{"id":12558,"date":"2020-03-10T08:46:10","date_gmt":"2020-03-10T07:46:10","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2020\/03\/10\/modernisation-du-tce-la-conference-se-reunit-en-decembre-2019-et-fixe-les-etapes-pour-les-negociations-de-2020\/"},"modified":"2024-08-16T20:05:17","modified_gmt":"2024-08-16T18:05:17","slug":"modernisation-du-tce-la-conference-se-reunit-en-decembre-2019-et-fixe-les-etapes-pour-les-negociations-de-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2020\/03\/10\/modernisation-du-tce-la-conference-se-reunit-en-decembre-2019-et-fixe-les-etapes-pour-les-negociations-de-2020\/","title":{"rendered":"Modernisation du TCE : la Conf\u00e9rence se r\u00e9unit en d\u00e9cembre 2019, et fixe les \u00e9tapes pour les n\u00e9gociations de 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"normal\"><span lang=\"FR-CH\">Les n\u00e9gociations relatives \u00e0 la modernisation du <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/energy-charter-treaty\/\"><span style=\"color: blue;\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span><\/span><\/a> sont maintenant en cours\u00a0: la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9unions s\u2019est tenue en d\u00e9cembre 2019, et au moins quatre autres s\u00e9ances sont pr\u00e9vues tout au long de 2020.<\/span><\/p>\n<p class=\"normal\"><span lang=\"FR-CH\">Les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s suite \u00e0 la r\u00e9union de la Conf\u00e9rence de la Charte de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 Bruxelles les 10 et 11 d\u00e9cembre 2019. Selon le <a href=\"https:\/\/www.energycharter.org\/who-we-are\/energy-charter-conference\/meetings\/30th-meeting-of-the-energy-charter-conference\/\"><span style=\"color: blue;\">proc\u00e8s-verbal de la r\u00e9union<\/span><\/a> de la Conf\u00e9rence \u00e9mis juste apr\u00e8s, la \u00ab\u00a0priorit\u00e9 absolue\u00a0\u00bb pour l\u2019ann\u00e9e prochaine sera le processus de modernisation.<\/span><\/p>\n<p class=\"normal\"><span lang=\"FR-CH\">Le premier cycle de n\u00e9gociations s\u2019est tenu \u00e0 Bruxelles d\u00e8s le 12 d\u00e9cembre, mais le r\u00e9sum\u00e9 public des discussions n\u2019est pas encore disponible. Les discussions devaient \u00e0 l\u2019origine se tenir en Albanie, mais une catastrophe naturelle dans le pays des Balkans a entra\u00een\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/davekeating\/2019\/12\/10\/eu-governments-under-pressure-to-quit-energy-charter-treaty\/#35a8b3c663ed\"><span style=\"color: blue;\">un changement de lieu<\/span><\/a>. D\u2019apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.energycharter.org\/fileadmin\/DocumentsMedia\/CCDECS\/2019\/CCDEC201910.pdf\"><span style=\"color: blue;\">le calendrier indicatif<\/span><\/a> publi\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les r\u00e9unions suivantes sont pr\u00e9vues en avril, en juillet et en octobre 2020, suivi d\u2019une r\u00e9union de bilan en d\u00e9cembre.<\/span><\/p>\n<p class=\"normal\"><span lang=\"FR-CH\">M\u00eame si les n\u00e9gociations relatives \u00e0 la modernisation du trait\u00e9 sont en cours, l\u2019on ne sait pas encore si le processus sera en mesure de r\u00e9gler les nombreuses difficult\u00e9s bien connues du trait\u00e9. Le trait\u00e9 existant, qui date du milieu des ann\u00e9es 1990, est l\u2019AII \u00e0 l\u2019origine du plus grand nombre d\u2019arbitrages d\u2019investissement, ainsi que les indemnisations les plus \u00e9lev\u00e9es octroy\u00e9es en la mati\u00e8re. L\u2019on ne sait pas encore si le processus de modernisation <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/blog\/modernizing-energy-charter-treaty-make-or-break-moment-sustainable-climate-friendly-energy\"><span style=\"color: blue;\">suffira<\/span><\/a> \u00e0 rendre l\u2019accord favorable \u00e0 une action climatique ambitieuse, et si les parties au trait\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2019\/10\/02\/modernizing-the-energy-charter-treaty-what-about-termination-tania-voon\/\"><span style=\"color: blue;\">n\u2019auraient pas plus \u00e0 gagner<\/span><\/a> en cherchant \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/event\/webinar-energy-charter-treaty-modernize-or-exit\"><span style=\"color: blue;\">\u00e9teindre le trait\u00e9 ou \u00e0 s\u2019en retirer<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips81','Accord international d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips82','acuerdo internacional de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les n\u00e9gociations relatives \u00e0 la modernisation du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span> sont maintenant en cours\u00a0: la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9unions s\u2019est tenue en d\u00e9cembre 2019, et au moins quatre autres s\u00e9ances sont pr\u00e9vues tout au long de 2020.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2277],"class_list":["post-12558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-energy-charter-treaty-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}