{"id":13549,"date":"2024-04-02T14:51:33","date_gmt":"2024-04-02T12:51:33","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2024\/04\/02\/la-46e-session-de-la-cnudci-sest-concentree-sur-le-centre-consultatif-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements\/"},"modified":"2024-08-16T19:58:23","modified_gmt":"2024-08-16T17:58:23","slug":"la-46e-session-de-la-cnudci-sest-concentree-sur-le-centre-consultatif-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/04\/02\/la-46e-session-de-la-cnudci-sest-concentree-sur-le-centre-consultatif-pour-le-reglement-des-differends-relatifs-aux-investissements\/","title":{"rendered":"La 46e session de la CNUDCI s&rsquo;est concentr\u00e9e sur le Centre consultatif pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Du 22 au 26 janvier 2024, le groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> sur la r\u00e9forme du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span> a tenu sa <\/span><a href=\"https:\/\/undocs.org\/fr\/A\/CN.9\/1161\"><span style=\"font-weight: 400;\">47e session \u00e0 Vienne<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. La majeure partie de la session a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au projet de statut du Centre consultatif sur le r\u00e8glement des diff\u00e9rends internationaux en mati\u00e8re d&rsquo;investissement. Le groupe de travail a r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s significatifs dans la finalisation de certains des principaux param\u00e8tres du Centre consultatif, tels que sa structure de gouvernance, l&rsquo;\u00e9tendue de ses services, ses b\u00e9n\u00e9ficiaires et son financement. <\/span><a href=\"https:\/\/undocs.org\/fr\/A\/CN.9\/WG.III\/WP.238\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet de statut<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> devrait \u00eatre finalis\u00e9 lors de la prochaine session (48\u00e8me), qui se tiendra en avril \u00e0 New York, et transmis \u00e0 la Commission pour adoption au cours de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. En cons\u00e9quence, la discussion pr\u00e9vue sur les <\/span><a href=\"https:\/\/undocs.org\/fr\/A\/CN.9\/WG.III\/WP.231\"><span style=\"font-weight: 400;\">questions<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dites <\/span><a href=\"https:\/\/undocs.org\/fr\/A\/CN.9\/WG.III\/WP.231\"><span style=\"font-weight: 400;\">proc\u00e9durales et transversales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e et n&rsquo;a occup\u00e9 que la derni\u00e8re heure de la session.<\/span><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 22 au 26 janvier 2024, le groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> sur la r\u00e9forme du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span> a tenu sa 47e session \u00e0 Vienne. La majeure partie de [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[],"class_list":["post-13549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}