{"id":12930,"date":"2021-06-24T09:00:23","date_gmt":"2021-06-24T07:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2021\/06\/24\/itn-juin-2021\/"},"modified":"2024-08-16T20:02:49","modified_gmt":"2024-08-16T18:02:49","slug":"itn-juin-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2021\/06\/24\/itn-juin-2021\/","title":{"rendered":"ITN juin 2021"},"content":{"rendered":"<p>PDF \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/sites\/default\/files\/publications\/iisd-itn-june-2021-english.pdf\">English<\/a>\u00a0(1 MB) \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/sites\/default\/files\/publications\/iisd-itn-juin-2021-francais.pdf\">Fran\u00e7ais<\/a>\u00a0(1 MB)\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/sites\/default\/files\/publications\/iisd-itn-junio-2021-espanol.pdf\">Espa\u00f1ol<\/a>\u00a0(1 MB)<\/p>\n<h2>Articles<\/h2>\n<ul>\n<li>Les n\u00e9gociations en ligne : les enseignements tir\u00e9s d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e aupr\u00e8s des n\u00e9gociateurs de l\u2019initiative de d\u00e9claration conjointe et de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span>. Par Taylor St John et Zoe Williams<\/li>\n<li>Entretien avec Nicol\u00e1s Perrone \u00e0 propos de l\u2019ouvrage <em>Investment Treaties and the Legal Imagination: How Foreign Investors Play By Their Own Rules<\/em> (les trait\u00e9s d\u2019investissement et l\u2019imagination juridique : les investisseurs \u00e9trangers jouent selon leurs propres r\u00e8gles). Par Nicol\u00e1s M Perrone<\/li>\n<li>Les clauses de stabilisation et leurs cons\u00e9quences sur les droits humains et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes. Par Sangwani Patrick Ng\u2019ambi<\/li>\n<li>La r\u00e9forme du Trait\u00e9 sur la charte de l\u2019\u00e9nergie : en quoi le retrait est-il une option ? Par Nathalie Bernasconi-Osterwalder, Lukas Schaugg, et Amandine Van den Berghe<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Nouvelles en bref<\/h2>\n<ul>\n<li>Des progr\u00e8s dans les discussions structur\u00e9es sur la facilitation de l\u2019investissement<\/li>\n<li>Le GTIII de la CNUDCI se retrouve pour discuter du Plan de travail et de ressources ; les observateurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile font part de pr\u00e9occupations<\/li>\n<li>Les perspectives relatives \u00e0 l\u2019Accord global sur les investissements Chine-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> sont incertaines, alors que le Parlement europ\u00e9en vote la suspension des efforts de ratification<\/li>\n<li>Le point sur les diff\u00e9rends europ\u00e9ens dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/li>\n<li>Le Canada publie son mod\u00e8le 2021 d\u2019Accord sur la promotion et la protection des investissements \u00e9trangers<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sentences et d\u00e9cisions<\/h2>\n<ul>\n<li>Le tribunal tranche en faveur des demandeurs dans un autre diff\u00e9rend portant sur le secteur solaire espagnol ; l\u2019arbitre \u00e0 l\u2019opinion divergente argue que le tribunal a toutefois surestim\u00e9 le \u00ab droit de r\u00e9glementer \u00bb de l\u2019Espagne, par Lukas Schaugg<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ressources<\/h2>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les n\u00e9gociations en ligne : les enseignements tir\u00e9s d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e aupr\u00e8s des n\u00e9gociateurs de l\u2019initiative de d\u00e9claration conjointe et de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span>. Par Taylor St John et Zoe Williams<\/p>\n<p>Entretien avec Nicol\u00e1s Perrone \u00e0 propos de l\u2019ouvrage Investment Treaties and the Legal Imagination: How Foreign Investors Play By Their Own Rules (les trait\u00e9s d\u2019investissement et l\u2019imagination juridique : les investisseurs \u00e9trangers jouent selon leurs propres r\u00e8gles). Par Nicol\u00e1s M Perrone<\/p>\n<p>Les clauses de stabilisation et leurs cons\u00e9quences sur les droits humains et l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes. Par Sangwani Patrick Ng\u2019ambi<\/p>\n<p>La r\u00e9forme du Trait\u00e9 sur la charte de l\u2019\u00e9nergie : en quoi le retrait est-il une option ? Par Nathalie Bernasconi-Osterwalder, Lukas Schaugg, et Amandine Van den Berghe<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1256],"tags":[],"class_list":["post-12930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}