Soumission à la procedure de consultation sur l’Accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République d’Indonésie concernant la promotion et la protection réciproque des investissements (API)
Cette soumission est basée sur la version de l’API telle que publiée par le Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche le 18 mai 2022
La Suisse et l’Indonésie ont signé, le 24 mai 2022, un accord de protection des investissements (API). Intervenant dans le contexte général des réformes du régime international des investissements et dans le cadre spécifique de réformes des politiques en matière d’investissement des deux pays, cet accord s’inscrit en principe dans la nouvelle génération d’API. Ce document fournit une analyse sommaire d'une sélection d’articles de cet API, à la suite d'un processus inédit de consultation d'un API conclu par la Suisse avant sa ratification. Tout en mentionnant les points innovants, l’analyse met l’accent sur des articles problématiques ou qui pourraient être renforcés. L’objectif est d’attirer l’attention sur les aspects qui pourraient être améliorés à la lumière des bonnes pratiques internationales dans les futurs API négociés ou renégociés de la Suisse. À cet effet, la seconde partie du document fournit des options, ainsi que des références à d’autres instruments, pour le renforcement de certaines approches adaptées dans l’API.
The new investment protection agreement (IPA) between Switzerland and Indonesia of May 24, 2022: Major innovations, but important aspects remain to be improved.
Switzerland and Indonesia signed an IPA on May 24, 2022. This agreement is, in principle, part of the new generation of IPAs taking place in the general context of reforms of the international investment regime and within the specific framework of investment policy reforms in both countries. This paper provides a summary analysis of selected articles of this IPA after Switzerland concluded an unprecedented consultation process for an IPA prior to its ratification. While mentioning innovative points, the analysis highlights articles that are problematic or could be strengthened. The objective is to draw attention to aspects that could be improved in light of international best practices in future negotiated or renegotiated IPAs in Switzerland. To this end, the second part of the paper provides options, as well as references to other instruments, for the strengthening of certain suitable approaches in the IPA.
Participating experts
You might also be interested in
Strengthening the Legal Framework for Environmental and Social Impact Assessment in the Mining Sector in Madagascar: Selected issues
This summary note presents the main strengths and weaknesses of the legal framework on ESIA in the mining sector in Madagascar.
Lukas Schaugg: "The Energy Charter Treaty hinders climate action"
The Energy Charter Treaty (ECT), established decades ago to facilitate energy investments in Europe and Central Asia, is now being challenged and accused of protecting investments in fossil fuels. Faced with the failure of the reform processes undertaken so far, several European countries, notably France and Germany, have decided to exit the ECT. However, the treaty is trying to expand to Africa as new oil and gas fields are discovered on the continent. In this interview, Lukas Schaugg, International Law Analyst at the International Institute for Sustainable Development (IISD), describes the challenges of the ECT in the face of the climate emergency.
Lukas Schaugg : « Le Traité sur la charte de l’énergie entrave l’action climatique » (in French)
Mis en place il y a plusieurs décennies pour faciliter les investissements dans l’énergie en Europe et en Asie centrale, le Traité sur la charte de l’énergie (TCE) est aujourd’hui contesté et accusé de protéger les investissements dans les énergies fossiles. Face à l’échec des processus de réforme engagés à ce jour, plusieurs pays européens, notamment la France et l’Allemagne, ont décidé de sortir du TCE. Cependant, le traité tente de s’étendre vers l’Afrique au moment où de nouveaux gisements de gaz et de pétrole sont découverts sur le continent. Dans cet entretien, Lukas Schaugg, Analyste en droit international à l’Institut international du développement durable (IISD), décrit les enjeux du TCE à l’heure de l’urgence climatique.
Länders avhopp från omstritt energiavtal sätter press på Sverige (in Swedish)
Danmark är det senaste EU-landet som drar sig ur Energistadgefördraget, ECT. Avtalet skyddar energiinvesteringar och används för att kräva skadestånd på många miljarder när länder fasar ut olja och kol.