{"id":13187,"date":"2022-10-07T20:56:55","date_gmt":"2022-10-07T18:56:55","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2022\/10\/07\/crece-el-debate-sobre-el-futuro-del-tce-a-medida-que-se-aproxima-la-votacion-de-noviembre\/"},"modified":"2024-08-16T20:01:03","modified_gmt":"2024-08-16T18:01:03","slug":"crece-el-debate-sobre-el-futuro-del-tce-a-medida-que-se-aproxima-la-votacion-de-noviembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2022\/10\/07\/crece-el-debate-sobre-el-futuro-del-tce-a-medida-que-se-aproxima-la-votacion-de-noviembre\/","title":{"rendered":"Crece el debate sobre el futuro del TCE a medida que se aproxima la votaci\u00f3n de noviembre"},"content":{"rendered":"<p>En v\u00edsperas de una votaci\u00f3n crucial el pr\u00f3ximo mes de noviembre, el destino de la modernizaci\u00f3n del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span> pende de un hilo en medio de constantes cuestionamientos sobre si las reformas ir\u00e1n lo suficientemente lejos para hacer que el acuerdo sea compatible con los objetivos de acci\u00f3n clim\u00e1tica conforme al Acuerdo de Par\u00eds de la ONU.<\/p>\n<p>Si bien en junio las partes contratantes del TCE <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2022\/06\/30\/key-questions-remain-as-governments-announce-agreement-in-principle-for-modernized-energy-charter-treaty\/\">llegaron a un acuerdo de principio<\/a> sobre las reformas para modernizar el tratado, el texto de dicho acuerdo no se hizo p\u00fablico hasta septiembre, cuando fue publicado por <a href=\"https:\/\/pro.politico.eu\/news\/full-text-of-energy-charter-treaty-reform\">POLITICO Pro<\/a>. El texto reci\u00e9n lanzado confirma los detalles anteriormente anunciados en junio por la Conferencia de la Carta de la Energ\u00eda en una breve <a href=\"https:\/\/www.energycharter.org\/fileadmin\/DocumentsMedia\/CCDECS\/2022\/CCDEC202210.pdf\">comunicaci\u00f3n p\u00fablica<\/a>. Tambi\u00e9n aclara otros aspectos de las reformas para la modernizaci\u00f3n que antes no se conoc\u00edan, tales como la eliminaci\u00f3n de la actual cl\u00e1usula de no suspensi\u00f3n del tratado.<\/p>\n<p>Sin embargo, el <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/articles\/statement\/newly-released-text-modernized-energy-charter-treaty\">no deja claro<\/a> otros elementos clave que afectar\u00edan el impacto del tratado sobre la acci\u00f3n clim\u00e1tica. Por ejemplo, mientras que la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> y el Reino Unido ya han comenzado a excluir algunas inversiones en combustibles f\u00f3siles de la protecci\u00f3n del TCE modernizado, a\u00fan no se sabe cu\u00e1ndo entrar\u00e1n en vigor dichas excepciones. En esta etapa, tambi\u00e9n es incierto si las partes contratantes que se encuentren presentes y votando adoptar\u00e1n de manera un\u00e1nime el TCE modernizado cuando se re\u00fana la Conferencia sobre la Carta de la Energ\u00eda el 22 de noviembre, tal como lo exigen las normas de votaci\u00f3n del tratado.<\/p>\n<p>Algunos Estados miembros de la UE ya han expresado su descontento con este nuevo acuerdo. Por ejemplo, la Vicepresidenta del Gobierno de Espa\u00f1a, Teresa Ribera <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/spain-demands-eu-leave-energy-treaty-over-climate-concerns\/\">declar\u00f3 a POLITICO<\/a> en junio que la UE y sus Estados miembros deber\u00edan abandonar el tratado actual, en lugar de adherir a las reformas.<\/p>\n<p>\u201cEn un momento en el que la aceleraci\u00f3n de la transici\u00f3n hacia energ\u00edas limpias es m\u00e1s urgente que nunca, es tiempo de que la UE y sus Estados miembros inicien un retiro coordinado del TCE\u201d, indic\u00f3 Ribera al medio de comunicaci\u00f3n en ese momento. Adem\u00e1s de ser vicepresidenta de Espa\u00f1a, Ribera tambi\u00e9n es Ministra para la transici\u00f3n ecol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Por otro lado, en Polonia se est\u00e1 examinando un proyecto de ley para el retiro unilateral del actual TCE, donde se <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/energy\/news\/poland-drafts-law-to-terminate-controversial-energy-charter-treaty\/\">citan entre otras razones<\/a> inquietudes sobre el mecanismo de soluci\u00f3n de controversias entre inversionistas y Estados y la expectativa de que la modernizaci\u00f3n no rectifique ese aspecto. Francia es una de las partes contratantes del TCE que han reflotado el <a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/energy\/news\/france-puts-eu-withdrawal-from-energy-charter-treaty-on-the-table\/\">retiro como una opci\u00f3n<\/a>, dependiendo de los resultados de la modernizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El tratado tambi\u00e9n sigue suscitando duras cr\u00edticas de los proponentes internacionales de la acci\u00f3n ambiental, quienes destacan el largo historial de los inversores en combustibles f\u00f3siles que utilizan el TCE para impugnar las medidas de los gobiernos para la mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico. Ian Fry, el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la promoci\u00f3n y protecci\u00f3n de los derechos humanos en el contexto del cambio clim\u00e1tico, se refiri\u00f3 a la \u201cderogaci\u00f3n del Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda\u201d como una de las iniciativas que podr\u00eda ayudar a \u201cacortar distancias en materia de mitigaci\u00f3n\u201d en un <a href=\"https:\/\/documents-dds-ny.un.org\/doc\/UNDOC\/GEN\/N22\/438\/54\/PDF\/N2243854.pdf?OpenElement\">nuevo informe<\/a> enviado a la Asamblea General de las Naciones Unidas.<\/p>\n<p>La votaci\u00f3n de la pr\u00f3xima Conferencia sobre la Carta de la Energ\u00eda se producir\u00e1 poco despu\u00e9s de la Vig\u00e9simo S\u00e9ptima Conferencia de las Partes de la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (COP 27), que se celebrar\u00e1 en Sharm El-Sheikh, Egipto, del 6 al 18 de noviembre. Dado que los expertos jur\u00eddicos tambi\u00e9n han <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2022\/03\/01\/how-the-energy-charter-treaty-risks-undermining-the-outcomes-of-cop-26\/\">cuestionado<\/a> si el TCE pondr\u00e1 en peligro los compromisos contra\u00eddos en la COP 26 de Glasgow el a\u00f1o pasado, lo que el TCE modernizado podr\u00eda significar tanto para esos resultados como para lo que pueda surgir de la COP 27 podr\u00eda agravar a\u00fan m\u00e1s el debate.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips74','International Labour Organization'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En v\u00edsperas de una votaci\u00f3n crucial el pr\u00f3ximo mes de noviembre, el destino de la modernizaci\u00f3n del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips91'>TCE<\/span> pende de un hilo en medio de constantes cuestionamientos sobre si las reformas ir\u00e1n lo suficientemente lejos para hacer que el acuerdo sea compatible con los objetivos de acci\u00f3n clim\u00e1tica conforme al Acuerdo de Par\u00eds de la ONU.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips74','International Labour Organization'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips91','Trait\u00e9 sur la Charte de l\u2019\u00e9nergie'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips92','Tratado sobre la Carta de la Energ\u00eda'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[],"class_list":["post-13187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13187\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}