{"id":16619,"date":"2025-09-04T15:02:58","date_gmt":"2025-09-04T13:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=16619"},"modified":"2026-01-19T16:03:47","modified_gmt":"2026-01-19T15:03:47","slug":"numero-3-de-la-revista-itn-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/numero-3-de-la-revista-itn-2025\/","title":{"rendered":"N\u00famero 3 de la revista ITN, 2025"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Analysis: Simposio sobre <em>El Tribunal<\/em> \u2013 pel\u00edcula de Malcolm Rogge<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/un-viaje-incomodo-hacia-las-realidades-humanas-de-la-isds-andrea-shemberg\/\">El Tribunal: Un Viaje Inc\u00f3modo hacia las Realidades Humanas de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span><\/a>, por Andrea Shemberg<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/the-tribunal-el-sistema-de-isds-y-las-comunidades-locales-en-tiempos-de-la-revolucion-del-cambio-climatico-gabriel-bottini\/\">El Tribunal: El sistema de ISDS y las comunidades locales en tiempos de la revoluci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico<\/a>, por Gabriel Bottini<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/el-tribunal-una-pelicula-que-invita-a-los-profesionales-del-arbitraje-a-tomarse-en-serio-a-las-comunidades-afectadas-por-las-inversiones-y-al-medio-ambiente-peter-muchlinski\/\">El Tribunal: Una pel\u00edcula que invita a los profesionales del arbitraje a tomarse en serio a las comunidades afectadas por las inversiones y al medio ambiente<\/a>, por Peter Muchlinski<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/el-tribunal-una-fuerte-exposicion-de-la-distancia-del-arbitraje-de-las-inversiones-y-su-indiferencia-frente-a-las-realidades-de-vida-anil-yilmaz-vastardis-tara-van-ho\/\">El Tribunal: Una fuerte exposici\u00f3n de la distancia del arbitraje de las inversiones y su indiferencia frente a las realidades de vida<\/a>, por Anil Yilmaz Vastardis y Tara Van Ho<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Laudos<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/qatar-national-bank-vs-la-republica-de-sudan-del-sur-y-el-banco-de-sudan-del-sur-abigail-banks-hehnberger\/\">Qatar National Bank (Q.P.S.C.) contra la Rep\u00fablica de Sud\u00e1n del Sur y el Banco de Sud\u00e1n del Sur, Caso del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips26'>CIADI<\/span> n.\u00ba ARB\/20\/40<\/a>, por Abigail Banks-Hehenberger<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/desentranar-la-titularidad-la-legitimidad-y-el-debido-proceso-en-el-arbitraje-posterior-a-la-restitucion-asael-halevi-vs-republica-checa-meher-tandon\/\">Asael Halevi contra la Rep\u00fablica Checa, <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span><\/a>, por Meher Tandon<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/tribunal-del-ciadi-dictamina-que-eslovaquia-prevalece-en-controversia-sobre-petroleo-y-gas-debatiendo-las-expectativas-legitimas-y-la-debida-diligencia-de-los-inversores-discovery-global-vs-republica\/\">Discovery Global LLC contra la Rep\u00fablica Eslovaca, Caso del CIADI n.\u00ba ARB\/21\/51<\/a>, por Weitong Shan<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/fidelidad-procesal-o-defecto-fatal-tribunal-ingles-anula-laudo-entre-inversionista-y-estado-por-no-abordar-la-causalidad-republica-de-kazajistan-vs-world-wide-minerals-others-meher-tandon\/\">Republic of Kazakhstan v. World Wide Minerals Ltd. and others, [2025] EWHC 452 (Comm), 28 de febrero de 2025<\/a>, por Meher Tandon<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Not\u00edcias<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/el-consejo-europeo-adopta-la-convencion-de-mauricio\/\">El Consejo Europeo adopta la Convenci\u00f3n de Mauricio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/china-y-rusia-firman-un-tbi-revisado\/\">China y Rusia firman un <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span> revisado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/se-ordeno-a-un-inversor-holandes-retirarse-del-arbitraje-intracomunitario-contra-polonia\/\">Se orden\u00f3 a un inversor holand\u00e9s retirarse del arbitraje intracomunitario contra Polonia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/debates-sobre-la-asociacion-economica-integral-regional-ieds-y-la-inclusion-de-isds\/\">Debates sobre la Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica Integral Regional (IEDS) y la inclusi\u00f3n de ISDS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/el-tbi-entre-india-y-uzbekistan-introduce-una-clausula-de-reconvencion\/\">El TBI entre India y Uzbekist\u00e1n introduce una cl\u00e1usula de reconvenci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/suiza-y-chile-concluyen-un-nuevo-tbi\/\">Suiza y Chile concluyen un nuevo TBI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/la-unctad16-se-celebrara-en-ginebra\/\">La UNCTAD16 se celebrar\u00e1 en Ginebra<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/el-consejo-de-justicia-civil-del-reino-unido-publica-un-informe-sobre-la-financiacion-de-litigios\/\">El Consejo de Justicia Civil del Reino Unido publica un informe sobre la financiaci\u00f3n de litigios.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/la-corte-interamericana-de-derechos-humanos-insta-a-revisar-el-isds-para-la-accion-climatica\/\">La Corte Interamericana de Derechos Humanos insta a revisar el ISDS para la acci\u00f3n clim\u00e1tica<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/la-corte-internacional-de-justicia-emite-una-opinion-consultiva-sobre-el-cambio-climatico\/\">La Corte Internacional de Justicia emite una opini\u00f3n consultiva sobre el cambio clim\u00e1tico<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/la-cnudmi-adopta-un-conjunto-de-herramientas-para-la-prevencion-del-isds\/\">La CNUDMI adopta un conjunto de herramientas para la prevenci\u00f3n del ISDS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/la-unctad-lanza-una-base-de-datos-sobre-facilitacion-de-la-inversion\/\">La <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips7'>UNCTAD<\/span> lanza una base de datos sobre facilitaci\u00f3n de la inversi\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips7','United Nations Conference on Trade and Development'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips8','Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips26','Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Tribunal: Un Viaje Inc\u00f3modo hacia las Realidades Humanas de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span><br \/>\nEl Tribunal: El sistema de ISDS y las comunidades locales en tiempos de la revoluci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico<br \/>\nEl Tribunal: Una pel\u00edcula que invita a los profesionales del arbitraje a tomarse en serio a las comunidades afectadas por las inversiones y al medio ambiente<br \/>\nEl Tribunal Una fuerte exposici\u00f3n de la distancia del arbitraje de las inversiones y su indiferencia frente a las realidades de vida<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":16694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1257,578],"tags":[],"class_list":["post-16619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}