{"id":13208,"date":"2022-10-07T21:00:41","date_gmt":"2022-10-07T19:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2022\/10\/07\/itn-septiembre-2022\/"},"modified":"2024-08-16T20:00:52","modified_gmt":"2024-08-16T18:00:52","slug":"itn-septiembre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2022\/10\/07\/itn-septiembre-2022\/","title":{"rendered":"ITN septiembre 2022"},"content":{"rendered":"<h1>Art\u00edculos<\/h1>\n<ul>\n<li>Los <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips81'>AII<\/span> en Singapur y la promesa del estado de derecho. Por Dafina Atanasova. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/?p=9008&amp;preview=true\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Grupo de Trabajo III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> y la Determinaci\u00f3n de la Indemnizaci\u00f3n y los Da\u00f1os y Perjuicios: \u00bfReducir el alcance de una reforma impactante o una oportunidad para marcar la diferencia? Por Nathalie Bernasconi-Osterwalder y Josef Ost\u0159ansk\u00fd. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/?p=9014&amp;preview=true\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Las Reglas de La Haya sobre Arbitraje que Involucre Empresas y Derechos Humanos: \u00bfQu\u00e9 Papel Juegan para Mejorar las V\u00edas de Acceso a la Justicia de las V\u00edctimas? Por Nathalie Bernasconi-Osterwalder. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/?p=9018&amp;preview=true\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h1>Noticias en Breve<\/h1>\n<ul>\n<li>Enmiendas al reglamento de arbitraje del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips26'>CIADI<\/span> entran en vigor. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/icsid-arbitration-rules-amendment-come-into-effect\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Negociaciones plurilaterales del acuerdo sobre la facilitaci\u00f3n de las inversiones para el desarrollo en la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips87'>OMC<\/span> entran a la recta final.<a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/plurilateral-negotiations-on-investment-facilitation-for-development-agreement-at-wto-enter-final-sprint\/\"> Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Proyecto de declaraci\u00f3n conjunta entre la CE y Alemania aclara las normas de inversion en el <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips47'>AECG<\/span>. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/ec-germany-draft-joint-statement-clarifying-investment-standards-in-ceta\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Crece el debate sobre el futuro del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span> a medida que se aproxima la votaci\u00f3n de noviembre. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/debate-over-ects-future-grows-as-november-vote-approaches\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Negociaciones del Protocolo de Inversi\u00f3n del AfCFTA en pleno Desarrollo. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/negotiations-of-the-afcfta-investment-protocol-in-full-swing\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Grupo de Trabajo III de la CNUDMI \u2014Reforma de la Soluci\u00f3n de Controversias entre Inversionistas y Estados\u2014 entra a la fase cr\u00edtica. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/uncitral-working-group-iii-investor-state-dispute-settlement-reform-enters-crucial-phase\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h1>Laudos y Decisiones<\/h1>\n<ul>\n<li>Tribunal acepta objeci\u00f3n de Colombia a su jurisdicci\u00f3n ratione personae al considerar que la doble nacionalidad de los demandantes es predominantemente colombiana. Alberto Carrizosa Gelzis y otros vs. Colombia, Caso de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips83'>CPA<\/span> No. 2018-56. Por Thao-Ngan Ngo. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/tribunal-upheld-colombias-objection-to-jurisdiction-ratione-personae-considering-double-nationality-claimants-to-be-predominantly-colombian-carrizosa-and-others-v-colombia-thao-ngan-ngo\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>La CIJ rechaza objeciones preliminares a las demandas de Gambia en torno al incumplimiento de la Convenci\u00f3n contra el Genocidio por parte de Myanmar. <em>Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n para la Prevenci\u00f3n y la Sanci\u00f3n del Delito de Genocidio (Gambia vs. Myanmar)<\/em>, Caso de la CIJ. Por Ying Sun. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/icj-dismisses-the-preliminary-objections-over-the-gambias-claims-regarding-myanmars-violation-of-the-genocide-convention-the-gambia-v-myanmar-ying-sun\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Tribunal del TCE admite por primera vez objeci\u00f3n jurisdiccional intra-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span>. <em>Green Power K\/S and SCE Solar Don Benito APS v. Reino de Espa\u00f1a<\/em>, <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips61'>SCC<\/span> Case No. V2016\/135. Por Anqi Wang. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/ect-tribunal-upholds-intra-eu-treaty-jurisdictional-objection-for-the-first-time-green-power-v-spain-anqi-wang\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<li>Tribunal declara a Rumania culpable de infringer el Art. 10(1) del TCE, afirmando que sus medidas perjudicaron las inversiones de las demandantes. <em>LSG Buildings y otros vs. Rumania<\/em>, Caso del CIADI No. ARB\/18\/19. Por Raza Ali. <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/2022\/10\/07\/tribunal-finds-romania-liable-for-breaching-art-101-of-the-ect-stating-that-its-measures-impaired-claimants-investments\/\">Siga leyendo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips18','International Centre for Settlement of Investment Disputes'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips26','Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips41','Comprehensive Economic and Trade Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips47','Accord \u00e9conomique et commercial global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips48','Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips61','Stockholm Chamber of Commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips62','C\u00e1mara de Comercio de Estocolmo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips65','East African community'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips71','International Chamber of Commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips80','World Trade Organization'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips81','Accord international d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips82','acuerdo internacional de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips83','Cour permanente d\u2019arbitrage'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips84','Corte Permanente de Arbitraje'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips87','Organisation mondiale du commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips88','Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips81'>AII<\/span> en Singapur y la promesa del estado de derecho por Dafina Atanasova<\/p>\n<p>Grupo de Trabajo III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> y la Determinaci\u00f3n de la Indemnizaci\u00f3n y los Da\u00f1os y Perjuicios: \u00bfReducir el alcance de una reforma impactante o una oportunidad para marcar la diferencia? Por Nathalie Bernasconi-Osterwalder y Josef Ost\u0159ansk\u00fd<\/p>\n<p>Las Reglas de La Haya sobre Arbitraje que Involucre Empresas y Derechos Humanos: \u00bfQu\u00e9 Papel Juegan para Mejorar las V\u00edas de Acceso a la Justicia de las V\u00edctimas? Por Nathalie Bernasconi-Osterwalder<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips81','Accord international d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips82','acuerdo internacional de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":11541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1257],"tags":[],"class_list":["post-13208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}