{"id":13006,"date":"2021-12-18T14:36:55","date_gmt":"2021-12-18T13:36:55","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2021\/12\/18\/les-negociations-relatives-a-la-modernisation-du-tce-se-poursuivent-alors-que-le-traite-continue-dattirer-les-critiques-du-fait-de-son-impact-sur-le-climat\/"},"modified":"2024-08-16T20:02:17","modified_gmt":"2024-08-16T18:02:17","slug":"les-negociations-relatives-a-la-modernisation-du-tce-se-poursuivent-alors-que-le-traite-continue-dattirer-les-critiques-du-fait-de-son-impact-sur-le-climat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2021\/12\/18\/les-negociations-relatives-a-la-modernisation-du-tce-se-poursuivent-alors-que-le-traite-continue-dattirer-les-critiques-du-fait-de-son-impact-sur-le-climat\/","title":{"rendered":"Les n\u00e9gociations relatives \u00e0 la modernisation du TCE se poursuivent alors que le trait\u00e9 continue d\u2019attirer les critiques du fait de son impact sur le climat"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis notre dernier <\/span><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2021\/10\/08\/ect-modernization-negotiations-continue-with-two-rounds-over-the-summer-as-opposition-mounts\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">rapport<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, deux cycles suppl\u00e9mentaires de n\u00e9gociation sur la modernisation du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips92'>TCE<\/span><\/span> ont <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span> lieu\u00a0: le septi\u00e8me cycle a eu lieu du 28 octobre au 1<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">er<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> novembre, et le huiti\u00e8me cycle du 9 au 11 novembre derniers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours de ces deux cycles, le groupe sur la modernisation a abord\u00e9 les questions li\u00e9es au r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat, notamment les recours futiles, la caution pour les d\u00e9pens, le financement par des tiers, la transparence et l\u2019\u00e9valuation des dommages.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours du huiti\u00e8me cycle, le groupe a \u00e9galement discut\u00e9 du libell\u00e9 des principales dispositions du trait\u00e9, notamment les d\u00e9finitions de l\u2019investissement et de l\u2019investisseur, le <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips93'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips94'>TJE<\/span><\/span>, l\u2019expropriation indirecte, la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips101'>NPF<\/span>, et le droit de r\u00e9glementer, entre autres. Selon une <\/span><a href=\"https:\/\/www.energychartertreaty.org\/fileadmin\/user_upload\/2021.11_ENG.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9claration publique<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le groupe a conclu les discussions sur les d\u00e9finitions de l\u2019investisseur et de l\u2019investissement, tandis que de \u00ab\u00a0bon progr\u00e8s\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s s\u2019agissant de plusieurs autres questions, notamment l\u2019expropriation indirecte et le droit de r\u00e9glementer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le groupe a \u00e9galement abord\u00e9 la question du d\u00e9veloppement durable et de la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que ces n\u00e9gociations se poursuivent, le TCE a commenc\u00e9 \u00e0 attirer de plus en plus l\u2019attention des militants climatiques, notamment dans les jours pr\u00e9c\u00e9dant les n\u00e9gociations sur le climat de la COP26. Comme nous en avons <\/span><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2021\/10\/08\/reform-or-withdrawal-from-the-ect-what-does-it-mean-for-coal\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">discut\u00e9 par ailleurs<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le TCE s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un outil fort utile permettant \u00e0 l\u2019industrie \u00e9nerg\u00e9tique, notamment aux entreprises charbonni\u00e8res, de s\u2019opposer aux efforts en faveur de l\u2019abandon progressif de cette \u00e9nergie polluante. Plus r\u00e9cemment, un ancien employ\u00e9 du TCE <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2021\/11\/24\/climate-the-fight-to-dismantle-the-little-known-energy-charter-treaty.html?__source=google%7Ceditorspicks%7C&amp;par=google\"><span style=\"font-weight: 400;\">aurait<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> jet\u00e9 des doutes sur le succ\u00e8s des efforts de modernisation du TCE, et indiqu\u00e9 que le TCE \u00e9tait incompatible avec l\u2019Accord de Paris.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le neuvi\u00e8me cycle de n\u00e9gociations a eu lieu le 13 d\u00e9cembre 2021. Lors de ce cycle, le groupe sur la modernisation a repris la discussion de la d\u00e9finition des \u00ab activit\u00e9s \u00e9conomiques du secteur de l\u2019\u00e9nergie \u00bb, qui d\u00e9termine le type d&rsquo;investissement \u00e9nerg\u00e9tique couvert par le trait\u00e9. Dans le but de surmonter l\u2019impasse des n\u00e9gociations, le secr\u00e9tariat du TCE a fait une proposition pour une approche flexible permettant \u00e0 certains pays de maintenir la protection des investissements dans les combustibles fossiles, et \u00e0 d&rsquo;autres de s\u2019en retirer. Les d\u00e9bats sur cette proposition devraient se poursuivre lors du prochain cycle de n\u00e9gociations, du 18 au 21 janvier 2022.<\/span><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips93','traitement juste et \u00e9quitable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips94','trato justo y equitativo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips101','nation la plus favoris\u00e9e'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis notre dernier rapport, deux cycles suppl\u00e9mentaires de n\u00e9gociation sur la modernisation du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span> ont <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span> lieu\u00a0: le septi\u00e8me cycle a eu lieu du 28 octobre au 1er novembre, et le huiti\u00e8me cycle du 9 au 11 novembre derniers.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2143,2285],"class_list":["post-13006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-ect-fr","tag-energy-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}