{"id":12492,"date":"2019-12-17T00:40:38","date_gmt":"2019-12-16T23:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/12\/17\/un-document-affirme-que-des-representants-des-etats-unis-se-seraient-dit-preoccupes-par-le-tmi-propose-dans-des-discussions-avec-le-royaume-uni\/"},"modified":"2024-08-16T20:05:43","modified_gmt":"2024-08-16T18:05:43","slug":"un-document-affirme-que-des-representants-des-etats-unis-se-seraient-dit-preoccupes-par-le-tmi-propose-dans-des-discussions-avec-le-royaume-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2019\/12\/17\/un-document-affirme-que-des-representants-des-etats-unis-se-seraient-dit-preoccupes-par-le-tmi-propose-dans-des-discussions-avec-le-royaume-uni\/","title":{"rendered":"Un document affirme que des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis se seraient dit pr\u00e9occup\u00e9s par le TMI propos\u00e9, dans des discussions avec le Royaume-Uni"},"content":{"rendered":"<p>Un ensemble de documents pr\u00e9tendant refl\u00e9ter les discussions de 2018 du Groupe de travail \u00c9tats-Unis-Royaume-Uni sur le commerce et l\u2019investissement a r\u00e9cemment <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/ajimpact\/britain-health-service-sale-leaked-trade-docs-suggest-191127102742069.html\">\u00e9t\u00e9 rendu public<\/a>. La publication de ces textes a relanc\u00e9 le d\u00e9bat sur la forme \u00e9ventuelle d\u2019un accord commercial et d\u2019investissement post-Brexit entre Washington et Londres.<\/p>\n<p>L\u2019authenticit\u00e9 des documents ne peut \u00eatre confirm\u00e9e, et ils font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des r\u00e9unions tenues jusqu\u2019\u00e0 une ann\u00e9e plus t\u00f4t. Ils portent sur les r\u00e9unions d\u2019un groupe de travail form\u00e9 l\u2019ann\u00e9e suivant le r\u00e9f\u00e9rendum du Brexit de 2016, et charg\u00e9 de faciliter les relations commerciales et d\u2019investissement post-Brexit, et de pr\u00e9parer les n\u00e9gociations formelles.<\/p>\n<p>L&rsquo;une des questions abord\u00e9es dans ces documents concerne le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs \u00e0 l\u2019investissement. Depuis quelques ann\u00e9es, la Commission europ\u00e9enne plaide pour un <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/multilateral-investment-court-mic\/\">tribunal multilat\u00e9ral des investissement<\/a><u>s<\/u> (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips95'>TMI<\/span>), tout en cherchant \u00e0 obtenir le soutien d\u2019autres pays. Dans ses accords commerciaux et d\u2019investissement r\u00e9cents, Bruxelles a n\u00e9goci\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/investment-court-system-ics\/\">syst\u00e8me juridictionnel des investissement<\/a><u>s<\/u> (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips105'>SJI<\/span>), en remplacement du m\u00e9canisme de <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span> pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9, syst\u00e8me qui deviendrait un pr\u00e9curseur de l\u2019\u00e9ventuel tribunal. L\u2019UE a \u00e9galement propos\u00e9 un TMI dans le contexte du groupe de travail III de la <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/uncitral\/\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips13'>CNUDCI<\/span><\/a> sur la r\u00e9forme du <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/investor-state-dispute-settlement-isds\/\">RDIE<\/a>.<\/p>\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s les documents, le bureau du repr\u00e9sentant des \u00c9tats-Unis au Commerce (USTR) a exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations sur le TMI propos\u00e9, et indiqu\u00e9 qu\u2019il ne serait pas en mesure de soutenir une telle approche dans ses discussions avec Londres. D\u2019apr\u00e8s le document, si le Royaume-Uni d\u00e9cidait de soutenir le tribunal propos\u00e9, cela pourrait remettre en cause un futur accord commercial et d\u2019investissement. Washington aurait \u00e9galement indiqu\u00e9 que les changements apport\u00e9s au RDIE dans l\u2019<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/nafta\/\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips22'>ALENA<\/span><\/a> modernis\u00e9, d\u00e9sormais intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/tag\/usmca-cusma-aceum-t-mec\/\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips21'>ACEUM<\/span><\/a>, n\u2019\u00e9taient pas forc\u00e9ment des indicateurs de sa position future, compte tenu des particularit\u00e9s de chaque contexte de n\u00e9gociation.<\/p>\n<p>Le Royaume-Uni ne peut formellement n\u00e9gocier d\u2019accords commerciaux tant qu\u2019il reste un membre de l\u2019UE, mais il tient des discussions exploratoires avec les \u00c9tats-Unis et d\u2019autres pays int\u00e9ress\u00e9s pour \u00e9valuer ce que pourrait \u00eatre inclure ces accords apr\u00e8s le Brexit. En f\u00e9vrier dernier, l\u2019USTR a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/sites\/default\/files\/Summary_of_U.S.-UK_Negotiating_Objectives.pdf\">un r\u00e9sum\u00e9 de ses objectifs de n\u00e9gociation<\/a> pour ces discussions.<\/p>\n<p>La section relative \u00e0 l\u2019investissement de ces objectifs de n\u00e9gociation mentionnent deux objectifs. Le premier est de \u00ab\u00a0garantir pour les investisseurs des \u00c9tats-Unis au Royaume-Uni des droits forts conformes aux principes et \u00e0 la pratique juridiques \u00e9tasuniens, tout en veillant \u00e0 ce que les investisseurs britanniques aux \u00c9tats-Unis n\u2019obtiennent pas de droits substantifs plus importants que les investisseurs nationaux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me vise \u00e0 \u00ab\u00a0\u00e9tablir des r\u00e8gles qui r\u00e9duisent ou \u00e9liminent les obstacles \u00e0 l\u2019investissement des investisseurs des \u00c9tats-Unis dans tous les secteurs du Royaume-Uni\u00a0\u00bb. Ce document ne mentionne pas le RDIE ou d\u2019autres syst\u00e8mes de r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs \u00e0 l\u2019investissement, mais il contient une section sur le r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre \u00c9tats.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips13','Commission des Nations Unies pour le droit commercial international'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips19','North American Free Trade Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips20','United States\u2013Mexico\u2013Canada Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips21','Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips22','Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips59','Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips95','Tribunal multilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips96','tribunal multilateral de inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips105','Syst\u00e8me juridictionnel des investissements'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ensemble de documents pr\u00e9tendant refl\u00e9ter les discussions de 2018 du Groupe de travail \u00c9tats-Unis-Royaume-Uni sur le commerce et l\u2019investissement a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 rendu public.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2347,2377,2451,2453,2587,2595,2605,2611],"class_list":["post-12492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-investment-court-system-ics-fr","tag-investor-state-dispute-settlement-isds-fr","tag-multilateral-investment-court-mic-fr","tag-nafta-fr","tag-uk-fr","tag-uncitral-fr","tag-united-states-us-usa-fr","tag-usmca-cusma-aceum-t-mec-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}