{"id":13234,"date":"2022-12-26T08:52:57","date_gmt":"2022-12-26T07:52:57","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2022\/12\/26\/le-protocole-sur-linvestissement-de-la-zlecaf-a-ete-conclu\/"},"modified":"2024-08-16T20:00:41","modified_gmt":"2024-08-16T18:00:41","slug":"le-protocole-sur-linvestissement-de-la-zlecaf-a-ete-conclu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2022\/12\/26\/le-protocole-sur-linvestissement-de-la-zlecaf-a-ete-conclu\/","title":{"rendered":"Le protocole sur l\u2019investissement de la ZLECAf a \u00e9t\u00e9 conclu"},"content":{"rendered":"<p>En d\u00e9cembre 2021, les n\u00e9gociateurs africains ont entam\u00e9 un processus d\u2019une ann\u00e9e visant \u00e0 \u00e9laborer le texte du protocole sur l\u2019investissement, aboutissant \u00e0 une version finale qui d\u00e9finit la protection, la promotion et la facilitation des investissements intra-africains. Les n\u00e9gociations de la phase I sur le commerce des marchandises et des services sont termin\u00e9es, tandis que la phase II, qui comprend le protocole sur l\u2019investissement, le protocole sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et le protocole sur la concurrence, est en bonne voie. Une autre phase III portera sur les n\u00e9gociations d\u2019un protocole sur le commerce \u00e9lectronique. Le projet de protocole sur l\u2019investissement de l\u2019Accord portant cr\u00e9ation de la zone de libre-\u00e9change continentale africaine (ZLECAf) a \u00e9t\u00e9 conclu en octobre 2022 et adopt\u00e9 au niveau minist\u00e9riel par le Conseil des ministres de la ZLECAf. Le texte sera maintenant soumis \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e des chefs d\u2019\u00c9tat pour examen et adoption lors de sa prochaine session ordinaire pr\u00e9vue en f\u00e9vrier 2023. Il s\u2019agit d\u2019un moment d\u00e9cisif pour le continent, puisque le protocole refl\u00e8te et indique une position africaine commune sur divers domaines cl\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la gouvernance des investissements.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9cembre 2021, les n\u00e9gociateurs africains ont entam\u00e9 un processus d\u2019une ann\u00e9e visant \u00e0 \u00e9laborer le texte du protocole sur l\u2019investissement, aboutissant \u00e0 une version finale qui d\u00e9finit la protection, [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[],"class_list":["post-13234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}