{"id":12501,"date":"2019-12-17T00:46:07","date_gmt":"2019-12-16T23:46:07","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/12\/17\/les-dirigeants-dasie-pacifique-concluent-laccord-commercial-et-dinvestissement-rcep-et-sengagent-a-poursuivre-les-negociations-avec-linde\/"},"modified":"2024-08-16T20:05:39","modified_gmt":"2024-08-16T18:05:39","slug":"les-dirigeants-dasie-pacifique-concluent-laccord-commercial-et-dinvestissement-rcep-et-sengagent-a-poursuivre-les-negociations-avec-linde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2019\/12\/17\/les-dirigeants-dasie-pacifique-concluent-laccord-commercial-et-dinvestissement-rcep-et-sengagent-a-poursuivre-les-negociations-avec-linde\/","title":{"rendered":"Les dirigeants d\u2019Asie-Pacifique concluent l\u2019accord commercial et d\u2019investissement RCEP, et s\u2019engagent \u00e0 poursuivre les n\u00e9gociations avec l\u2019Inde"},"content":{"rendered":"<p>Les dirigeants des 15 pays prenant part aux n\u00e9gociations du <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/rcep\/\">Partenariat \u00e9conomique r\u00e9gional global (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips35'>RCEP<\/span>)<\/a> ont annonc\u00e9 le 4 novembre 2019 avoir conclu un accord qui r\u00e9gira les \u00e9changes et l\u2019investissement dans une grande partie de la r\u00e9gion Asie-Pacifique. L\u2019Inde ne s\u2019est toutefois pas jointe \u00e0 l\u2019accord, sans \u00e9carter pour autant la possibilit\u00e9 de le faire ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<p>\u201cNous avons constat\u00e9 que 15 pays prenant part au RCEP ont conclu les n\u00e9gociations fond\u00e9es sur un texte pour l\u2019ensemble des vingt chapitres, et pour la quasi-totalit\u00e9 des questions relatives \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s\u00a0; et vont mener \u00e0 bien l\u2019examen juridique en vue d\u2019une signature en 2020\u00a0\u00bb, indiquent les dirigeants dans une <a href=\"https:\/\/dfat.gov.au\/trade\/agreements\/negotiations\/rcep\/Documents\/3rd-rcep-summit-joint-leaders-statement.pdf\">d\u00e9claration conjointe<\/a>, tout en pr\u00e9cisant qu\u2019ils continueront de travailler avec l\u2019Inde dans l\u2019espoir que le pays rejoigne un jour l\u2019accord.<\/p>\n<p>Les vingt chapitres du RCEP incluent divers aspects des \u00e9changes de biens et de services, ainsi que le commerce \u00e9lectronique, la concurrence, l\u2019investissement, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les march\u00e9s publics, la coop\u00e9ration \u00e9conomique et technique, ainsi que les petites et moyennes entreprises.<\/p>\n<p>Le texte complet de l\u2019accord n\u2019est pas encore public, mais il <a href=\"https:\/\/dfat.gov.au\/trade\/agreements\/negotiations\/rcep\/Pages\/regional-comprehensive-economic-partnership.aspx\">sera publi\u00e9<\/a> une fois sign\u00e9. Des r\u00e9sum\u00e9s de son contenu ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9s par certains gouvernements parties. D\u2019apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/dfat.gov.au\/trade\/agreements\/negotiations\/rcep\/Documents\/rcep-outcomes-at-a-glance.pdf\">un aper\u00e7u<\/a> fourni par le minist\u00e8re australien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce, l\u2019accord inclurait plusieurs dispositions visant \u00e0 faciliter l\u2019investissement, m\u00eame si l\u2019on ne sait pas encore ce que cela recouvre. D\u2019autres aspects connus de l\u2019investissement incluent le traitement <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips101'>NPF<\/span> pour les investisseurs \u00e9trangers, ainsi que des dispositions relatives \u00e0 la protection de l\u2019investissement, telles que la norme <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips93'>TJE<\/span> et l\u2019obligation de r\u00e9paration en cas de conflit ou d\u2019expropriation.<\/p>\n<p>Ces r\u00e9sum\u00e9s indiquent que \u00ab\u00a0[l]e RCEP pr\u00e9servera le droit des parties de r\u00e9glementer dans les domaines particuli\u00e8rement sensibles. Les parties conserveront la possibilit\u00e9 d\u00e9tenue actuellement de r\u00e9glementer aux fins d\u2019objectifs de bien-\u00eatre public importants, tels que la sant\u00e9 publique\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Fait important, le RCEP ne devrait pas inclure de m\u00e9canisme de <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>, et la question reste soumise aux discussions des membres \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>L\u2019Inde a indiqu\u00e9 qu\u2019elle restait int\u00e9ress\u00e9e par l\u2019accord et n\u2019a pas \u00e9cart\u00e9e la possibilit\u00e9 de poursuivre les n\u00e9gociations avec les autres pays, tout en se disant pr\u00e9occup\u00e9e par le libell\u00e9 actuel de l\u2019accord qui pourrait porter atteinte \u00e0 l\u2019\u00e9conomie nationale et donner lieu \u00e0 des \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bangkokpost.com\/opinion\/opinion\/1785404\/building-on-ancient-ties-for-new-prosperity\">d\u00e9ficits commerciaux intenables<\/a>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Plusieurs dirigeants des pays du RCEP <a href=\"https:\/\/www.pm.gov.au\/media\/doorstop-bangkok-thailand\">ont fait part de leurs espoirs<\/a> qu\u2019\u00e0 terme, la version finale de l\u2019accord inclue l\u2019Inde, compte tenu de l\u2019importance commerciale et strat\u00e9gique de lier ces \u00e9conomies.<\/p>\n<p>Les n\u00e9gociations du RCEP ont d\u00e9but\u00e9 en 2012 et repr\u00e9sent\u00e9 28 cycles de n\u00e9gociation, ainsi que plusieurs r\u00e9unions intersessions et minist\u00e9rielles, en plus des rencontres des dirigeants. Les pays prenant part \u00e0 l\u2019initiative incluent les dix membres de l\u2019Association des nations d\u2019Asie du Sud-Est (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips23'>ANASE<\/span>) et leurs six partenaires aux ALE, \u00e0 savoir l\u2019Australie, la Chine, la Cor\u00e9e du Sud, l\u2019Inde, le Japon, et la Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips23','Association des nations de l\u2019Asie du Sud-Est'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips35','Regional Comprehensive Economic Partnership<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips36','Partenariat \u00e9conomique r\u00e9gional global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips37','Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica Integral Regional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips93','traitement juste et \u00e9quitable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips94','trato justo y equitativo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips101','nation la plus favoris\u00e9e'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les dirigeants des 15 pays prenant part aux n\u00e9gociations du Partenariat \u00e9conomique r\u00e9gional global (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips35'>RCEP<\/span>) ont annonc\u00e9 le 4 novembre 2019 avoir conclu un accord qui r\u00e9gira les \u00e9changes et l\u2019investissement dans une grande partie de la r\u00e9gion Asie-Pacifique.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips35','Regional Comprehensive Economic Partnership<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips36','Partenariat \u00e9conomique r\u00e9gional global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips37','Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica Integral Regional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2187,2309,2355,2433,2513],"class_list":["post-12501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-asean-fr","tag-fair-and-equitable-treatment-fet-fr","tag-india-fr","tag-most-favoured-nation-treatment-mfn-fr","tag-rcep-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}