{"id":12912,"date":"2021-06-24T08:48:22","date_gmt":"2021-06-24T06:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2021\/06\/24\/le-gtiii-de-la-cnudci-se-retrouve-pour-discuter-du-plan-de-travail-et-de-ressources-les-observateurs-de-la-societe-civile-font-part-de-preoccupations\/"},"modified":"2024-08-16T20:02:57","modified_gmt":"2024-08-16T18:02:57","slug":"le-gtiii-de-la-cnudci-se-retrouve-pour-discuter-du-plan-de-travail-et-de-ressources-les-observateurs-de-la-societe-civile-font-part-de-preoccupations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2021\/06\/24\/le-gtiii-de-la-cnudci-se-retrouve-pour-discuter-du-plan-de-travail-et-de-ressources-les-observateurs-de-la-societe-civile-font-part-de-preoccupations\/","title":{"rendered":"Le GTIII de la CNUDCI se retrouve pour discuter du Plan de travail et de ressources ; les observateurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile font part de pr\u00e9occupations"},"content":{"rendered":"<p>Le GTIII de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> a repris les d\u00e9bats de sa 40<sup>\u00e8me<\/sup> session, permettant aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de participer en ligne ou en pr\u00e9sentiel, les 4 et 5 mai 2021. \u00c0 l\u2019ordre du jour figurait l\u2019examen du projet de plan de travail et de ressources.<\/p>\n<p>Publi\u00e9 en avril, le <a href=\"https:\/\/undocs.org\/fr\/A\/CN.9\/WG.III\/WP.206\">plan de travail<\/a> pr\u00e9sente un calendrier d\u00e9taill\u00e9 de r\u00e9unions ainsi que les domaines de r\u00e9forme \u00e0 aborder. Ceux-ci incluent d\u00e9sormais les m\u00e9canismes alternatifs de r\u00e8glement des diff\u00e9rends et de pr\u00e9vention des diff\u00e9rends\u00a0; la s\u00e9lection et la nomination des arbitres\u00a0; le code de conduite des arbitres, et les r\u00e9formes des r\u00e8gles de proc\u00e9dures du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>\u00a0; un centre consultatif multilat\u00e9ral\u00a0; un m\u00e9canisme d\u2019appel\u00a0; le tribunal multilat\u00e9ral permanent des investissements\u00a0; et un instrument multilat\u00e9ral pour la mise en \u0153uvre des r\u00e9formes.<\/p>\n<p>Des projets de notes relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un centre consultatif, au financement par les tiers, et au code de conduite \u00e0 l\u2019intention des arbitres ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/fr\/working_groups\/3\/investor-state\">rendus publics<\/a>.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/undocs.org\/fr\/A\/CN.9\/WG.III\/WP.206\">commentaire<\/a> sur le plan de travail indique que des ajustements et changements pourront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s au fur et \u00e0 mesure que les travaux avancent. Le commentaire indique \u00e9galement que certaines des options identifi\u00e9es dans ce plan ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies de mani\u00e8re volontairement large, pour couvrir \u00ab\u00a0un certain nombre de questions transversales\u00a0\u00bb soulev\u00e9es lors des discussions jusqu\u2019\u00e0 ce jour.<\/p>\n<p>Au total, le plan de travail propose 56 jours de r\u00e9unions au cours des quatre prochaines ann\u00e9es, avec la fin des sessions pr\u00e9vue pour 2025. Toutefois, certaines des propositions de r\u00e9forme pourraient faire l\u2019objet d\u2019une \u00ab\u00a0approbation de principe\u00a0\u00bb avant cette date.<\/p>\n<p>Les plans de travail et de ressources pr\u00e9occupent tous deux les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile impliqu\u00e9es dans le processus de r\u00e9forme du RDIE.<\/p>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/articles\/un-negotiations-reform-investor-state-arbitration-reach-critical-juncture\">article r\u00e9cent du blog<\/a> d\u2019IISD note la r\u00e9alit\u00e9 des tensions entre les d\u00e9l\u00e9gations aux vues similaires et les d\u00e9l\u00e9gations favorables au statu quo, et leur potentiel d\u2019exacerbation. Il semblerait en effet qu\u2019il y ait moins de consensus quant \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9former qu\u2019initialement pr\u00e9sum\u00e9, et \u00ab\u00a0quelques d\u00e9l\u00e9gations, avocats priv\u00e9s et groupements d\u2019entreprises ont indiqu\u00e9 que le syst\u00e8me actuel de l\u2019arbitrage investisseur-\u00c9tat fonctionne assez bien pour eux, et qu\u2019ils s\u2019opposent \u00e0 toute r\u00e9forme significative, m\u00eame si le GTIII \u00e9tait pr\u00e9c\u00e9demment convenu qu\u2019une r\u00e9forme \u00e9tait souhaitable\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>De m\u00eame, dans un <a href=\"https:\/\/ccsi.columbia.edu\/news\/uncitral-working-group-iii-work-plan-locking-broken-system\">article de blog<\/a> r\u00e9cent, le CCSI avertissait que les options de r\u00e9forme ayant pour effet d\u2019amoindrir significativement le r\u00f4le du RDIE dans le r\u00e9gime de protection des investissements \u00e9taient \u00e9cart\u00e9es au profit de solutions plus techniques.<\/p>\n<p>La prochaine session du GTIII de la CNUDCI est pr\u00e9vue du 15 au 19 novembre 2021.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips65','East African community'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips69','fair and equitable treatment'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips99','Chambre de commerce de Stockholm'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le GTIII de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> a repris les d\u00e9bats de sa 40\u00e8me session, permettant aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de participer en ligne ou en pr\u00e9sentiel, les 4 et 5 mai 2021. \u00c0 l\u2019ordre du jour figurait l\u2019examen du projet de plan de travail et de ressources.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2595],"class_list":["post-12912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-uncitral-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}