{"id":12724,"date":"2020-10-05T08:46:34","date_gmt":"2020-10-05T06:46:34","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2020\/10\/05\/aecg-enfrenta-obstaculos-luego-de-que-parlamento-chipriota-no-ratifica-el-acuerdo\/"},"modified":"2024-08-16T20:04:13","modified_gmt":"2024-08-16T18:04:13","slug":"aecg-enfrenta-obstaculos-luego-de-que-parlamento-chipriota-no-ratifica-el-acuerdo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2020\/10\/05\/aecg-enfrenta-obstaculos-luego-de-que-parlamento-chipriota-no-ratifica-el-acuerdo\/","title":{"rendered":"AECG enfrenta obst\u00e1culos luego de que Parlamento chipriota no ratifica el acuerdo"},"content":{"rendered":"<p>El 31 de julio de 2020, el Parlamento chipriota vot\u00f3 en contra de la ratificaci\u00f3n del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips47'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips48'>AECG<\/span><\/span>, el tratado entre la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips119'>UE<\/span><\/span> y Canad\u00e1.<\/p>\n<p>El acuerdo fue <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2017\/09\/26\/canada-eu-ceta-to-be-provisionally-applied-as-of-september-21-2017\/\">ratificado<\/a> por Canad\u00e1 en 2017, y en consecuencia, fue aplicado provisionalmente por la UE. Sin embargo, dado que se trata de un <a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/legislative-train\/theme-a-balanced-and-progressive-trade-policy-to-harness-globalisation\/file-ceta#:~:text=The%20European%20Parliament%20gave%20its,mixed%20agreements%20are%20applied%20provisionally.&amp;text=This%20took%20effect%20on%2021,few%20related%20mainly%20to%20investment.\">\u201cacuerdo mixto\u201d<\/a>, el AECG debe ser ratificado por los 27 Estados miembros antes de poder aplicar todas las disposiciones, incluso las reglas sobre inversi\u00f3n extranjera. Hasta la fecha, 15 Estados miembros (incluyendo al Reino Unido) han ratificado el acuerdo.<\/p>\n<p>En el centro de las <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/halloumi-cheese-puts-eu-trade-policy-to-the-test\/\">inquietudes<\/a> de las partes chipriotas que votaron en contra del acuerdo se destaca la ausencia de una indicaci\u00f3n geogr\u00e1fica del queso halloumi. Las indicaciones geogr\u00e1ficas se otorgan a los productos agr\u00edcolas y alimenticios que se originan en regiones espec\u00edficas, diferenci\u00e1ndolos de productos similares producidos en otros lugares. Las partes opositoras tambi\u00e9n citaron <a href=\"https:\/\/www.bilaterals.org\/?talks-to-begin-with-parties-after\">inquietudes<\/a> en torno a la protecci\u00f3n ambiental y laboral, organismos gen\u00e9ticamente modificados y protecciones para peque\u00f1os productores.<\/p>\n<p>Los observadores <a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/7255056\/ceta-cyprus-halloumi-dispute\/\">argumentan<\/a> que es poco probable que la oposici\u00f3n chipriota al AECG dinamite todo el tratado, sugiriendo que puede llegarse a un acuerdo antes de que el Parlamento chipriota vuelva a votarlo en oto\u00f1o. No obstante, el AECG todav\u00eda debe ser ratificado por otros Estados miembros, tales como Italia y los Pa\u00edses Bajos, donde importantes partidos pol\u00edticos tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/halloumi-cheese-puts-eu-trade-policy-to-the-test\/\">se oponen<\/a> al mismo.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips41','Comprehensive Economic and Trade Agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips47','Accord \u00e9conomique et commercial global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips48','Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips106','asociaci\u00f3n p\u00fablica-privada'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 31 de julio de 2020, el Parlamento chipriota vot\u00f3 en contra de la ratificaci\u00f3n del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips47'>AECG<\/span>, el tratado entre la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> y Canad\u00e1.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips47','Accord \u00e9conomique et commercial global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips48','Acuerdo Econ\u00f3mico y Comercial Global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2222,2294],"class_list":["post-12724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-ceta-es","tag-eu-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}