{"id":13222,"date":"2022-12-26T08:44:07","date_gmt":"2022-12-26T07:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2022\/12\/26\/un-tribunal-neerlandais-refuse-dindemniser-rwe-et-uniper\/"},"modified":"2024-08-16T20:00:46","modified_gmt":"2024-08-16T18:00:46","slug":"un-tribunal-neerlandais-refuse-dindemniser-rwe-et-uniper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2022\/12\/26\/un-tribunal-neerlandais-refuse-dindemniser-rwe-et-uniper\/","title":{"rendered":"Un tribunal n\u00e9erlandais refuse d\u2019indemniser RWE et Uniper"},"content":{"rendered":"<p>Dans une <a href=\"https:\/\/uitspraken.rechtspraak.nl\/#!\/details?id=ECLI:NL:RBDHA:2022:12635&amp;showbutton=true&amp;keyword=kolencentrales\">d\u00e9cision<\/a> importante et tr\u00e8s attendue, le tribunal du district de La Haye a refus\u00e9 d\u2019indemniser deux entreprises allemandes du secteur de l\u2019\u00e9nergie, RWE et Uniper, propri\u00e9taires de trois centrales \u00e9lectriques n\u00e9erlandaises au charbon, en raison de l\u2019\u00e9limination progressive, aux Pays-Bas, du charbon comme combustible de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 (loi sur l\u2019interdiction du charbon dans l\u2019\u00e9lectricit\u00e9). RWE et Uniper estimaient que la loi n\u2019aurait pas d\u00fb \u00eatre introduite sans une indemnisation ad\u00e9quate et donc qu\u2019elle violait la loi n\u00e9erlandaise relative \u00e0 l\u2019atteinte \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e. Le tribunal a jug\u00e9 que, bien que cette loi porte atteinte au droit de propri\u00e9t\u00e9, cette atteinte n\u2019est pas ill\u00e9gale. Les mesures prises par le gouvernement pour r\u00e9duire les \u00e9missions de CO\u2082 ont \u00e9t\u00e9 proportionn\u00e9es et les int\u00e9r\u00eats des propri\u00e9taires ont \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte. Fait important, le tribunal a consid\u00e9r\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait pr\u00e9visible qu\u2019une telle interdiction serait impos\u00e9e si les \u00e9missions des centrales n\u2019\u00e9taient pas nettement r\u00e9duites avant 2020. Ce jugement est susceptible de cr\u00e9er un pr\u00e9c\u00e9dent important pour des mesures similaires dans le monde entier. Il diminuera aussi probablement la valeur des arguments selon lesquels les producteurs d\u2019\u00e9nergie \u00e0 base de combustible fossile doivent \u00eatre indemnis\u00e9s pour les mesures de transition \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une d\u00e9cision importante et tr\u00e8s attendue, le tribunal du district de La Haye a refus\u00e9 d\u2019indemniser deux entreprises allemandes du secteur de l\u2019\u00e9nergie, RWE et Uniper, propri\u00e9taires de trois [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[],"class_list":["post-13222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}