{"id":13580,"date":"2024-07-02T22:47:45","date_gmt":"2024-07-02T20:47:45","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2024\/07\/02\/el-tribunal-federal-suizo-confirma-el-laudo-del-tce-intracomunitario\/"},"modified":"2024-08-16T19:58:12","modified_gmt":"2024-08-16T17:58:12","slug":"el-tribunal-federal-suizo-confirma-el-laudo-del-tce-intracomunitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2024\/07\/02\/el-tribunal-federal-suizo-confirma-el-laudo-del-tce-intracomunitario\/","title":{"rendered":"El Tribunal Federal Suizo confirma el laudo del TCE intracomunitario"},"content":{"rendered":"<p>A diferencia de los enfoques adoptados por los tribunales de varios Estados miembros de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> (v\u00e9ase, por ejemplo, <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2023\/09\/30\/the-german-courts-offer-protection-from-intra-eu-arbitrations\/\">aqu\u00ed<\/a>), el Tribunal Federal Suizo <a href=\"https:\/\/www.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/fr\/php\/aza\/http\/index.php?highlight_docid=aza:\/\/03-04-2024-4A_244-2023&amp;lang=fr&amp;zoom=&amp;type=show_document\">confirm\u00f3<\/a> un laudo de inversi\u00f3n intracomunitario basado en el <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span>. El m\u00e1ximo tribunal suizo no consider\u00f3 que los argumentos basados en el derecho de la UE prevalezcan necesariamente sobre los argumentos basados en otros tratados, y en el caso que nos ocupa consider\u00f3 que el acuerdo de arbitraje basado en el TCE prevalec\u00eda sobre los argumentos basados en el derecho de la UE. Por lo tanto, el tribunal confirm\u00f3 el laudo.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A diferencia de los enfoques adoptados por los tribunales de varios Estados miembros de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> (v\u00e9ase, por ejemplo, aqu\u00ed), el Tribunal Federal Suizo confirm\u00f3 un laudo de inversi\u00f3n intracomunitario [&hellip;]<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[],"class_list":["post-13580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}