{"id":10917,"date":"2017-03-13T14:49:58","date_gmt":"2017-03-13T13:49:58","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/03\/13\/lunion-europeenne-et-le-canada-co-organisent-des-discussions-sur-un-tribunal-multilateral-des-investissements\/"},"modified":"2024-08-16T20:14:25","modified_gmt":"2024-08-16T18:14:25","slug":"lunion-europeenne-et-le-canada-co-organisent-des-discussions-sur-un-tribunal-multilateral-des-investissements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2017\/03\/13\/lunion-europeenne-et-le-canada-co-organisent-des-discussions-sur-un-tribunal-multilateral-des-investissements\/","title":{"rendered":"L\u2019Union europ\u00e9enne et le Canada co-organisent des discussions sur un tribunal multilat\u00e9ral des investissements"},"content":{"rendered":"<p>Les 13 et 14 d\u00e9cembre 2016, la Commission europ\u00e9enne et le gouvernement du Canada ont co-organis\u00e9 des <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_IP-16-4349_fr.htm\">discussions pr\u00e9liminaires<\/a>sur la cr\u00e9ation d\u2019un tribunal multilat\u00e9ral des investissements. Les repr\u00e9sentants gouvernementaux de plusieurs pays ont pris part \u00e0 la r\u00e9union tenue \u00e0 huis clos \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 la conclusion de l\u2019AECG, <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/iisd-itn-decembre-2016-francais.pdf\">les deux organisateurs se sont engag\u00e9s \u00e0 travailler rapidement <\/a>\u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un tribunal permanent des investissements, s\u2019appuyant sur le m\u00e9canisme <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/sites\/default\/files\/publications\/iisd-itn-november-2015-francais_0.pdf\"><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips114'>STI<\/span> <\/a>inclus dans l\u2019accord. <a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_MEMO-16-4350_fr.htm\">L\u2019objectif du nouveau tribunal <\/a>est de remplacer le r\u00e9gime actuel d\u2019arbitrage investisseur-\u00c9tat ad hoc ainsi que les STI bilat\u00e9raux inclus dans les accords commerciaux et d\u2019investissement de l\u2019UE. Il serait accessible \u00e0 tous les pays int\u00e9ress\u00e9s afin de r\u00e9gler les diff\u00e9rends fond\u00e9s sur les trait\u00e9s d\u2019investissement existants et \u00e0 venir.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.thehindu.com\/business\/India-rejects-attempts-by-EU-Canada-for-global-investment-agreement\/article17083034.ece\">L\u2019Argentine, le Br\u00e9sil, l\u2019Inde, le Japon et d\u2019autres nations auraient rejet\u00e9 <\/a>l\u2019initiative, que le Canada et l\u2019Union europ\u00e9enne ont continu\u00e9 de promouvoir au Forum \u00e9conomique mondial (WEF) en Suisse. La ministre indienne du Commerce et de l\u2019Industrie <a href=\"http:\/\/www.thehindu.com\/business\/India-rejects-attempts-by-EU-Canada-for-global-investment-agreement\/article17083034.ece\">Nirmala Sitharaman a<\/a>d\u00e9clar\u00e9que \u00ab\u00a0l\u2019Inde rejette sommairement\u00a0\u00bb l\u2019id\u00e9e selon laquelle l\u2019AECG, qui inclut un m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>), puisse servir de mod\u00e8le \u00e0 un accord multilat\u00e9ral similaire.<\/p>\n<p>\u00c0 cette occasion, la <a href=\"http:\/\/www.thehindu.com\/business\/India-rejects-attempts-by-EU-Canada-for-global-investment-agreement\/article17083034.ece\">ministre Sitharaman a \u00e9galement soulign\u00e9 <\/a>la position de l\u2019Inde visant \u00e0 exiger des investisseurs qu\u2019ils \u00e9puisent les voies de recours locales avant de se tourner vers les tribunaux internationaux\u00a0: \u00ab\u00a0ce n\u2019est qu\u2019une fois que les possibilit\u00e9s locales de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre une entreprise et un gouvernement ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9es que nous autoriserons la pr\u00e9sentation des recours aux tribunaux arbitraux internationaux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le 27 f\u00e9vrier, la Commission europ\u00e9enne a tenu une <a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/doclib\/events\/index.cfm?id=1618\">r\u00e9union des parties-prenantes <\/a>sur une r\u00e9forme multilat\u00e9rale du r\u00e8glement des diff\u00e9rends en mati\u00e8re d\u2019investissement. Elle organise \u00e9galement une <a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/consultations\/index.cfm?consul_id=233\">consultation publique <\/a>jusqu\u2019au 15 mars sur les possibilit\u00e9s d\u2019une telle r\u00e9forme multilat\u00e9rale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2017\/03\/13\/news-in-brief-26\/\"><em>More News in Brief<\/em><\/a><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips47','Accord \u00e9conomique et commercial global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips48','Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 13 et 14 d\u00e9cembre 2016, la Commission europ\u00e9enne et le gouvernement du Canada ont co-organis\u00e9 des discussions pr\u00e9liminairessur la cr\u00e9ation d\u2019un tribunal multilat\u00e9ral des investissements. Les repr\u00e9sentants gouvernementaux de [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2221,2293,2301,2347,2377,2415,2451],"class_list":["post-10917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-ceta-fr","tag-eu-fr","tag-exhaustion-of-local-remedies-fr","tag-investment-court-system-ics-fr","tag-investor-state-dispute-settlement-isds-fr","tag-local-remedies-fr","tag-multilateral-investment-court-mic-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}