{"id":17584,"date":"2026-09-09T17:12:16","date_gmt":"2026-09-09T15:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=17584"},"modified":"2026-09-09T17:12:16","modified_gmt":"2026-09-09T15:12:16","slug":"la-cnudmi-finaliza-el-estatuto-del-centro-de-asesoramiento-y-adopta-nuevas-disposiciones-procesales-sobre-isds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2026\/09\/09\/la-cnudmi-finaliza-el-estatuto-del-centro-de-asesoramiento-y-adopta-nuevas-disposiciones-procesales-sobre-isds\/","title":{"rendered":"La CNUDMI finaliza el estatuto del Centro de Asesoramiento y adopta nuevas disposiciones procesales sobre ISDS"},"content":{"rendered":"<p>En su 59.\u00ba per\u00edodo de sesiones celebrado en Nueva York, la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> <a href=\"https:\/\/unis.unvienna.org\/unis\/en\/pressrels\/2026\/unisl398.html\">finaliz\u00f3<\/a> el proyecto de Estatuto del Centro de Asesoramiento sobre Soluci\u00f3n de Controversias Internacionales relativas a Inversiones el 3 de julio de 2026, para su remisi\u00f3n a la Asamblea General de las Naciones Unidas con miras a su adopci\u00f3n. El Centro est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar asesoramiento jur\u00eddico, capacitaci\u00f3n y apoyo en materia de representaci\u00f3n a los Estados, en particular a los pa\u00edses en desarrollo y a los pa\u00edses menos adelantados, que enfrentan asimetr\u00edas cr\u00f3nicas de capacidad al defenderse de reclamaciones de inversionistas. La Comisi\u00f3n tambi\u00e9n finaliz\u00f3 y <a href=\"https:\/\/unis.unvienna.org\/unis\/en\/pressrels\/2026\/unisl400.html\">adopt\u00f3<\/a> las Disposiciones Suplementarias de la CNUDMI sobre la Sustanciaci\u00f3n de Procedimientos para la Soluci\u00f3n de Controversias Internacionales en Materia de Inversiones como instrumento aut\u00f3nomo para su uso por las partes contendientes y las partes de los tratados. Los proyectos de estatuto de un tribunal permanente de primera instancia y de un tribunal permanente de apelaci\u00f3n siguen en negociaci\u00f3n en el <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/en\/working_groups\/3\/investor-state\">Grupo de Trabajo III<\/a>, cuyo 55.\u00ba per\u00edodo de sesiones est\u00e1 previsto para octubre de 2026 en Viena. Si bien se trata de los primeros resultados institucionales concretos del proceso de reforma iniciado en 2017, representan, en el mejor de los casos, una reforma superficial. Ninguno de estos productos modifica el sistema <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span> subyacente ni limita el alcance de las reclamaciones que los inversionistas pueden presentar. De cara al \u00faltimo a\u00f1o del Grupo de Trabajo III, la perspectiva de una reforma significativa se desvanece.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En su 59.\u00ba per\u00edodo de sesiones celebrado en Nueva York, la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> finaliz\u00f3 el proyecto de Estatuto del Centro de Asesoramiento sobre Soluci\u00f3n de Controversias Internacionales relativas a Inversiones el 3 de julio de 2026, para su remisi\u00f3n a la Asamblea General de las Naciones Unidas con miras a su adopci\u00f3n.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":17453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2260],"class_list":["post-17584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-current-issue-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17585,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17584\/revisions\/17585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}