{"id":10438,"date":"2016-05-16T02:56:37","date_gmt":"2016-05-16T00:56:37","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2016\/05\/16\/le-partenariat-transpacifique-1ere-partie-un-accord-qui-va-trop-loin\/"},"modified":"2024-08-16T20:17:06","modified_gmt":"2024-08-16T18:17:06","slug":"le-partenariat-transpacifique-1ere-partie-un-accord-qui-va-trop-loin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2016\/05\/16\/le-partenariat-transpacifique-1ere-partie-un-accord-qui-va-trop-loin\/","title":{"rendered":"Le Partenariat transpacifique, 1\u00e8re partie\u00a0: un accord qui va trop loin"},"content":{"rendered":"<h3><em>Par Howard Mann, Publi\u00e9 par <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span>, F\u00e9vrier 2016<\/em><\/h3>\n<p>Suite \u00e0 la divulgation de l\u2019Accord de Partenariat transpacifique (PTP), un d\u00e9bat a pris corps autour du soi-disant accord \u00ab\u00a0commercial\u00a0\u00bb entre douze pays du Pacifique.<\/p>\n<p>Les gouvernements devraient-ils ratifier cet accord\u00a0? Leur permettra-t-il de d\u00e9velopper leurs \u00e9changes de mani\u00e8re significative\u00a0? Qui y gagnera et qui va y perdre\u00a0? Mais si l\u2019on d\u00e9termine les gagnants et les perdants uniquement en termes commerciaux, l\u2019on perd de vue une grande partie des effets du PTP. L\u2019on perd de vue que les dispositions non-commerciales du PTP, par exemple dans les domaines de l\u2019investissement et des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, menacent de creuser les in\u00e9galit\u00e9s. L\u2019auteur avance que le Canada devrait rejeter l\u2019accord et l\u2019utiliser pour rebondir en lan\u00e7ant un nouveau dialogue mondial sur la bonne voie \u00e0 suivre pour les accords commerciaux. L\u2019analyse porte aussi sur la mani\u00e8re dont les accords commerciaux devraient et peuvent \u00eatre des instruments qui contribuent, plut\u00f4t qu\u2019ils ne freinent, \u00e0 la r\u00e9alisation des Objectifs de d\u00e9veloppement durable adopt\u00e9s par les pays du monde entier. Disponible sur <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/library\/tpp-part-i-a-deal-too-far\">https:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips33'>IISD<\/span>.org\/library\/tpp-part-i-a-deal-too-far<\/a>.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips69','fair and equitable treatment'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019auteur avance que le Canada devrait rejeter l\u2019accord et l\u2019utiliser pour rebondir en lan\u00e7ant un nouveau dialogue mondial sur la bonne voie \u00e0 suivre pour les accords commerciaux. L\u2019analyse porte aussi sur la mani\u00e8re dont les accords commerciaux devraient et peuvent \u00eatre des instruments qui contribuent, plut\u00f4t qu\u2019ils ne freinent, \u00e0 la r\u00e9alisation des Objectifs de d\u00e9veloppement durable adopt\u00e9s par les pays du monde entier.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1260],"tags":[],"class_list":["post-10438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}