{"id":13492,"date":"2024-01-13T08:40:34","date_gmt":"2024-01-13T07:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2024\/01\/13\/le-groupe-de-travail-iii-de-la-cnudci-a-poursuivi-ses-travaux-au-cours-de-sa-46eme-session-a-vienne\/"},"modified":"2024-08-16T19:58:48","modified_gmt":"2024-08-16T17:58:48","slug":"le-groupe-de-travail-iii-de-la-cnudci-a-poursuivi-ses-travaux-au-cours-de-sa-46eme-session-a-vienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2024\/01\/13\/le-groupe-de-travail-iii-de-la-cnudci-a-poursuivi-ses-travaux-au-cours-de-sa-46eme-session-a-vienne\/","title":{"rendered":"Le Groupe de travail III de la CNUDCI a poursuivi ses travaux au cours de sa 46\u00e8me session \u00e0 Vienne"},"content":{"rendered":"<p>En octobre 2023, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> se sont \u00e0 nouveau r\u00e9unis \u00e0 Vienne pour poursuivre leurs travaux sur la r\u00e9forme du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>. Deux sujets ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s\u00a0: (i) des <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/uncitral.un.org\/files\/media-documents\/uncitral\/en\/wp.236_advance_copy.pdf\">projets de dispositions sur la cr\u00e9ation du centre consultatif sur le droit international des investissements<\/a>, et (ii) des <a href=\"https:\/\/documents-dds-ny.un.org\/doc\/UNDOC\/LTD\/V23\/059\/72\/PDF\/V2305972.pdf?OpenElement\">projets de dispositions sur les questions de proc\u00e9dure et les questions transversales<\/a>, et un certain nombre d\u2019<a href=\"https:\/\/twitter.com\/IISD_ELP\/status\/1711652788026110162?s=20\">\u00e9v\u00e9nements parall\u00e8les<\/a> importants ont <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span> lieu. En ce qui concerne le centre consultatif, la port\u00e9e des activit\u00e9s du centre et leur accessibilit\u00e9 aux divers b\u00e9n\u00e9ficiaires ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9battues. Les dispositions relatives \u00e0 la repr\u00e9sentation juridique ont suscit\u00e9 des divisions, sugg\u00e9rant de donner la priorit\u00e9 aux \u00c9tats plut\u00f4t qu\u2019aux micro, petites et moyennes entreprises. La derni\u00e8re partie de la semaine a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux questions de proc\u00e9dure et aux questions transversales. Apr\u00e8s de nombreuses interventions significatives des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des pays en d\u00e9veloppement, le groupe de travail a d\u00e9cid\u00e9 de donner la priorit\u00e9 au calcul et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des dommages. Des points de vue divergents sont apparus concernant la port\u00e9e et l\u2019application des principes du droit international coutumier. Le Groupe de travail poursuivra ses travaux sur les dommages lors des prochaines sessions. Enfin, le th\u00e8me des recours internes a suscit\u00e9 des divergences entre les pays d\u00e9velopp\u00e9s et les pays en d\u00e9veloppement, soulignant les priorit\u00e9s vari\u00e9es des programmes de r\u00e9forme.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En octobre 2023, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> se sont \u00e0 nouveau r\u00e9unis \u00e0 Vienne pour poursuivre leurs travaux sur la r\u00e9forme du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>. Deux [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2259],"class_list":["post-13492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-current-issue-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}