{"id":17558,"date":"2026-09-09T17:11:06","date_gmt":"2026-09-09T15:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=17558"},"modified":"2026-09-09T17:11:06","modified_gmt":"2026-09-09T15:11:06","slug":"le-modele-revise-de-tbi-de-linde-entre-dans-sa-phase-finale-avant-lapprobation-du-cabinet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/09\/09\/le-modele-revise-de-tbi-de-linde-entre-dans-sa-phase-finale-avant-lapprobation-du-cabinet\/","title":{"rendered":"Le mod\u00e8le r\u00e9vis\u00e9 de TBI de l&rsquo;Inde entre dans sa phase finale avant l&rsquo;approbation du Cabinet"},"content":{"rendered":"<p>Le 7 ao\u00fbt 2026, la secr\u00e9taire du D\u00e9partement des affaires \u00e9conomiques, Anuradha Thakur, a <a href=\"https:\/\/www.business-standard.com\/economy\/news\/cabinet-may-soon-consider-revamped-model-investment-treaty-dea-secy-126080701874_1.html\">d\u00e9clar\u00e9<\/a> que la refonte du mod\u00e8le de trait\u00e9 bilat\u00e9ral d&rsquo;investissement de l&rsquo;Inde de 2016 est dans sa phase finale et sera bient\u00f4t soumise au Cabinet de l&rsquo;Union. Annonc\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans le budget de l&rsquo;Union 2025-2026, la r\u00e9vision vise \u00e0 rendre le r\u00e9gime conventionnel indien plus favorable aux investisseurs tout en conservant des garanties de souverainet\u00e9, et devrait d\u00e9bloquer des n\u00e9gociations de <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span> au point mort avec des partenaires tels que le Royaume-Uni et l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Aucun projet de texte n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 rendu <a href=\"https:\/\/riskandcompliance.freshfields.com\/post\/102mmwp\/indias-investment-treaty-landscape-in-2026\">public<\/a>, bien que des trait\u00e9s r\u00e9cents tels que le TBI Inde-\u00c9mirats arabes unis indiquent la direction probable, y compris un raccourcissement de l&rsquo;exigence d&rsquo;\u00e9puisement des recours internes. Le mod\u00e8le de 2016 avait cristallis\u00e9 le repli de l&rsquo;Inde apr\u00e8s la d\u00e9nonciation de quelque 75 TBI ; son recalibrage marquerait le repositionnement le plus important d&rsquo;une grande \u00e9conomie en d\u00e9veloppement depuis une d\u00e9cennie, et les gouvernements du Sud global y verront un test de la possibilit\u00e9 de concilier, dans le texte des trait\u00e9s, attractivit\u00e9 pour les investisseurs et autonomie r\u00e9glementaire. Pour un compte rendu ant\u00e9rieur, voir l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/01\/19\/linde-sapprete-a-reviser-son-modele-de-traite-bilateral-dinvestissement\/\">article d&rsquo;<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips60'>ITN<\/span><\/a> sur la r\u00e9vision annonc\u00e9e.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 ao\u00fbt 2026, la secr\u00e9taire du D\u00e9partement des affaires \u00e9conomiques, Anuradha Thakur, a d\u00e9clar\u00e9 que la refonte du mod\u00e8le de trait\u00e9 bilat\u00e9ral d&rsquo;investissement de l&rsquo;Inde de 2016 est dans sa phase finale et sera bient\u00f4t soumise au Cabinet de l&rsquo;Union.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":17555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2259],"class_list":["post-17558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-current-issue-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17559,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17558\/revisions\/17559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}