{"id":10554,"date":"2016-08-10T09:28:58","date_gmt":"2016-08-10T07:28:58","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2016\/08\/10\/note-politique-n4-linvestissement-dans-lagriculture-investir-dans-les-terres-pour-mettre-la-main-sur-leau-la-convergence-des-regimes-juridiques\/"},"modified":"2024-08-16T20:16:12","modified_gmt":"2024-08-16T18:16:12","slug":"note-politique-n4-linvestissement-dans-lagriculture-investir-dans-les-terres-pour-mettre-la-main-sur-leau-la-convergence-des-regimes-juridiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2016\/08\/10\/note-politique-n4-linvestissement-dans-lagriculture-investir-dans-les-terres-pour-mettre-la-main-sur-leau-la-convergence-des-regimes-juridiques\/","title":{"rendered":"Note politique n\u00b04 : L\u2019investissement dans l\u2019agriculture, \u00ab\u00a0Investir dans les terres pour mettre la main sur l\u2019eau\u00a0: la convergence des r\u00e9gimes juridiques\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Makane Mo\u00efse Mbengue, Susanna Waltman &amp; Laura Turley, publi\u00e9 par <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span>, juillet 2016<\/em><\/p>\n<p>L\u2019investissement dans les terres arables est largement motiv\u00e9 par la recherche d\u2019acc\u00e8s aux ressources en eau, mais la question des effets sur ces ressources semble arriver apr\u00e8s les d\u00e9bats sur \u00ab\u00a0l\u2019accaparement des terres\u00a0\u00bb. Ces m\u00eames ressources en eau sont vitales \u00e0 la survie des paysans locaux, des bergers et des autres communaut\u00e9s, c\u2019est pourquoi il est tr\u00e8s important de compter avec des cadres juridiques forts. Cette note politique pr\u00e9sente les diff\u00e9rentes sources de loi concernant l\u2019utilisation de l\u2019eau dans les investissements dans les terres arables, et propose des recommandations pour r\u00e9concilier les diff\u00e9rents r\u00e9gimes juridiques tout en veillant \u00e0 ce que la question de l\u2019eau soit bien prise en compte. Disponible sur <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/library\/investing-land-water-converging-legal-regimes-policy-brief-4-investment-agriculture\">https:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips33'>IISD<\/span>.org\/library\/investing-land-water-converging-legal-regimes-policy-brief-4-investment-agriculture<\/a>.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips69','fair and equitable treatment'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Makane Mo\u00efse Mbengue, Susanna Waltman &amp; Laura Turley, publi\u00e9 par <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span>, juillet 2016 L\u2019investissement dans les terres arables est largement motiv\u00e9 par la recherche d\u2019acc\u00e8s aux ressources en eau, [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1260],"tags":[],"class_list":["post-10554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}