{"id":16282,"date":"2025-04-30T14:39:04","date_gmt":"2025-04-30T12:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/?p=16282"},"modified":"2025-04-30T14:39:25","modified_gmt":"2025-04-30T12:39:25","slug":"el-ciadi-envia-una-nota-sobre-la-posible-modificacion-inter-se-del-convenio-al-gtiii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2025\/04\/30\/el-ciadi-envia-una-nota-sobre-la-posible-modificacion-inter-se-del-convenio-al-gtiii\/","title":{"rendered":"El CIADI env\u00eda una nota sobre la posible modificaci\u00f3n inter se del Convenio al GTIII"},"content":{"rendered":"<p>En <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/uncitral.un.org\/files\/media-documents\/uncitral\/en\/icsid_-_note_on_a_potential_inter_se_modification_-update.pdf\">una nota de abril de 2025<\/a>, el <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips26'>CIADI<\/span> explora la posibilidad de modificar <em>inter se<\/em> el Convenio del CIADI para permitir las apelaciones de laudos del CIADI ante un Tribunal de Apelaciones permanente en virtud del Proyecto de Estatuto de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> sobre la reforma del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>. La nota fue preparada por el CIADI como comentarios al Grupo de Trabajo III. Si bien las enmiendas al Convenio del CIADI requieren ratificaci\u00f3n un\u00e1nime, la nota considera c\u00f3mo un subconjunto de Estados Contratantes del CIADI podr\u00eda acordar sustituir la anulaci\u00f3n de laudos por una apelaci\u00f3n entre ellos, sin afectar a los Estados no participantes. Esta viabilidad jur\u00eddica, fundamentada en el Art\u00edculo 41 de la Convenci\u00f3n de Viena sobre el Derecho de los Tratados, podr\u00eda tener implicaciones significativas m\u00e1s all\u00e1 del CIADI. En particular, se\u00f1ala una posible v\u00eda para el uso de modificaciones inter se para la reforma de los tratados de inversi\u00f3n, como <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/publications\/brief\/energy-charter-treaty-survival-clause\">las propuestas<\/a> para neutralizar la cl\u00e1usula de caducidad del Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span>) entre partes de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> y no UE. Este avance a\u00f1ade una nueva dimensi\u00f3n a los debates sobre la reforma de los tratados al destacar instrumentos jur\u00eddicos flexibles para cambios espec\u00edficos.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips18','International Centre for Settlement of Investment Disputes'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips26','Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una nota de abril de 2025, el <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips26'>CIADI<\/span> explora la posibilidad de modificar inter se el Convenio del CIADI para permitir las apelaciones de laudos del CIADI ante un Tribunal de Apelaciones permanente en virtud del Proyecto de Estatuto de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> sobre la reforma del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips26','Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":16278,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[],"class_list":["post-16282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}