{"id":10309,"date":"2015-11-26T15:22:52","date_gmt":"2015-11-26T14:22:52","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2015\/11\/26\/la-commission-europeenne-propose-un-systeme-de-tribunal-dinvestissement\/"},"modified":"2024-08-16T20:18:03","modified_gmt":"2024-08-16T18:18:03","slug":"la-commission-europeenne-propose-un-systeme-de-tribunal-dinvestissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/2015\/11\/26\/la-commission-europeenne-propose-un-systeme-de-tribunal-dinvestissement\/","title":{"rendered":"La Commission europ\u00e9enne propose un syst\u00e8me de tribunal d\u2019investissement"},"content":{"rendered":"<p>Le 16 septembre 2015, la Commission europ\u00e9enne a <a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/doclib\/press\/index.cfm?id=1367&amp;serie=991&amp;langId=fr\">publi\u00e9\u00a0<\/a>sa <a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/doclib\/docs\/2015\/september\/tradoc_153807.pdf\">proposition\u00a0<\/a>sur la protection des investissements, le r\u00e8glement des diff\u00e9rends et le syst\u00e8me juridictionnel des investissements. Si elle concerne principalement les n\u00e9gociations d\u2019un Partenariat transatlantique de commerce et d\u2019investissement (TTIP) entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, la proposition remplacerait le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips57'>RDIE<\/span>) dans toutes les n\u00e9gociations actuelles et \u00e0 venir de l\u2019UE.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me serait compos\u00e9 d\u2019un tribunal de premi\u00e8re instance et d\u2019une cour d\u2019appel. Le texte contient d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments tels que la sauvegarde du droit des \u00c9tats \u00e0 r\u00e9glementer, des proc\u00e9dures transparentes, et des exigences de qualifications \u00e9lev\u00e9es pour les juges. Le syst\u00e8me interdirait \u00e9galement la course aux tribunaux (forum shopping), les proc\u00e9dures parall\u00e8les et les recours triviaux. La Commission esp\u00e8re renforcer la confiance dans le syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends en tenant compte dans sa proposition des observations formul\u00e9es dans le cadre de la <a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/consultations\/index.cfm?consul_id=179\">consultation publique sur le RDIE<\/a>.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s discussion avec le Conseil de l\u2019Europe et le Parlement europ\u00e9en, la Commission pr\u00e9sentera un projet de texte aux \u00c9tats-Unis. Elle s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9e \u00e0 travailler avec d\u2019autres pays pour la cr\u00e9ation d\u2019un tribunal international des investissements permanent visant \u00e0 remplacer les m\u00e9canismes de RDIE dans les accords commerciaux et d\u2019investissement, en Europe et au-del\u00e0.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2015\/11\/26\/news-in-brief-21\/\">Plus de Nouvelles en Bref<\/a><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips57','r\u00e8glement des diff\u00e9rends investisseur-\u00c9tat'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips85','Organisation internationale du travail'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips86','Organizaci\u00f3n Mundial del Trabajo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 septembre 2015, la Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9\u00a0sa proposition\u00a0sur la protection des investissements, le r\u00e8glement des diff\u00e9rends et le syst\u00e8me juridictionnel des investissements.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1258],"tags":[2299,2451,2583],"class_list":["post-10309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-european-parliament-fr","tag-multilateral-investment-court-mic-fr","tag-ttip-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}