{"id":12910,"date":"2021-06-24T08:46:55","date_gmt":"2021-06-24T06:46:55","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2021\/06\/24\/panorama-incierto-para-el-acuerdo-global-de-inversiones-entre-la-ue-y-china-mientras-el-parlamento-de-la-ue-vota-para-suspender-los-esfuerzos-de-ratificacion\/"},"modified":"2024-08-16T20:02:58","modified_gmt":"2024-08-16T18:02:58","slug":"panorama-incierto-para-el-acuerdo-global-de-inversiones-entre-la-ue-y-china-mientras-el-parlamento-de-la-ue-vota-para-suspender-los-esfuerzos-de-ratificacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2021\/06\/24\/panorama-incierto-para-el-acuerdo-global-de-inversiones-entre-la-ue-y-china-mientras-el-parlamento-de-la-ue-vota-para-suspender-los-esfuerzos-de-ratificacion\/","title":{"rendered":"Panorama incierto para el Acuerdo Global de Inversiones entre la UE y China, mientras el Parlamento de la UE Vota para Suspender los Esfuerzos de Ratificaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El 20 de mayo de 2021, el Parlamento Europeo vot\u00f3 por la suspensi\u00f3n de sus esfuerzos para ratificar lo que \u201cen principio\u201d ser\u00eda un Acuerdo Global de Inversiones (CAI, por sus siglas en ingl\u00e9s) con China.<\/p>\n<p>El acuerdo debe ser aprobado por el Parlamento Europeo y el Consejo de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span>, el cual consiste en los 27 jefes de Estado, antes de convertirse en ley.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2021\/03\/23\/eu-and-china-announce-an-in-principle-investment-agreement\/\">En un anuncio de diciembre de 2020<\/a>, luego de siete a\u00f1os de negociaciones, la CE paus\u00f3 la ratificaci\u00f3n del acuerdo tras las sanciones impuestas por Pek\u00edn a cinco funcionarios europeos. Estas sanciones fueron una respuesta a las sanciones impuestas a funcionarios chinos por varios pa\u00edses occidentales a ra\u00edz del trato dispensado por el Gobierno chino a los Uighurs en Xinjiang.<\/p>\n<p>Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.euronews.com\/2021\/05\/04\/eu-suspends-efforts-to-ratify-controversial-investment-deal-with-china\">EuroNews<\/a>, anteriormente este mes, la CE emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n: \u201cEn este contexto, las sanciones en represalia que apuntan a Miembros del Parlamento Europeo y a todo un comit\u00e9 parlamentario son inaceptables y lamentables. Los planes de ratificaci\u00f3n [del acuerdo de inversi\u00f3n] depender\u00e1n de c\u00f3mo evolucione esta situaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>La Canciller alemana, Angela Merkel, <a href=\"https:\/\/global.chinadaily.com.cn\/a\/202105\/06\/WS60930b6ba31024ad0babc092.html\">declar\u00f3 que el CAI es<\/a> una \u201ciniciativa importante\u201d pese a \u201ctodas las dificultades que seguramente surgir\u00e1n en el proceso de ratificaci\u00f3n\u201d. Durante su participaci\u00f3n en una conferencia digital del grupo parlamentario partido Uni\u00f3n Dem\u00f3crata Cristiana, Merkel tambi\u00e9n destac\u00f3 que \u201cno podremos lidiar con el cambio clim\u00e1tico ni resolver las cuestiones de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips87'>OMC<\/span> ni otras cuestiones globales sin o estando en contra de China\u201d.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips87','Organisation mondiale du commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips88','Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 20 de mayo de 2021, el Parlamento Europeo vot\u00f3 por la suspensi\u00f3n de sus esfuerzos para ratificar lo que \u201cen principio\u201d ser\u00eda un Acuerdo Global de Inversiones (CAI, por sus siglas en ingl\u00e9s) con China.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2202,2230,2294],"class_list":["post-12910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-bits-es","tag-china-es","tag-eu-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}