{"id":12540,"date":"2020-03-10T08:34:09","date_gmt":"2020-03-10T07:34:09","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2020\/03\/10\/une-coalition-de-groupes-de-la-societe-civile-et-de-syndicats-met-en-garde-contre-le-tmi-a-la-cnudci\/"},"modified":"2024-08-16T20:05:22","modified_gmt":"2024-08-16T18:05:22","slug":"une-coalition-de-groupes-de-la-societe-civile-et-de-syndicats-met-en-garde-contre-le-tmi-a-la-cnudci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2020\/03\/10\/une-coalition-de-groupes-de-la-societe-civile-et-de-syndicats-met-en-garde-contre-le-tmi-a-la-cnudci\/","title":{"rendered":"Une coalition de groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de syndicats met en garde contre le TMI \u00e0 la CNUDCI"},"content":{"rendered":"<p>Un groupe d\u2019une vingtaine d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile du continent africain a <a href=\"https:\/\/www.bilaterals.org\/?letter-from-africa-csos-and-trade&amp;lang=fr\">distribu\u00e9 une lettre<\/a> remettant en question la proposition de <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/multilateral-investment-court-mic\/\">tribunal multilat\u00e9ral d\u2019investissement<\/a> (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips95'>TMI<\/span>) dans le cadre des discussions du Groupe de travail III de la <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/uncitral\/\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span><\/a> sur la r\u00e9forme multilat\u00e9rale du <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/investor-state-dispute-settlement-isds\/\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span><\/a>, et exhortant \u00e0 la mise en avant de propositions alternatives.<\/p>\n<p>Publi\u00e9e sur le <a href=\"https:\/\/www.bilaterals.org\/?letter-from-africa-csos-and-trade&amp;lang=fr\">site bilaterals.org<\/a>, la lettre a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e avant la r\u00e9union de janvier du Groupe de travail\u00a0III de la CNUDCI. (<em>Note de l\u2019\u00e9diteur\u00a0: une mise \u00e0 jour sur les discussions de la CNUDCI est disponible dans les Nouvelles en bref de ce num\u00e9ro d\u2019ITN<\/em>).<\/p>\n<p>Les auteurs de cette lettre citent, entre autres pr\u00e9occupations, le fait que le TMI soit centr\u00e9 sur la proc\u00e9dure, et avertissent que cela pourrait ancrer les probl\u00e8mes de longue date du RDIE, plut\u00f4t que les r\u00e9soudre. Ils appellent donc \u00e0 examiner plus avant d\u2019autres options de r\u00e9forme, telles que le retrait du consentement des \u00c9tats \u00e0 l\u2019arbitrage, ainsi que du stock actuel de trait\u00e9s pr\u00e9voyant le RDIE.<\/p>\n<p>Ils sugg\u00e8rent \u00e9galement au groupe de travail de plaider pour autoriser <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/counterclaims\/\">les demandes reconventionnelles<\/a> dans certaines circonstances\u00a0; soutenir \u00ab\u00a0l\u2019acc\u00e8s des tierces parties\u00a0\u00bb aux affaires, avec les m\u00eames droits que les parties au diff\u00e9rend\u00a0; veiller \u00e0 ce que le \u00ab\u00a0\u00bb soit correctement int\u00e9gr\u00e9 aux m\u00e9canismes de RDIE\u00a0; exiger <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/exhaustion-of-local-remedies\/\">l\u2019\u00e9puisement des voies de recours internes<\/a>\u00a0; plafonner le montant de pouvant \u00eatre accord\u00e9e\u00a0; interdire <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/third-party-funding\/\">le financement par des tiers<\/a>\u00a0; et emp\u00eacher les investisseurs de recourir au RDIE s\u2019ils ont viol\u00e9 le droit national ou international.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips95','Tribunal multilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips96','tribunal multilateral de inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe d\u2019une vingtaine d\u2019organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile du continent africain a distribu\u00e9 une lettre remettant en question la proposition de tribunal multilat\u00e9ral d\u2019investissement (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips95'>TMI<\/span>) dans le cadre des discussions du Groupe de travail III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span> sur la r\u00e9forme multilat\u00e9rale du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>, et exhortant \u00e0 la mise en avant de propositions alternatives.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips95','Tribunal multilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips96','tribunal multilateral de inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2377,2595],"class_list":["post-12540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-investor-state-dispute-settlement-isds-fr","tag-uncitral-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}