{"id":17509,"date":"2026-09-09T17:11:43","date_gmt":"2026-09-09T15:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=17509"},"modified":"2026-09-09T17:11:43","modified_gmt":"2026-09-09T15:11:43","slug":"la-haute-cour-de-singapour-execute-une-sentence-cirdi-intra-ue-contre-lespagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/09\/09\/la-haute-cour-de-singapour-execute-une-sentence-cirdi-intra-ue-contre-lespagne\/","title":{"rendered":"La Haute Cour de Singapour ex\u00e9cute une sentence CIRDI intra-UE contre l&rsquo;Espagne"},"content":{"rendered":"<p>Le 24 f\u00e9vrier 2026, la Haute Cour de Singapour, dans NextEra Energy Global Holdings BV v Kingdom of Spain [2026] SGHC 43, a <a href=\"https:\/\/www.nortonrosefulbright.com\/en\/knowledge\/publications\/4277a495\/singapore-high-court-enforces-ect-award-under-icsid-convention-rejecting-state\">rejet\u00e9<\/a> la demande de l&rsquo;Espagne visant \u00e0 annuler l&rsquo;enregistrement d&rsquo;une sentence <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips24'>CIRDI<\/span> rendue en faveur d&rsquo;investisseurs n\u00e9erlandais au titre du Trait\u00e9 sur la Charte de l&rsquo;\u00e9nergie. La Cour a <a href=\"https:\/\/jusmundi.com\/en\/document\/decision\/en-nextera-energy-global-holdings-b-v-and-nextera-energy-spain-holdings-b-v-v-kingdom-of-spain-judgment-of-the-high-court-of-singapore-2026-sghc-43-tuesday-24th-february-2026\">jug\u00e9<\/a> que l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips2'>Convention CIRDI<\/span> \u00e9quivaut \u00e0 une soumission \u00e0 la comp\u00e9tence des juridictions singapouriennes aux fins de la reconnaissance et \u00e0 une convention \u00e9crite d&rsquo;arbitrage au titre de l&rsquo;article 26 du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span>. Elle a <a href=\"https:\/\/www.acerislaw.com\/singapores-high-court-rejects-spains-state-immunity-defence-nextera-energy-v-spain-2026-sghc-43\/\">\u00e9cart\u00e9<\/a> l&rsquo;objection intra-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> de l&rsquo;Espagne, consid\u00e9rant que la primaut\u00e9 du droit de l&rsquo;UE ne joue qu&rsquo;au sein de l&rsquo;ordre juridique europ\u00e9en et ne lie pas les juridictions singapouriennes, et que l&rsquo;ordre public ne constitue pas un motif permettant de s&rsquo;opposer \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une sentence CIRDI. Le jugement fait suite \u00e0 la d\u00e9cision de la Singapore International Commercial Court dans <em><a href=\"https:\/\/www.elitigation.sg\/gd\/s\/2026_SGHCI_1\">DNZ v DOA<\/a><\/em>, qui avait confirm\u00e9 une sentence TCE contre la Pologne. Singapour rejoint ainsi le Royaume-Uni, les \u00c9tats-Unis et l&rsquo;Australie dans un consensus mondial, offrant aux cr\u00e9anciers de sentences intra-UE bloqu\u00e9es un forum d&rsquo;ex\u00e9cution en Asie-Pacifique et isolant davantage la position de l&rsquo;UE sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips2','Convention pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements entre \u00c9tats et ressortissants d\u2019autres \u00c9tats'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips18','International Centre for Settlement of Investment Disputes'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips24','Centre international pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 f\u00e9vrier 2026, la Haute Cour de Singapour, dans NextEra Energy Global Holdings BV v Kingdom of Spain [2026] SGHC 43, a rejet\u00e9 la demande de l&rsquo;Espagne visant \u00e0 annuler l&rsquo;enregistrement d&rsquo;une sentence <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips24'>CIRDI<\/span> rendue en faveur d&rsquo;investisseurs n\u00e9erlandais au titre du Trait\u00e9 sur la Charte de l&rsquo;\u00e9nergie.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips24','Centre international pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":17506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2259],"class_list":["post-17509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-current-issue-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17510,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17509\/revisions\/17510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}