{"id":12979,"date":"2021-10-07T08:46:43","date_gmt":"2021-10-07T06:46:43","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2021\/10\/07\/continuan-los-debates-estructurados-sobre-la-facilitacion-de-las-inversiones-en-la-omc\/"},"modified":"2024-08-16T20:02:28","modified_gmt":"2024-08-16T18:02:28","slug":"continuan-los-debates-estructurados-sobre-la-facilitacion-de-las-inversiones-en-la-omc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2021\/10\/07\/continuan-los-debates-estructurados-sobre-la-facilitacion-de-las-inversiones-en-la-omc\/","title":{"rendered":"Contin\u00faan los debates estructurados sobre la facilitaci\u00f3n de las inversiones en la OMC"},"content":{"rendered":"<p>Tras la circulaci\u00f3n del \u201ctexto de pascua\u201d, el cual ratifica los dos documentos utilizados en las negociaciones (el Texto Refundido Informal y el Texto Revisado) que servir\u00e1n como la base principal para redactar el acuerdo definitivo sobre la facilitaci\u00f3n de las inversiones, los participantes de los debates estructurados sobre la facilitaci\u00f3n de las inversiones han seguido reuni\u00e9ndose durante los meses de verano.<\/p>\n<p>En una <a href=\"https:\/\/www.wto.org\/spanish\/news_s\/news21_s\/infac_12may21_s.htm\">reuni\u00f3n celebrada en mayo<\/a>, los participantes se enfocaron en las cuestiones relativas a las transferencias y los pagos, los puntos focales, la coherencia de la reglamentaci\u00f3n interna, las bases de datos de proveedores nacionales, la cooperaci\u00f3n transfronteriza y las disposiciones relativas a la conducta responsable de las empresas.<\/p>\n<p>En la <a href=\"https:\/\/www.wto.org\/spanish\/news_s\/news21_s\/infac_17jun21_s.htm\">reuni\u00f3n de junio<\/a>, los participantes debatieron tres textos preparados por el coordinador sobre tres cuestiones: la transparencia de las medidas en materia de inversiones, la conducta responsable de las empresas y una posible disposici\u00f3n relativa al trato de <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips111'>NMF<\/span>. Tambi\u00e9n se dedic\u00f3 tiempo a la aplicaci\u00f3n, asistencia t\u00e9cnica, creaci\u00f3n de capacidad y a los signatarios de PMA.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la agenda anotada, en la reuni\u00f3n realizada a mediados de julio, los miembros recibieron informes de los facilitadores sobre el alcance, el movimiento de personas de negocios y el proyecto de disposiciones del \u201cTexto de Pascua\u201d, incluyendo el pre\u00e1mbulos, objetivos, medidas anti-corrupci\u00f3n, soluci\u00f3n de controversias y disposiciones finales. Adem\u00e1s, los participantes condujeron un ejercicio de inventariado para asistir la planificaci\u00f3n de las pr\u00f3ximas reuniones.<\/p>\n<p>A fines de julio, el coordinador emiti\u00f3 un \u201cTexto de Pascua\u201d revisado que contiene actualizaciones sobre diversas secciones que incluyen: la Secci\u00f3n II (\u201cTransparencia de las medidas en materia de inversiones\u201d); III (\u201cSimplificaci\u00f3n y agilizaci\u00f3n de los procedimientos administrativos\u201d); IV (\u201cPuntos Focales, la coherencia de las regulaciones internas y la cooperaci\u00f3n transfronteriza\u201d); y, VI (\u201cInversi\u00f3n sostenible\u201d). Tambi\u00e9n incluye nuevas definiciones en la Secci\u00f3n I sobre \u201cAlcance y principios generales\u201d.<\/p>\n<p>A principios de agosto, el coordinador circul\u00f3 el texto revisado del pre\u00e1mbulo, as\u00ed como del Art\u00edculo 1 sobre Alcance, 24 sobre Cooperaci\u00f3n Transfronteriza y 35 sobre Soluci\u00f3n de Controversias.<\/p>\n<p>Las pr\u00f3ximas reuniones tendr\u00e1n lugar en septiembre, octubre y noviembre hacia la 12\u00aa Conferencia Ministerial, la cual ser\u00e1 celebrada del 30 de noviembre al 3 de diciembre del 2021.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips65','East African community'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips80','World Trade Organization'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips111','naci\u00f3n m\u00e1s favorecida'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras la circulaci\u00f3n del \u201ctexto de pascua\u201d, el cual ratifica los dos documentos utilizados en las negociaciones (el Texto Refundido Informal y el Texto Revisado) que servir\u00e1n como la base principal para redactar el acuerdo definitivo sobre la facilitaci\u00f3n de las inversiones, los participantes de los debates estructurados sobre la facilitaci\u00f3n de las inversiones han seguido reuni\u00e9ndose durante los meses de verano.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[],"class_list":["post-12979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}