{"id":16528,"date":"2025-09-04T14:46:06","date_gmt":"2025-09-04T12:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=16528"},"modified":"2026-01-19T16:11:02","modified_gmt":"2026-01-19T15:11:02","slug":"el-consejo-europeo-adopta-la-convencion-de-mauricio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/09\/04\/el-consejo-europeo-adopta-la-convencion-de-mauricio\/","title":{"rendered":"El Consejo Europeo adopta la Convenci\u00f3n de Mauricio"},"content":{"rendered":"<p>El 22 de mayo de 2025, el Consejo de la Uni\u00f3n Europea <a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2025\/05\/22\/trade-eu-adopts-un-convention-on-transparency-for-dispute-settlement\/\">adopt\u00f3 formalmente<\/a> la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre la Transparencia en los Arbitrajes entre Inversionistas y Estados en el Marco de un Tratado (Convenci\u00f3n de Mauricio), lo que supone un paso significativo en la promoci\u00f3n de la rendici\u00f3n de cuentas p\u00fablica en los arbitrajes entre inversionistas y Estados. Desarrollada bajo los auspicios de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span>, la <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/uncitral.un.org\/files\/media-documents\/uncitral\/en\/transparency-convention-e.pdf\">Convenci\u00f3n de Mauricio<\/a> establece obligaciones de transparencia en los procedimientos arbitrales entre inversionistas extranjeros y Estados, incluyendo la publicaci\u00f3n de documentos, audiencias p\u00fablicas y presentaciones de terceros. Se espera que los Estados miembros de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> ratifiquen la Convenci\u00f3n de Mauricio, consolidando as\u00ed la postura de la UE a favor de la transparencia procesal en la resoluci\u00f3n de controversias entre inversionistas y Estados.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 22 de mayo de 2025, el Consejo de la Uni\u00f3n Europea adopt\u00f3 formalmente la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre la Transparencia en los Arbitrajes entre Inversionistas y Estados en el Marco de un Tratado (Convenci\u00f3n de Mauricio), lo que supone un paso significativo en la promoci\u00f3n de la rendici\u00f3n de cuentas p\u00fablica en los arbitrajes entre inversionistas y Estados.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":16678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[],"class_list":["post-16528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}