{"id":11697,"date":"2017-09-26T05:50:04","date_gmt":"2017-09-26T03:50:04","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/09\/26\/le-canada-le-mexique-et-les-etats-unis-entament-les-premieres-sessions-de-renegociation-de-lalena\/"},"modified":"2024-08-16T20:12:50","modified_gmt":"2024-08-16T18:12:50","slug":"le-canada-le-mexique-et-les-etats-unis-entament-les-premieres-sessions-de-renegociation-de-lalena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2017\/09\/26\/le-canada-le-mexique-et-les-etats-unis-entament-les-premieres-sessions-de-renegociation-de-lalena\/","title":{"rendered":"Le Canada, le Mexique et les \u00c9tats-Unis entament les premi\u00e8res sessions de ren\u00e9gociation de l\u2019ALENA"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 la suite de l\u2019initiative du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Trump <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2017\/06\/12\/tpp-11-to-move-forward-united-states-to-focus-on-bilateral-negotiations-and-nafta\/\">visant \u00e0 ren\u00e9gocier<\/a> l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips22'>ALENA<\/span>), la premi\u00e8re session de n\u00e9gociations s\u2019est tenue \u00e0 Washington, DC du\u00a016 au 20 ao\u00fbt\u00a02017 et le deuxi\u00e8me \u00e0 Mexico du\u00a01er au 5\u00a0septembre\u00a02017. <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/about-us\/policy-offices\/press-office\/press-releases\/2017\/august\/trilateral-statement-conclusion\">Des \u00e9tapes suppl\u00e9mentaires sont pr\u00e9vues<\/a> pour 23 \u00e0 27 septembre 2017 au Canada et octobre 2017 aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Le 17\u00a0juillet\u00a02017, le repr\u00e9sentant sp\u00e9cial au commerce ext\u00e9rieur am\u00e9ricain (USTR) a publi\u00e9 les <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/sites\/default\/files\/files\/Press\/Releases\/NAFTAObjectives.pdf\">objectifs de n\u00e9gociation<\/a>. En ce qui concerne l\u2019investissement, il s\u2019agit de \u00ab\u00a0r\u00e9duire ou d\u2019\u00e9liminer les obstacles aux investissements am\u00e9ricains dans tous les secteurs\u00a0\u00bb et de garantir les droits des investisseurs am\u00e9ricains dans les pays de l\u2019ALENA\u00a0\u00bb tout en veillant \u00e0 ce que les droits des pays de l\u2019ALENA investissant aux \u00c9tats-Unis ne soient pas plus \u00e9tendus que ceux des investisseurs nationaux\u00a0\u00bb. Il semblerait que l\u2019USTR pr\u00e9pare \u00e9galement une <a href=\"http:\/\/www.foxbusiness.com\/features\/2017\/08\/22\/u-s-bid-to-exit-nafta-arbitration-panels-draws-ire-from-businesses.html\">proposition exigeant que les pays de l\u2019ALENA adh\u00e8rent<\/a> au m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>).<\/p>\n<p>Le 14 ao\u00fbt 2017, la ministre canadienne des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Madame Chrystia Freeland, a soulign\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/global-affairs\/news\/2017\/08\/address_by_foreignaffairsministeronthemodernizationofthenorthame.html\">les objectifs fondamentaux du Canada<\/a>. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab\u00a0l\u2019ALENA devrait \u00eatre progressif\u00a0\u00bb et inclure des dispositions strictes sur le travail, l\u2019environnement, l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre les genres et les peuples autochtones. La ministre a \u00e9galement insist\u00e9 sur le besoin de r\u00e9former le RDIE \u00ab\u00a0afin de garantir aux gouvernements le droit inattaquable de r\u00e9glementer dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public\u00a0\u00bb.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips19','North American Free Trade Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips22','Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la suite de l\u2019initiative du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Trump visant \u00e0 ren\u00e9gocier l\u2019ALENA, la premi\u00e8re session de n\u00e9gociations s\u2019est tenue \u00e0 Washington, DC du\u00a016 au 20 ao\u00fbt\u00a02017 et le deuxi\u00e8me \u00e0 Mexico du\u00a01er au 5\u00a0septembre\u00a02017.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips22','Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2219,2431,2453,2605],"class_list":["post-11697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-canada-fr","tag-mexico-fr","tag-nafta-fr","tag-united-states-us-usa-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}