{"id":12463,"date":"2019-12-17T00:20:17","date_gmt":"2019-12-16T23:20:17","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/12\/17\/recursos-y-eventos-15\/"},"modified":"2024-08-16T20:06:04","modified_gmt":"2024-08-16T18:06:04","slug":"recursos-y-eventos-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2019\/12\/17\/recursos-y-eventos-15\/","title":{"rendered":"Recursos y Eventos"},"content":{"rendered":"<h2>Recursos<\/h2>\n<h3>China, la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips119'>UE<\/span><\/span> y el Derecho Internacional de las Inversiones: Reforma de la soluci\u00f3n de controversias entre inversionistas y Estados<\/h3>\n<p>Por Yuwen Li, Tong Qi y Cheng Bian (Eds.), publicado por Routledge, octubre de 2019<\/p>\n<p>Este libro analiza los asuntos que est\u00e1n siendo negociados en el Acuerdo General en materia de Inversiones (CAI, por sus siglas en ingl\u00e9s) entre China y la UE. Se enfoca en el camino de reforma de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips58'>ISDS<\/span><\/span> tanto desde la perspectiva china como europea. En la Parte I examina cuestiones clave y controvertidas, incluyendo el acceso al mercado, desarrollo sostenible y derechos humanos, y compara las diferentes caracter\u00edsticas del CAI entre China y la UE y el <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips90'>TBI<\/span><\/span> entre China y los Estados Unidos. En la Parte II se avoca a la reforma del arbitraje entre inversionistas y Estados analizando el enfoque de la UE para reemplazar la naturaleza privada del arbitraje de inversi\u00f3n por la naturaleza p\u00fablica de un tribunal de inversi\u00f3n. En la Parte III aborda los principales asuntos sustantivos y procesales que conciernen la ISDS, tales como el papel de los tribunales nacionales, el estatus de las empresas estatales en calidad de inversores y la transparencia y protecci\u00f3n de las v\u00edctimas en la soluci\u00f3n de controversias. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/China-the-EU-and-International-Investment-Law-Reforming-Investor-State\/Li-Qi-Bian\/p\/book\/9780367338466\">https:\/\/www.routledge.com\/China-the-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips117'>EU<\/span>-and-International-Investment-Law-Reforming-Investor-State\/Li-Qi-Bian\/p\/book\/9780367338466<\/a><\/p>\n<h3>Monitoreo de Tendencias Mundiales en materia de Inversiones No. 32<\/h3>\n<p>Por <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips7'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips8'>UNCTAD<\/span><\/span>, publicado por UNCTAD, octubre de 2019<\/p>\n<p>Los flujos mundiales de <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips110'>IED<\/span> durante la primera mitad del 2019 (2019M1) fueron un 24 por ciento m\u00e1s elevados que durante la primera mitad de 2018 (2018M1). Sin embargo, tal como muestra la tendencia subyacente de la IED, (eliminando los efectos de las transacciones \u00fanicas y los flujos financieros dentro de las firmas, incluyendo las repatriaciones generadas por la reforma fiscal de los Estados Unidos en 2017), solo aument\u00f3 un 4 por ciento. Las econom\u00edas desarrolladas observaron que la IED alcanz\u00f3 los USD 269 mil millones en 2019M1, multiplicando al doble el valor anormalmente bajo de 2018M1. Los flujos de las econom\u00edas desarrolladas, que no se ven afectados por las repatriaciones, permanecieron relativamente estables a una cifra estimada de USD 342 mil millones, un 2 por ciento menos en comparaci\u00f3n con el 2018M1. Los flujos de IED a las econom\u00edas de transici\u00f3n aumentaron un 4 por ciento desde el 2018M1, llegando a una cifra estimada de USD 28 mil millones. Los prospectos para el a\u00f1o completo siguen en concordancia con las anteriores proyecciones, con un incremento del 5 al 10 por ciento. Disponible en <a href=\"https:\/\/investmentpolicy.unctad.org\/publications\/1209\/global-investment-trend-monitor-no-32\">https:\/\/investmentpolicy.unctad.org\/publications\/1209\/global-investment-trend-monitor-no-32<\/a><\/p>\n<h3>Culpa Concurrente y Conducta Indebida del Inversor en el Arbitraje de Inversi\u00f3n<\/h3>\n<p>Por Martin Jarrett, publicado por Cambridge University Press, agosto de 2019<\/p>\n<p>Los inversores deben hacerse responsables por sus contribuciones err\u00f3neas o conducta indebida, pero las opiniones var\u00edan sobre si tales circunstancias son pertinentes para determinar la admisibilidad, jurisdicci\u00f3n, responsabilidad y v\u00edas de recurso. Este libro sugiere que estos aspectos \u00fanicamente son pertinentes para definir la responsabilidad, lo cual significa que los conceptos jur\u00eddicos que los mismos activan, la culpa concurrente y la ilegalidad, son alegatos de defensa. Identifica tres alegatos: mala gesti\u00f3n, represalias e ilegalidad post-establecimiento de las inversiones. Al detallar su contenido jur\u00eddico, el autor presta especial atenci\u00f3n a la resoluci\u00f3n de problemas surgidos en torno a la relaci\u00f3n causal y asignaci\u00f3n de responsabilidades, marcando una distinci\u00f3n entre estos alegatos de defensa y sus primos conceptuales, y la jurisdicci\u00f3n de los tribunales arbitrales para considerar los alegatos basados en la conducta indebida del inversor. El resultado es una reafirmaci\u00f3n de las reglas de culpa concurrente y conducta indebida del inversor aplicables a los arbitrajes de inversi\u00f3n. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/academic\/subjects\/law\/international-trade-law\/contributory-fault-and-investor-misconduct-investment-arbitration\">https:\/\/www.cambridge.org\/academic\/subjects\/law\/international-trade-law\/contributory-fault-and-investor-misconduct-investment-arbitration<\/a><\/p>\n<h3>El Derecho de los Estados a Regular en el Derecho Internacional de las Inversiones<\/h3>\n<p>Por Yulia Levashova, publicado por Wolters Kluwer, julio de 2019<\/p>\n<p>Este libro aborda el equilibrio entre el derecho del Estado receptor a regular y el derecho del inversor a ampararse en un est\u00e1ndar <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips93'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips94'>TJE<\/span><\/span> bajo el derecho internacional de las inversiones. Debido a la reciente expansi\u00f3n en curso de las cuestiones de inter\u00e9s p\u00fablico en todo el mundo, el derecho del Estado a regular ha sido recapturado como un concepto preponderante en el derecho internacional de las inversiones. Este libro procura aclarar el panorama brindando un an\u00e1lisis en profundidad de la aplicaci\u00f3n del derecho del Estado a regular en relaci\u00f3n con las disposiciones del est\u00e1ndar TJE en los <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips81'><span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips82'>AII<\/span><\/span> y con las decisiones arbitrales en los casos TJE. Disponible en <a href=\"https:\/\/lrus.wolterskluwer.com\/store\/product\/the-right-of-states-to-regulate-in-international-investment-law\/\">https:\/\/lrus.wolterskluwer.com\/store\/product\/the-right-of-states-to-regulate-in-international-investment-law<\/a><\/p>\n<h3>Arbitrajes de Inversi\u00f3n en Europa Central y del Este: Ley y pr\u00e1ctica<\/h3>\n<p>Por Csongor Nagy (Ed.), publicado por Edward Elgar, 2019<\/p>\n<p>Los pa\u00edses de Europa Central y del Este (ECE) act\u00faan como demandados en la mayor\u00eda de los casos de arbitraje de inversi\u00f3n iniciados contra los Estados miembros de la UE. Adoptando un enfoque sistem\u00e1tico pa\u00eds por pa\u00eds y cubriendo todas las jurisdicciones de ECE, cada cap\u00edtulo de este libro brinda informaci\u00f3n detallada y reflexiones sobre la respectiva jurisdicci\u00f3n, describiendo el panorama en materia de pol\u00edticas y tratados, el estatus jur\u00eddico del arbitraje entre inversionistas y Estados y los recursos alternativos. Esto se encuentra complementado por un an\u00e1lisis detallado de las decisiones de arbitraje entre inversionistas y Estados en cada pa\u00eds. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.e-elgar.com\/shop\/investment-arbitration-in-central-and-eastern-europe\">https:\/\/www.e-elgar.com\/shop\/investment-arbitration-in-central-and-eastern-europe<\/a><\/p>\n<h3>Clase Magistral sobre Arbitraje entre Inversionista y Estado: \u00bfQu\u00e9 es? \u00bfC\u00f3mo funciona?<\/h3>\n<p>Por Jeswald W. Salacuse y la Facultad de Derecho y Diplomacia Fletcher de la Universidad de Tufts, publicado por el Programa de Negociaci\u00f3n de la Facultad de Derecho de Harvard, 2019<\/p>\n<p>En el video de 1h 45min, Jeswald W. Salacuse, profesor distinguido, y Henry J. Braker, Profesor de Derecho de la Facultad de Derecho y Diplomacia Fletcher de la Universidad de Tufts, presentan un estudio completo del arbitraje entre inversionistas y Estados, que expone tanto los antecedentes y procedimientos hist\u00f3ricos como su aplicaci\u00f3n en el mundo real y un an\u00e1lisis detallado. En la Parte 1, \u201cLa Naturaleza del Arbitraje entre Inversionista y Estado\u201d, describe un marco conceptual que explica la naturaleza del arbitraje, expone antecedentes hist\u00f3ricos pertinentes, y lo sit\u00faa dentro de los diferentes m\u00e9todos para resolver conflictos internacionales y destaca sus elementos b\u00e1sicos. En la Parte 2, \u201cAnatom\u00eda de un Arbitraje entre Inversionista y Estado: El caso de <em>Aguas Argentinas<\/em>\u201d, analiza este caso de ISDS, el cual surgi\u00f3 a ra\u00edz de los esfuerzos de Argentina para modernizar su sistema de provisi\u00f3n de agua y saneamiento. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.pon.harvard.edu\/shop\/master-class-on-international-investor-state-arbitration\">https:\/\/www.pon.harvard.edu\/shop\/master-class-on-international-investor-state-arbitration<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Eventos 2019\u20132020<\/h2>\n<h3>10 y 11 de diciembre de 2019<\/h3>\n<p><strong>30ma REUNI\u00d3N DE LA CONFERENCIA SOBRE LA CARTA DE LA ENERG\u00cdA,<\/strong> en el hotel Plaza Tirana, Tirana, Albania, <a href=\"https:\/\/www.eventleaf.com\/Attendee\/Attendee\/EventPage?eId=h96UEMRGAzi%2FPNrFU1%2FVDg%3D%3D\">https:\/\/www.eventleaf.com\/Attendee\/Attendee\/EventPage?eId=h96UEMRGAzi%2FPNrFU1%2FVDg%3D%3D<\/a><\/p>\n<h3>12 de diciembre de 2019<\/h3>\n<p><strong>SEMINARIO \u201cINICIATIVA DEL CINTURON Y LA RUTA DE LA SEDA EN AFRICA,\u201d <\/strong>C\u00e1mara de Comercio Internacional, en Par\u00eds, Francia, <a href=\"https:\/\/2go.iccwbo.org\/the-belt-and-road-initiative-in-africa.html\">https:\/\/2go.iccwbo.org\/the-belt-and-road-initiative-in-africa.html<\/a><\/p>\n<h3>12 y 13 de diciembre de 2019<\/h3>\n<p><strong>DEBATES ESTRUCTURADOS SOBRE LA FACILITACI\u00d3N DE LAS INVERSIONES PARA EL DESARROLLO: Reuni\u00f3n de Balance, <\/strong>Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips87'>OMC<\/span>), en Ginebra, Suiza, <a href=\"https:\/\/docs.wto.org\/dol2fe\/Pages\/FE_Search\/FE_S_S009-DP.aspx?language=E&amp;CatalogueIdList=257405,256934,256914,255867,255870,255632,255695,255535,255468,255205&amp;CurrentCatalogueIdIndex=1&amp;FullTextHash=&amp;HasEnglishRecord=True&amp;HasFrenchRecord=True&amp;HasSpanishRecord=True\">http:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips80'>WTO<\/span>.org<\/a><\/p>\n<h3>23 y 24 de enero de 2020<\/h3>\n<p><strong>8va CONFERENCIA CONJUNTA ITA\u2013IEL\u2013CCI SOBRE ARBITRAJE INTERNACIONAL EN MATERIA ENERG\u00c9TICA<\/strong>, Institute for Transnational Arbitration, Institute for Energy Law del Center for American and International Law, <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips98'>CCI<\/span> Corte Internacional de Arbitraje, en Houston, Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/2go.iccwbo.org\/ita-iel-icc-joint-conference-on-international-energy-arbitration.html\">https:\/\/2go.iccwbo.org\/ita-iel-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips71'>ICC<\/span>-joint-conference-on-international-energy-arbitration.html<\/a><\/p>\n<h3>22 al 28 de febrero de 2020<\/h3>\n<p><strong>ACADEMIA DE ARBITRAJE INTERNACIONAL DE SINGAPUR<\/strong>, Centre for International Law, Universidad Nacional de Singapur, en Singapur, <a href=\"https:\/\/cil.nus.edu.sg\/event\/singapore-international-arbitration-academy-2020-siaa-2020\/\">https:\/\/cil.nus.edu.sg\/event\/singapore-international-arbitration-academy-2020-siaa-2020<\/a><\/p>\n<h3>20 al 24 de enero de 2020<\/h3>\n<p><strong>39na SESI\u00d3N DEL GRUPO DE TRABAJO III DE LA <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span>, \u201cREFORMA DE LA SOLUCI\u00d3N DE CONTROVERSIAS ENTRE INVERSIONISTA Y ESTADO\u201d,<\/strong> Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas sobre Derecho Mercantil Internacional, Viena, Austria, <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/es\/working_groups\/3\/investor-state\">https:\/\/<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips3'>UNCITRAL<\/span>.un.org\/es\/working_groups\/3\/investor-state<\/a><\/p>\n<h3>18 al 20 de febrero de 2020<\/h3>\n<p><strong>13ero FORO ANUAL DE NEGOCIADORES DE PA\u00cdSES EN DESARROLLO<\/strong>, <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span> y el Gobierno de Tailandia, en Bangkok, Tailandia, <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/event\/13th-annual-forum-developing-country-investment-negotiators\">https:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips33'>IISD<\/span>.org\/event\/13th-annual-forum-developing-country-investment-negotiators<\/a><\/p>\n<h3>30 de marzo al 3 de abril de 2020<\/h3>\n<p><strong>40ma SESI\u00d3N DEL GRUPO DE TRABAJO III DE LA CNUDMI, \u201cREFORMA DE LA SOLUCI\u00d3N DE CONTROVERSIAS ENTRE INVERSIONISTA Y ESTADO\u201d,<\/strong> Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, Nueva York, Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/es\/working_groups\/3\/investor-state\">https:\/\/uncitral.un.org\/es\/working_groups\/3\/investor-state<\/a><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips7','United Nations Conference on Trade and Development'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips8','Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips71','International Chamber of Commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips80','World Trade Organization'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips81','Accord international d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips82','acuerdo internacional de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips87','Organisation mondiale du commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips88','Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips93','traitement juste et \u00e9quitable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips94','trato justo y equitativo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recursos y Eventos \u2013 <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips60'>ITN<\/span> diciembre 2019<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[578],"tags":[],"class_list":["post-12463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}