{"id":12721,"date":"2020-10-05T08:44:11","date_gmt":"2020-10-05T06:44:11","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2020\/10\/05\/negociaciones-de-tlc-entre-estados-unidos-y-kenia-en-camino\/"},"modified":"2024-08-16T20:04:15","modified_gmt":"2024-08-16T18:04:15","slug":"negociaciones-de-tlc-entre-estados-unidos-y-kenia-en-camino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2020\/10\/05\/negociaciones-de-tlc-entre-estados-unidos-y-kenia-en-camino\/","title":{"rendered":"Negociaciones de TLC entre Estados Unidos y Kenia en camino"},"content":{"rendered":"<p>Los Estados Unidos y Kenia <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/about-us\/policy-offices\/press-office\/press-releases\/2020\/july\/joint-statement-between-united-states-and-kenya-launch-negotiations-towards-free-trade-agreement\">lanzaron formalmente<\/a> las negociaciones sobre un <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips115'>TLC<\/span> el 8 de julio de 2020. Si es celebrado, este acuerdo ser\u00eda el primer tratado bilateral de comercio entre los Estados Unidos y un Estado de \u00c1frica Subsahariana. El TLC se encuentra enmarcado por las partes como un acuerdo \u201cmodelo\u201d para la regi\u00f3n, cumpliendo un objetivo de la administraci\u00f3n de Trump <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/es\/2018\/07\/30\/united-states-trade-representative-outlines-plan-to-negotiate-model-free-trade-agreement-with-sub-saharan-african-country\/\">articulado<\/a> por el representante comercial de Estados Unidos (USTR), Lighthizer, en 2018.<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n de Trump <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/about-us\/policy-offices\/press-office\/press-releases\/2020\/march\/trump-administration-notifies-congress-intent-negotiate-trade-agreement-kenya\">notific\u00f3<\/a> al Congreso su intenci\u00f3n de comenzar las negociaciones con Kenia bajo la Autoridad de Promoci\u00f3n Comercial (TPA, por sus siglas en ingl\u00e9s) en marzo de 2020. La TPA actual \u2013que estableci\u00f3 prioridades espec\u00edficas de negociaci\u00f3n y permite acelerar las negociaciones, mientras que requiere la consulta peri\u00f3dica con el Congreso\u2013 expira en julio de 2021. Esto da a los negociadores un tiempo relativamente corto para celebrar un acuerdo bajo la actual TPA.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la consulta p\u00fablica, el USTR lanz\u00f3 los <a href=\"https:\/\/ustr.gov\/sites\/default\/files\/Summary_of_U.S.-Kenya_Negotiating_Objectives.pdf\">objetivos de negociaci\u00f3n<\/a> en mayo de 2020. Si bien la secci\u00f3n sobre inversiones no menciona la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>, en una audiencia <a href=\"https:\/\/www.finance.senate.gov\/hearings\/hearing-to-consider-the-nominations-of-michael-n-nemelka-of-utah-to-be-a-deputy-united-states-trade-representative-christian-n-weiler-of-louisiana-to-be-a-judge-of-the-united-states-tax-court-and-alina-i-marshall-of-virginia-to-be-a-judge-of-the-united-states-tax-court\">reciente de confirmaci\u00f3n<\/a>, el nuevo USTR adjunto, Michael Nemelka, no descart\u00f3 la posibilidad de incluirla en un eventual TLC con Kenia.<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 del cronograma impuesto por la TPA, es probable que las negociaciones se vean influenciadas por otros acuerdos actuales de los cuales Kenia es parte. Una es la Ley sobre Crecimiento y Oportunidades para \u00c1frica (AGOA, por sus siglas en ingl\u00e9s) que establece tasas arancelarias preferenciales para las importaciones kenianas a los Estados Unidos. Dado que AGOA expirar\u00e1 en 2025, es posible que Kenia desee utilizar el TLC para garantizar que este trato preferencial siga vigente.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los negociadores deber\u00e1n tener en cuenta los compromisos de Kenia bajo el <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/tag\/afcfta\/\">AfCFTA<\/a>, que probablemente <a href=\"https:\/\/cf.iisd.net\/itn\/es\/2020\/06\/20\/covid-19-pandemic-pushes-back-start-date-for-afcfta-entry-into-force\/\">se haga efectivo<\/a> en enero de 2021. Los funcionarios de la Uni\u00f3n Africana han expresado su disconformidad con la decisi\u00f3n de Kenia de iniciar negociaciones bilaterales con los Estados Unidos, argumentando que esto podr\u00eda <a href=\"https:\/\/www.bilaterals.org\/?kenya-will-be-in-breach-of-eac\">poner en riesgo<\/a> el AfCFTA.<\/p>\n<p>Si bien Kenia, en t\u00e9rminos globales, no es un gran socio comercial para los Estados Unidos, Estados Unidos es <a href=\"https:\/\/crsreports.congress.gov\/product\/pdf\/IF\/IF11526\">el segundo mercado m\u00e1s importante de exportaciones de Kenia<\/a>, ya que Estados Unidos importa productos textiles, agr\u00edcolas y mineros, con un volumen de comercio que aumenta anualmente desde que el r\u00e9gimen arancelario AGOA entr\u00f3 en vigor.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips65','East African community'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips115','tratado de libre comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Estados Unidos y Kenia lanzaron formalmente las negociaciones sobre un <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips115'>TLC<\/span> el 8 de julio de 2020. Si es celebrado, este acuerdo ser\u00eda el primer tratado bilateral de comercio entre los Estados Unidos y un Estado de \u00c1frica Subsahariana.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips115','tratado de libre comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2164,2166,2378,2572],"class_list":["post-12721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-afcfta-es","tag-africa-es","tag-investor-state-dispute-settlement-isds-es","tag-trade-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}