{"id":15955,"date":"2024-10-09T15:13:20","date_gmt":"2024-10-09T13:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/stg.itn.iisd.org\/?p=15955"},"modified":"2025-04-30T14:55:20","modified_gmt":"2025-04-30T12:55:20","slug":"itn-trimestriel-septembre-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/itn-trimestriel-septembre-2024\/","title":{"rendered":"ITN trimestriel septembre 2024"},"content":{"rendered":"<h2><strong>ANALYSE<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/la-reforme-des-dommages-dans-le-reglement-des-differends-entre-investisseurs-et-etats-et-la-question-de-la-reparation-integrale\/\">La r\u00e9forme des dommages dans le r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats et la question de la r\u00e9paration int\u00e9grale<\/a>, Par Toni Marzal<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/le-defi-de-la-coherence-en-matiere-de-traitement-des-droits-du-travail-dans-les-reglementations-internationales-relatives-a-linvestissement-etude-du-cas-de-legypte\/\">Le d\u00e9fi de la coh\u00e9rence en mati\u00e8re de traitement des droits du travail dans les r\u00e9glementations internationales relatives \u00e0 l\u2019investissement : \u00e9tude du cas de l\u2019\u00c9gypte<\/a>, Par Moataz Hussein<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>SENTENCES ET D\u00c9CISIONS<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/south32-c-colombie\/\">South32 v. Colombia, South32 SA Investments Limited v. Republic of Colombia (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips18'>ICSID<\/span> Case No. ARB\/20\/9)<\/a>, Par Ovinabo Banerjee<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>NOUVELLES EN BREF\u00a0<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/lafid-ue-angola-entre-en-vigueur\/\">L\u2019AFID <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span>-Angola entre en vigueur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/la-plateforme-multipartite-de-la-cnuced-tient-sa-deuxieme-reunion\/\">La plateforme multipartite de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips12'>CNUCED<\/span> tient sa deuxi\u00e8me r\u00e9union<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/le-forum-public-de-lomc-se-tient-a-geneve\/\">Le Forum public de l&rsquo;<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips87'>OMC<\/span> se tient \u00e0 Gen\u00e8ve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/le-groupe-de-travail-de-la-cnudci-se-reunit-a-nouveau-pour-discuter-dune-serie-de-propositions-de-reforme\/\">Le groupe de travail de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> se r\u00e9unit \u00e0 nouveau pour discuter d&rsquo;une s\u00e9rie de propositions de r\u00e9forme<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/la-cour-constitutionnelle-allemande-a-rejete-les-plaintes-liees-a-achmea\/\">La Cour constitutionnelle allemande a rejet\u00e9 les plaintes li\u00e9es \u00e0 Achmea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/la-commission-europeenne-met-la-hongrie-au-defi-concernant-son-approche-des-arbitrages-intra-ue-en-vertu-du-traite-sur-la-charte-de-lenergie\/\">La Commission europ\u00e9enne met la Hongrie au d\u00e9fi concernant son approche des arbitrages intra-UE en vertu du trait\u00e9 sur la Charte de l&rsquo;\u00e9nergie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/lue-euratom-et-les-etats-membres-refusent-daccorder-des-avantages-aux-investisseurs-russes-et-bielorusses-au-titre-du-tce\/\">L&rsquo;UE, Euratom et les \u00c9tats membres refusent d&rsquo;accorder des avantages aux investisseurs russes et bi\u00e9lorusses au titre du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/10\/09\/liisd-a-elabore-un-modele-daccord-inter-se-pour-neutraliser-la-clause-de-survie-du-tce\/\">L&rsquo;<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span> a \u00e9labor\u00e9 un mod\u00e8le d&rsquo;accord inter se pour neutraliser la clause de survie du TCE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips12','Conf\u00e9rence des Nations Unies sur le commerce et le d\u00e9veloppement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips18','International Centre for Settlement of Investment Disputes'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips87','Organisation mondiale du commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips88','Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9forme des dommages dans le r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats et la question de la r\u00e9paration int\u00e9grale<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi de la coh\u00e9rence en mati\u00e8re de traitement des droits du travail dans les r\u00e9glementations internationales relatives \u00e0 l\u2019investissement : \u00e9tude du cas de l\u2019\u00c9gypte<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":15848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[577,1256],"tags":[],"class_list":["post-15955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-itn","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}