{"id":10530,"date":"2016-05-16T05:04:48","date_gmt":"2016-05-16T03:04:48","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2016\/05\/16\/itn-trimestriel-mai-2016\/"},"modified":"2024-08-16T20:16:24","modified_gmt":"2024-08-16T18:16:24","slug":"itn-trimestriel-mai-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2016\/05\/16\/itn-trimestriel-mai-2016\/","title":{"rendered":"ITN trimestriel mai 2016"},"content":{"rendered":"<p>PDF \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/iisd-itn-may-2016-english.pdf\">English<\/a>\u00a0(1 MB) \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/iisd-itn-mai-2016-francais.pdf\">Fran\u00e7ais<\/a>\u00a0(1 MB)\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/iisd-itn-mayo-2016-espanol.pdf\">Espa\u00f1ol<\/a>\u00a0(1 MB)<\/p>\n<h2>Articles<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/mappinginvestmenttreaties-com-uncovering-the-secrets-of-the-investment-treaty-universe-wolfgang-alschner-dmitriy-skougarevskiy\/\"><em>Mappinginvestmenttreaties.com<\/em> : \u00e0 la d\u00e9couverte les secrets de l\u2019univers des trait\u00e9s d\u2019investissement<\/a>, par Wolfgang Alschner et Dmitriy Skougarevskiy<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/the-need-for-a-southern-observatory-on-transnational-investment\/\">La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un observatoire de l\u2019investissement et des soci\u00e9t\u00e9s transnationales pour le Sud mondial<\/a>, par Fredy Trujillo et Silvia Perugachi<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/an-interview-with-lauge-poulsen-author-of-bounded-rationality-and-economic-diplomacy\/\">Entretien avec Lauge Poulsen, auteur de <em>Bounded Rationality and Economic Diplomacy<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/news-in-brief-23\/\">Nouvelles en Bref<\/a><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/us50-billion-awards-against-russia-in-yukos-cases-are-set-aside-by-dutch-court\/\">US$50 billion awards against Russia in Yukos cases are set aside by Dutch court<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/ttip-draft-to-be-prepared-by-july-isds-being-built-based-on-both-eu-and-u-s-proposals\/\">TTIP draft to be prepared by July; <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span> being built based on both <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span> and U.S. proposals<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/china-united-states-bit-isds-to-be-included-ongoing-negotiations-on-negative-lists\/\">China\u2013United States <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips63'>BIT<\/span>: ISDS to be included; ongoing negotiations on negative lists<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/three-mining-disputes-the-first-investment-disputes-against-colombia-come-to-light\/\">Three mining disputes: the first investment disputes against Colombia come to light<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/canada-european-union-ceta-re-concluded-in-february-to-incorporate-eu-ics-proposal\/\">Canada\u2013European Union <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips41'>CETA<\/span> re-concluded in February to incorporate EU <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips72'>ICS<\/span> proposal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/second-icsid-claim-filed-against-uruguay-philip-morris-decision-still-pending\/\">Second <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips18'>ICSID<\/span> claim filed against Uruguay; Philip Morris decision still pending<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/singapore-international-arbitration-centre-releases-investment-arbitration-rules\/\">Singapore International Arbitration Centre releases investment arbitration rules<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/awards-and-decisions-23\/\">Sentences et D\u00e9cisions<\/a><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/icsid-tribunal-awards-damages-for-venezuelas-indirect-expropriation-of-steel-industry-investment-tenaris-sa-and-talta-trading-e-marketing-sociedade-unipessoal-lda-v-bolivarian-republic-of-venezuela-ic\/\">ICSID tribunal awards damages for Venezuela\u2019s indirect expropriation of steel industry investment<\/a> (<em>Tenaris S.A. and Talta-Trading e Marketing Sociedade Unipessoal LDA v. Bolivarian Republic of Venezuela, ICSID Case No. ARB\/11\/26<\/em>), by\u00a0Matthew Levine<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/the-first-icsid-case-against-guinea-is-dismissed-for-lack-of-jurisdiction-societe-civile-immobiliere-de-gaeta-v-republic-of-guinea-icsid-case-no-arb-12-36\/\">The first ICSID case against Guinea is dismissed for lack of jurisdiction<\/a> (<em>Soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re de Ga\u00ebta<\/em><em> v. Republic of Guinea, ICSID Case No. ARB\/12\/36<\/em>), by\u00a0Stefanie Schacherer<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/slovenia-is-condemned-to-pay-e20-million-in-damages-and-us10-million-in-costs-to-croatian-national-electric-company-hrvatska-elektroprivrieda-dd-v-republic-of-slovenia-icsid-case-no-arb-05-24-inae-siq\/\">Slovenia is condemned to pay \u20ac20 million in damages and US$10 million in costs to Croatian national electric company<\/a> (<em>Hrvatska Elektroprivreda d.d. v. Republic of Slovenia, ICSID Case No. ARB\/05\/24<\/em>), by Ina\u00ea Siqueira de Oliveira<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/the-only-known-investment-treaty-arbitration-against-equatorial-guinea-fails-on-jurisdictional-grounds-grupo-francisco-hernando-contreras-sl-v-republic-of-equatorial-guinea-icsid-case-no-arb-af-12-2-m\/\">The only known investment treaty arbitration against Equatorial Guinea fails on jurisdictional grounds<\/a> (<em>Grupo Francisco Hernando Contreras, S.L. v. Republic of Equatorial Guinea, ICSID Case No. ARB(AF)\/12\/2<\/em>), by\u00a0Martin Dietrich Brauch<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/icsid-tribunal-orders-zimbabwe-to-return-expropriated-farms-bernhard-von-pezold-and-others-v-zimbabwe-icsid-case-no-arb-10-15-jacob-greenberg\/\">ICSID tribunal orders Zimbabwe to return expropriated farms<\/a> (<em>Bernhard von Pezold and others v. Zimbabwe, ICSID Case No ARB\/10\/15<\/em>), by\u00a0Jacob Greenberg<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2016\/05\/16\/resources-and-events-19\/\">Ressources et \u00c9v\u00e8nements<\/a><\/h2>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips18','International Centre for Settlement of Investment Disputes'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips41','Comprehensive Economic and Trade Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mappinginvestmenttreaties.com : \u00e0 la d\u00e9couverte les secrets de l\u2019univers des trait\u00e9s d\u2019investissement<\/p>\n<p>La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un observatoire de l\u2019investissement et des soci\u00e9t\u00e9s transnationales pour le Sud mondial<\/p>\n<p>Entretien avec Lauge Poulsen, auteur de Bounded Rationality and Economic Diplomacy<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1256],"tags":[],"class_list":["post-10530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}