{"id":12334,"date":"2019-06-27T08:42:07","date_gmt":"2019-06-27T06:42:07","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/06\/27\/afcfta-entra-en-vigencia-fase-ii-sobre-inversiones-competencia-dpis-se-extendera-durante-2020-2021\/"},"modified":"2024-08-16T20:07:05","modified_gmt":"2024-08-16T18:07:05","slug":"afcfta-entra-en-vigencia-fase-ii-sobre-inversiones-competencia-dpis-se-extendera-durante-2020-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2019\/06\/27\/afcfta-entra-en-vigencia-fase-ii-sobre-inversiones-competencia-dpis-se-extendera-durante-2020-2021\/","title":{"rendered":"AfCFTA entra en vigencia; Fase II sobre inversiones, competencia, DPIs se extender\u00e1 durante 2020\u20132021"},"content":{"rendered":"<p>El <u><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/tag\/afcfta\/\">\u00c1rea de Libre Comercio Continental de \u00c1frica<\/a><\/u> (AfCFTA, por sus siglas en ingl\u00e9s) entr\u00f3 en vigencia el 30 de mayo de 2019, cuya primera fase se hizo efectiva para 24 pa\u00edses. Una cumbre extraordinaria sobre este acuerdo comercial est\u00e1 programada a realizarse el 7 de julio de 2019 en Niamey, N\u00edger, mientras se espera que las negociaciones de la Fase II sobre derechos de propiedad intelectual (DPIs), pol\u00edticas de inversi\u00f3n y competencia lleven al menos otro a\u00f1o.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la <u><a href=\"https:\/\/au.int\/en\/pressreleases\/20190608\/ministers-trade-deliberate-operationalization-afcfta-ahead-niamey-summit\">Comisi\u00f3n de la Uni\u00f3n Africana (UA)<\/a><\/u>, desde principios de junio se depositaron 24 instrumentos de ratificaci\u00f3n del AfCFTA. El m\u00ednimo para su entrada en vigor era de 22. De los 55 pa\u00edses de la UA, 52 han firmado el acuerdo, <u><a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36437-sl-AGREEMENT%20ESTABLISHING%20THE%20AFRICAN%20CONTINENTAL%20FREE%20TRADE%20AREA%20%287%29.pdf\">excepto<\/a><\/u> Ben\u00edn, Eritrea y Nigeria.<\/p>\n<p>El AfCFTA procura establecer \u201cun mercado \u00fanico de bienes y servicios facilitado por el movimiento de personas a fin de profundizar la integraci\u00f3n econ\u00f3mica del continente africano\u201d, de acuerdo con su <u><a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36437-treaty-consolidated_text_on_cfta_-_en.pdf\">texto final<\/a><\/u>. El acuerdo tambi\u00e9n establece como objetivo el \u201cdesarrollo socio-econ\u00f3mico sostenible e inclusivo, la igualdad de g\u00e9nero y la transformaci\u00f3n estructural de los Estados Partes\u201d.<\/p>\n<p>Otros objetivos incluyen el eventual desarrollo de una uni\u00f3n aduanera que abarque a los pa\u00edses del continente; rebajando los aranceles y eliminando las barreras no arancelarias; y mejorando la cooperaci\u00f3n entre los pa\u00edses en materia de inversi\u00f3n, DPIs, aduana y facilitaci\u00f3n del comercio, pol\u00edticas de competencia y otras \u00e1reas relacionadas con el comercio.<\/p>\n<p>El texto ahora en vigencia aun no incluye programas arancelarios de bienes, ni posee un programa completo en materia de servicios, los cuales todav\u00eda se encuentran bajo negociaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Como parte de las negociaciones de la Fase II, los pa\u00edses participantes actualmente est\u00e1n procurando negociar protocolos en materia de inversiones, competencia y derechos de propiedad intelectual. Es posible que se brinden m\u00e1s detalles sobre el contenido de dichos documentos despu\u00e9s de la emisi\u00f3n de los t\u00e9rminos de referencia de los grupos de trabajo. En noviembre de 2018 y febrero de 2019, se celebraron <u><a href=\"https:\/\/unctad.org\/en\/PublicationsLibrary\/diaepcbinf2019d2_en.pdf\">reuniones de expertos<\/a><\/u> sobre el protocolo de inversiones.<\/p>\n<p>El Presidente de N\u00edger, Mahamadou Issoufou, <u>recomend\u00f3<\/u> a la UA anteriormente este a\u00f1o que la fecha l\u00edmite de enero de 2020 sea aplazada para junio de 2020 para concluir las negociaciones de los protocolos de inversi\u00f3n, competencia y DPI. La Asamblea de la UA <u><a href=\"http:\/\/archives.au.int\/bitstream\/handle\/123456789\/2754\/2019_February%20Summit_keyDecision_E.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\">posteriormente dijo<\/a><\/u> que el borrador del texto jur\u00eddico de dichos protocolos deber\u00eda ser presentado en enero de 2021 para su adopci\u00f3n por parte de la asamblea.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips7','United Nations Conference on Trade and Development'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips8','Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00c1rea de Libre Comercio Continental de \u00c1frica (AfCFTA, por sus siglas en ingl\u00e9s) entr\u00f3 en vigencia el 30 de mayo de 2019, cuya primera fase se hizo efectiva para 24 pa\u00edses. Una cumbre extraordinaria sobre este acuerdo comercial est\u00e1 programada a realizarse el 7 de julio de 2019 en Niamey, N\u00edger, mientras se espera que las negociaciones de la Fase II sobre derechos de propiedad intelectual (DPIs), pol\u00edticas de inversi\u00f3n y competencia lleven al menos otro a\u00f1o.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips70','free trade agreement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2164,2166,2192],"class_list":["post-12334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-afcfta-es","tag-africa-es","tag-au-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}