y de equidad social. El marco de negociación incorpora excepciones medioambientales y se fija el objetivo de alcanzar un comercio bilateral de 50 000 millones de dólares estadounidenses para 2030, alineando la protección de las inversiones con la política industrial verde y la resiliencia de la cadena de suministro en la región indo pacífica. Este cambio aleja a ambos Estados de los tratados de «primera generación» que exponían a los gobiernos a amplias reclamaciones de los inversores. De finalizarse, el capítulo de inversión del CEPA podría servir de modelo para integrar un espacio regulatorio alineado con el clima en los acuerdos de inversión modernos.