{"id":12459,"date":"2019-12-17T00:18:36","date_gmt":"2019-12-16T23:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/12\/17\/la-chine-lue-et-le-droit-international-des-investissements-reformer-le-reglement-investisseur-etat\/"},"modified":"2024-08-16T20:06:04","modified_gmt":"2024-08-16T18:06:04","slug":"la-chine-lue-et-le-droit-international-des-investissements-reformer-le-reglement-investisseur-etat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2019\/12\/17\/la-chine-lue-et-le-droit-international-des-investissements-reformer-le-reglement-investisseur-etat\/","title":{"rendered":"La Chine, l\u2019UE et le droit international des investissements : r\u00e9former le r\u00e8glement investisseur-\u00c9tat"},"content":{"rendered":"<h3>De Yuwen Li, Tong Qi et Cheng Bian (Eds.), publi\u00e9 par Routledge, octobre 2019<\/h3>\n<p>Cet ouvrage analyse les sujets n\u00e9goci\u00e9s dans le cadre de l\u2019Accord global sur les investissements (AGI) Chine-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span>. Il met l\u2019accent sur les possibilit\u00e9s de r\u00e9forme du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>, des points de vue chinois et europ\u00e9en. La premi\u00e8re partie se penche sur les principaux probl\u00e8mes et sur les questions controvers\u00e9es, notamment l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s, le d\u00e9veloppement durable et les droits humains, et compare \u00e9galement des caract\u00e9ristiques cl\u00e9s de l\u2019AGI Chine-UE et du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span> Chine-\u00c9tats-Unis. La deuxi\u00e8me partie se centre sur la r\u00e9forme institutionnelle de l\u2019arbitrage investisseur-\u00c9tat, et analyse l\u2019approche propos\u00e9e par l\u2019UE visant \u00e0 remplacer l\u2019arbitrage actuel priv\u00e9 des investissements par une cour des investissements de nature publique. La troisi\u00e8me partie aborde les principaux probl\u00e8mes de fond et de proc\u00e9dure du RDIE, telles que le r\u00f4le des cours nationales, le statut des entreprises \u00e9tatiques en tant qu\u2019investisseur, la transparence et la protection des victimes dans le r\u00e8glement des diff\u00e9rends relatifs aux investissements. Disponible sur <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/China-the-EU-and-International-Investment-Law-Reforming-Investor-State\/Li-Qi-Bian\/p\/book\/9780367338466\">https:\/\/www.routledge.com\/China-the-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span>-and-International-Investment-Law-Reforming-Investor-State\/Li-Qi-Bian\/p\/book\/9780367338466<\/a><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet ouvrage analyse les sujets n\u00e9goci\u00e9s dans le cadre de l\u2019Accord global sur les investissements (AGI) Chine-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span>. Il met l\u2019accent sur les possibilit\u00e9s de r\u00e9forme du <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>, des points de vue chinois et europ\u00e9en.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1260],"tags":[],"class_list":["post-12459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}