{"id":17246,"date":"2026-04-21T19:02:05","date_gmt":"2026-04-21T17:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=17246"},"modified":"2026-04-21T19:02:06","modified_gmt":"2026-04-21T17:02:06","slug":"itn-numero-1-2026-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/itn-numero-1-2026-2\/","title":{"rendered":"ITN num\u00e9ro 1, 2026"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Analyse<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/numero-special-ditn-les-donnees-relatives-aux-traites-et-a-levolution-du-regime-international-des-investissements-josef-ostransky-dafina-atanasova\/\">Num\u00e9ro sp\u00e9cial d\u2019ITN \u2013 Les donn\u00e9es relatives aux trait\u00e9s et \u00e0 l\u2019\u00e9volution du r\u00e9gime international des investissements<\/a>, par Josef Ostransky &amp; Dafina Atanasova<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/les-traites-la-strategie-et-la-pratique-en-matiere-dinvestissement-a-travers-lexperience-du-chili-mariana-pinto-schmidt\/\">Les trait\u00e9s, la strat\u00e9gie et la pratique en mati\u00e8re d\u2019investissement \u00e0 travers l\u2019exp\u00e9rience du Chili<\/a>, par Mariana Pinto Schmidt<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/les-comites-dans-les-accords-internationaux-dinvestissement-esquisse-dun-programme-de-recherche-consacre-a-une-tendance-en-pleine-expansion-joshua-paine\/\">Les comit\u00e9s dans les accords internationaux d\u2019investissement\u202f: esquisse d\u2019un programme de recherche consacr\u00e9 \u00e0 une tendance en pleine expansion<\/a>, par Joshua Paine<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/de-limportance-de-lacces-du-public-a-linformation-dans-le-cadre-de-la-reforme-des-traites-et-du-rdie-lise-johnson\/\">De l\u2019importance de l\u2019acc\u00e8s du public \u00e0 l\u2019information dans le cadre de la r\u00e9forme des trait\u00e9s et du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span><\/a>, par Lise Johnson<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Sentences<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/spentech-engineering-limited-c-emirats-arabes-unis-la-norme-relative-au-defaut-manifeste-de-fondement-juridique-en-vertu-de-larticle-41-vismaya-hari\/\">Spentech Engineering Limited c. \u00c9mirats arabes unis<\/a><\/em>\u202f<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/spentech-engineering-limited-c-emirats-arabes-unis-la-norme-relative-au-defaut-manifeste-de-fondement-juridique-en-vertu-de-larticle-41-vismaya-hari\/\">: la norme relative au d\u00e9faut manifeste de fondement juridique en vertu de l\u2019article\u202f41<\/a>, par Vismaya Hari<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/le-consentement-apres-la-denonciation-la-competence-et-les-dommages-interets-meher-tandon\/\">Le consentement apr\u00e8s la d\u00e9nonciation\u202f: La comp\u00e9tence et les dommages-int\u00e9r\u00eats<\/a>, par Meher Tandon<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/chevron-va-recevoir-plus-de-200-millions-de-dollars-usd-au-titre-dun-arbitrage-vieux-de-dix-ans-ben-hefter\/\">Chevron va recevoir plus de 200\u202fmillions\u202fde dollars (USD) au titre d\u2019un arbitrage vieux de dix ans<\/a>, par Ben Hefter<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Nouvelles<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/les-engagements-climatiques-poussent-lislande-a-se-retirer-du-traite-sur-la-charte-de-lenergie\/\">Les engagements climatiques poussent l&rsquo;Islande \u00e0 se retirer du Trait\u00e9 sur la charte de l&rsquo;\u00e9nergie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/les-geants-des-energies-fossiles-attaquent-les-pays-bas-au-sujet-de-la-fermeture-du-gisement-de-gaz-de-groningue\/\">Les g\u00e9ants des \u00e9nergies fossiles attaquent les Pays-Bas au sujet de la fermeture du gisement de gaz de Groningue<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/un-investisseur-sanctionne-vise-le-canada-via-le-tbi-avec-la-moldavie-au-sujet-du-gel-des-avoirs-lie-a-lukraine\/\">Un investisseur sanctionn\u00e9 vise le Canada via le <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span> avec la Moldavie au sujet du gel des avoirs li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Ukraine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/la-commission-europeenne-fait-pression-sur-les-etats-membres-de-lue-restants-pour-quils-finalisent-leur-retrait-de-la-cte\/\">La Commission europ\u00e9enne fait pression sur les \u00c9tats membres de l&rsquo;<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> restants pour qu&rsquo;ils finalisent leur retrait de la CTE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/honduras-se-reincorpora-al-ciadi-profundizando-su-exposicion-a-reclamaciones-multimillonarias\/\">Le Honduras r\u00e9int\u00e8gre le <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips24'>CIRDI<\/span>, s&rsquo;exposant ainsi \u00e0 des r\u00e9clamations de plusieurs milliards de dollars<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/le-panama-confronte-a-une-demande-dindemnisation-de-2-milliards-de-dollars-apres-lannulation-par-la-cour-supreme-de-concessions-portuaires-strategiques\/\">Le Panama confront\u00e9 \u00e0 une demande d&rsquo;indemnisation de 2 milliards de dollars apr\u00e8s l&rsquo;annulation par la Cour supr\u00eame de concessions portuaires strat\u00e9giques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/le-groupe-de-travail-iii-de-la-cnudci-fait-avancer-la-reforme-du-rdie-mais-les-progres-restent-lents\/\">Le Groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> fait avancer la r\u00e9forme du RDIE, mais les progr\u00e8s restent lents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/le-canada-et-linde-relancent-les-negociations-sur-un-traite-dinvestissement-axe-sur-le-climat-et-lenergie-verte\/\">Le Canada et l\u2019Inde relancent les n\u00e9gociations sur un trait\u00e9 d\u2019investissement ax\u00e9 sur le climat et l\u2019\u00e9nergie verte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/le-comite-mixte-de-laecg-adopte-une-interpretation-contraignante-pour-proteger-les-mesures-climatiques-et-environnementales\/\">Le comit\u00e9 mixte de l&rsquo;<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips47'>AECG<\/span> adopte une interpr\u00e9tation contraignante pour prot\u00e9ger les mesures climatiques et environnementales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/la-cour-constitutionnelle-de-lequateur-bloque-la-procedure-acceleree-de-lexecutif-concernant-le-tbi-avec-les-emirats-arabes-unis-exigeant-lapprobation-du-parlement\/\">La Cour constitutionnelle de l&rsquo;\u00c9quateur bloque la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de l&rsquo;ex\u00e9cutif concernant le TBI avec les \u00c9mirats arabes unis, exigeant l&rsquo;approbation du Parlement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/les-etats-africains-lancent-des-audits-reglementaires-pour-mettre-en-oeuvre-le-protocole-sur-linvestissement-de-la-zlecaf\/\">Les \u00c9tats africains lancent des audits r\u00e9glementaires pour mettre en \u0153uvre le protocole sur l&rsquo;investissement de la ZLECAf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/les-lignes-directrices-actualisees-de-locde-imposent-une-diligence-raisonnable-en-matiere-de-risques-climatiques-aux-investisseurs-multinationaux\/\">Les lignes directrices actualis\u00e9es de l\u2019OCDE imposent une diligence raisonnable en mati\u00e8re de risques climatiques aux investisseurs multinationaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/le-tbi-canada-emirats-arabes-unis-introduit-des-regles-modernisees-en-matiere-de-reglement-des-differends-y-compris-la-divulgation-du-financement-par-des-tiers\/\">Le TBI Canada-\u00c9mirats arabes unis introduit des r\u00e8gles modernis\u00e9es en mati\u00e8re de r\u00e8glement des diff\u00e9rends, y compris la divulgation du financement par des tiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2026\/04\/21\/constitution-dun-nouveau-tribunal-pour-la-nouvelle-saisine-de-laffaire-rockhopper-c-italie-preside-par-meg-kinnear\/\">Constitution d\u2019un nouveau tribunal pour la nouvelle saisine de l\u2019affaire Rockhopper c. Italie, pr\u00e9sid\u00e9 par Meg Kinnear<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips24','Centre international pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips26','Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips47','Accord \u00e9conomique et commercial global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips48','Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips53','Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips54','Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3mico'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Num\u00e9ro sp\u00e9cial d\u2019ITN \u2013 Les donn\u00e9es relatives aux trait\u00e9s et \u00e0 l\u2019\u00e9volution du r\u00e9gime international des investissements<br \/>\nLes trait\u00e9s, la strat\u00e9gie et la pratique en mati\u00e8re d\u2019investissement \u00e0 travers l\u2019exp\u00e9rience du Chili<br \/>\nLes comit\u00e9s dans les accords internationaux d\u2019investissement\u202f: esquisse d\u2019un programme de recherche consacr\u00e9 \u00e0 une tendance en pleine expansion<br \/>\nDe l\u2019importance de l\u2019acc\u00e8s du public \u00e0 l\u2019information dans le cadre de la r\u00e9forme des trait\u00e9s et du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":17242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[577,1256],"tags":[2259],"class_list":["post-17246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-itn","category-archives","tag-current-issue-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17246"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17252,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17246\/revisions\/17252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}