{"id":17462,"date":"2026-09-09T17:12:10","date_gmt":"2026-09-09T15:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=17462"},"modified":"2026-09-09T17:12:11","modified_gmt":"2026-09-09T15:12:11","slug":"singapour-se-porte-candidate-pour-accueillir-le-tribunal-multilateral-dinvestissement-en-cours-de-negociation-a-la-cnudci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/09\/09\/singapour-se-porte-candidate-pour-accueillir-le-tribunal-multilateral-dinvestissement-en-cours-de-negociation-a-la-cnudci\/","title":{"rendered":"Singapour se porte candidate pour accueillir le tribunal multilat\u00e9ral d&rsquo;investissement en cours de n\u00e9gociation \u00e0 la CNUDCI"},"content":{"rendered":"<p>Le 25 ao\u00fbt 2026, Singapour a <a href=\"https:\/\/www.mlaw.gov.sg\/singapore-to-put-forward-bid-to-host-multilateral-investment-tribunal\/\">annonc\u00e9<\/a> qu&rsquo;elle pr\u00e9senterait une <a href=\"https:\/\/www.iareporter.com\/articles\/singapore-proposes-to-host-multilateral-investment-tribunal-under-discussion-at-uncitral-wg-iii\/\">candidature<\/a> pour accueillir le tribunal multilat\u00e9ral d&rsquo;investissement en cours de n\u00e9gociation au sein du Groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span>, un organe permanent, inspir\u00e9 de juridictions telles que la CIJ et le TIDM, qui conna\u00eetrait des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;une formation de membres ind\u00e9pendants, \u00e9lus et nomm\u00e9s pour des mandats d\u00e9termin\u00e9s. Le ministre de la Justice, Edwin Tong SC, en a fait l&rsquo;annonce lors de la <a href=\"https:\/\/www.legalbusinessonline.com\/other-news\/sg-bid-global-investor-state-dispute-tribunal-launches-new-arbitration-centre\">conf\u00e9rence de l&rsquo;Acad\u00e9mie de la CNUDCI<\/a> organis\u00e9e dans le cadre de la Singapore Convention Week. \u00c0 l&rsquo;appui de sa candidature, Singapour s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 fournir des installations d\u00e9di\u00e9es aux audiences, aux membres du tribunal et \u00e0 un greffe, un fonds d&rsquo;assistance destin\u00e9 \u00e0 aider les pays en d\u00e9veloppement et les pays les moins avanc\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der au tribunal, ainsi que des services de traduction et de transcription ; la cit\u00e9-\u00c9tat accueille d\u00e9j\u00e0 des bureaux de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips83'>CPA<\/span> et du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips24'>CIRDI<\/span>. Cette candidature intervient alors que le projet de statut du tribunal est toujours en n\u00e9gociation, avant la 55e session du Groupe de travail III en octobre 2026, et avant m\u00eame qu&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;\u00e9tablir cet organe n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips24','Centre international pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips83','Cour permanente d\u2019arbitrage'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips84','Corte Permanente de Arbitraje'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 ao\u00fbt 2026, Singapour a annonc\u00e9 qu&rsquo;elle pr\u00e9senterait une candidature pour accueillir le tribunal multilat\u00e9ral d&rsquo;investissement en cours de n\u00e9gociation au sein du Groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span>, un organe permanent, inspir\u00e9 de juridictions telles que la CIJ et le TIDM, qui conna\u00eetrait des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;une formation de membres ind\u00e9pendants, \u00e9lus et nomm\u00e9s pour des mandats d\u00e9termin\u00e9s.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":17459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2259],"class_list":["post-17462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-current-issue-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17463,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462\/revisions\/17463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}