{"id":10724,"date":"2017-03-13T11:07:39","date_gmt":"2017-03-13T10:07:39","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/03\/13\/la-clause-de-la-nation-la-plus-favorisee-dans-les-traites-dinvestissement\/"},"modified":"2024-08-16T20:14:40","modified_gmt":"2024-08-16T18:14:40","slug":"la-clause-de-la-nation-la-plus-favorisee-dans-les-traites-dinvestissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2017\/03\/13\/la-clause-de-la-nation-la-plus-favorisee-dans-les-traites-dinvestissement\/","title":{"rendered":"La clause de la nation la plus favoris\u00e9e dans les trait\u00e9s d\u2019investissement"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Suzy H. Niki\u00e8ma, publi\u00e9 par l\u2019IISD, f\u00e9vrier 2017<\/em><\/p>\n<p>La Nation la plus favoris\u00e9e (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips101'>NPF<\/span>) est une disposition des trait\u00e9s d\u2019investissement tout autant commune que controvers\u00e9e. Elle a fait l\u2019objet d\u2019interpr\u00e9tations diverses et inattendues par les tribunaux arbitraux constitu\u00e9s au titre d\u2019un trait\u00e9. C\u2019est notamment depuis l\u2019affaire <em>Maffezini c. l\u2019Espagne<\/em>qu\u2019une interpr\u00e9tation originale de la clause NPF a donn\u00e9 la possibilit\u00e9 aux investisseurs d\u2019importer des dispositions plus favorables de Trait\u00e9s bilat\u00e9raux d\u2019investissement (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span>) conclus entre l\u2019\u00c9tat h\u00f4te et un pays tiers. Les controverses entourant la clause NPF posent des questions fondamentales dans le contexte des changements actuels dans le droit international de l\u2019investissement et dans le r\u00e9gime de l\u2019arbitrage. Partie int\u00e9grante de la <a href=\"http:\/\/www.iisd.org\/project\/investment-policy-best-practices-advisory-bulletins\">S\u00e9rie Bonnes pratiques de l\u2019IISD<\/a>, cette \u00e9tude r\u00e9alise une typologie des trait\u00e9s d\u2019investissement puis analyse les diff\u00e9rentes interpr\u00e9tations de plusieurs questions cl\u00e9s par les tribunaux. Sont \u00e9galement examin\u00e9es les questions soulev\u00e9es par les interpr\u00e9tations distinctes de la clause NPF ainsi que les r\u00e9actions des \u00c9tats dans leurs r\u00e9cents trait\u00e9s, afin d\u2019en tirer des enseignements pour les \u00c9tats. Disponible en anglais et en fran\u00e7ais sur <a href=\"http:\/\/www.iisd.org\/library\/iisd-best-practices-series-most-favoured-nation-clause-investment-treaties\">http:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span>.org\/library\/<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips33'>IISD<\/span>-best-practices-series-most-favoured-nation-clause-investment-treaties<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips101','nation la plus favoris\u00e9e'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partie int\u00e9grante de la S\u00e9rie Bonnes pratiques de l\u2019IISD, cette \u00e9tude r\u00e9alise une typologie des trait\u00e9s d\u2019investissement puis analyse les diff\u00e9rentes interpr\u00e9tations de plusieurs questions cl\u00e9s par les tribunaux.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1260],"tags":[2433],"class_list":["post-10724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources","tag-most-favoured-nation-treatment-mfn-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}