{"id":11616,"date":"2017-06-12T15:36:37","date_gmt":"2017-06-12T13:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/06\/12\/vers-un-tpp-11-les-etats-unis-se-concentrent-sur-les-negociations-bilaterales-et-lalena\/"},"modified":"2024-08-16T20:13:41","modified_gmt":"2024-08-16T18:13:41","slug":"vers-un-tpp-11-les-etats-unis-se-concentrent-sur-les-negociations-bilaterales-et-lalena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2017\/06\/12\/vers-un-tpp-11-les-etats-unis-se-concentrent-sur-les-negociations-bilaterales-et-lalena\/","title":{"rendered":"Vers un TPP-11\u00a0; les \u00c9tats-Unis se concentrent sur les n\u00e9gociations bilat\u00e9rales et l\u2019ALENA"},"content":{"rendered":"<p>Les ministres du Commerce de 11 pays signataires de l\u2019accord de Partenariat transpacifique (TPP) se sont rencontr\u00e9s en marge d\u2019une r\u00e9union l\u2019Organisation de coop\u00e9ration \u00e9conomique Asie-Pacifique (APEC), le 21 mai 2017 \u00e0 Hano\u00ef, Vietnam. \u00c0 l\u2019ordre du jour\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.ca\/2017\/05\/21\/tpp-11-trans-pacific-partnership_n_16740592.html\">le futur de l\u2019accord<\/a>.<\/p>\n<p>Bien que le <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/iisd-itn-fevrier-2016-francais.pdf\">TPP ait \u00e9t\u00e9 sign\u00e9<\/a> par 12 nations du bassin du Pacifique en f\u00e9vrier 2016, <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/iisd-itn-mars-2017-francais.pdf\">les \u00c9tats-Unis se sont retir\u00e9s du partenariat<\/a> en janvier 2017. Depuis, le Japon et la Nouvelle-Z\u00e9lande m\u00e8nent la campagne pour que le TPP entre en vigueur entre les 11 signataires restants, qui repr\u00e9sentent 13,5\u00a0pour cent de l\u2019\u00e9conomie mondiale (Australie, Brunei Darussalam, Canada, Chili, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Z\u00e9lande, P\u00e9rou, Singapour et Vietnam).<\/p>\n<p>Les ministres sont convenus de lancer un processus d\u2019examen des options pour une entr\u00e9e en vigueur rapide du TPP-11. L\u2019exercice devrait \u00eatre conclu avant la r\u00e9union des dirigeants \u00e9conomiques de l\u2019APEC pr\u00e9vue les 10 et 11 novembre 2017, \u00e0 Da Nang, Vietnam.<\/p>\n<p>Robert Lighthizer, repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce depuis le 15 mai 2017, a d\u00e9fendu le retrait des \u00c9tats-Unis. \u00ab\u00a0Le pr\u00e9sident a d\u00e9cid\u00e9, et je suis enti\u00e8rement d\u2019accord avec lui, que les n\u00e9gociations bilat\u00e9rales sont pr\u00e9f\u00e9rables aux n\u00e9gociations multilat\u00e9rales pour les \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Hano\u00ef.<\/p>\n<p>Lighthizer a \u00e9galement inform\u00e9 le Congr\u00e8s am\u00e9ricain, le 18 mai 2017, de l\u2019intention du pr\u00e9sident Trump de ren\u00e9gocier l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips22'>ALENA<\/span>), ouvrant une p\u00e9riode de consultation du Congr\u00e8s de 90\u00a0jours. <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/sites\/default\/files\/files\/Press\/Releases\/NAFTA%20Notification.pdf\">L\u2019objectif de la ren\u00e9gociation, g\u00e9n\u00e9ralement formul\u00e9<\/a>, est de moderniser l\u2019ALENA par l\u2019inclusion de dispositions relatives aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, aux pratiques r\u00e9glementaires, aux services, au travail et \u00e0 l\u2019environnement, entre autres domaines. Les n\u00e9gociations avec le Canada et le Mexique devraient d\u00e9marrer en ao\u00fbt\u2009; le Bureau du repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce esp\u00e8re qu\u2019elles seront conclues avant la fin de l\u2019ann\u00e9e\u00a02017.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips19','North American Free Trade Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips22','Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ministres du Commerce de 11 pays signataires de l\u2019accord de Partenariat transpacifique se sont rencontr\u00e9s en marge d\u2019une r\u00e9union l\u2019APEC, le 21 mai 2017 \u00e0 Hano\u00ef, Vietnam. <script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2179,2453,2569,2605],"class_list":["post-11616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-apec-fr","tag-nafta-fr","tag-trans-pacific-partnership-tpp-fr","tag-united-states-us-usa-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}