La mise en œuvre de l’accord de règlement annoncé par Barrick Mining Corporation et le gouvernement du Mali le 24 novembre 2025 s’est poursuivie au début de 2026, clôturant l’une des confrontations les plus lourdes de conséquences en Afrique en matière de gouvernance des ressources. Le contrôle opérationnel du complexe aurifère de Loulo-Gounkoto a été restitué à Barrick en décembre 2025, les employés détenus ont été libérés et environ trois tonnes d’or saisi ont été restituées. En contrepartie, Barrick a accepté de payer environ 430 millions USD (environ 244 milliards FCFA), a accepté l’application du Code minier malien de 2023 et a retiré ses demandes pendantes devant le CIRDI, tandis que le Mali a renouvelé le permis de Loulo pour dix ans, avant son expiration prévue en février 2026. L’issue montre l’arbitrage fonctionnant comme un levier de négociation, et non comme un aboutissement : l’État a obtenu le respect de son code et des recettes, tandis que l’investisseur a récupéré son actif sans sentence. Elle sera étudiée de près par les autres gouvernements et sociétés minières du Sahel confrontés aux nouveaux codes miniers offensifs de la région.