{"id":12325,"date":"2019-06-27T08:36:20","date_gmt":"2019-06-27T06:36:20","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/06\/27\/lideres-de-china-y-la-ue-anuncian-objetivos-en-2020-para-el-tratado-de-inversion\/"},"modified":"2024-08-16T20:07:09","modified_gmt":"2024-08-16T18:07:09","slug":"lideres-de-china-y-la-ue-anuncian-objetivos-en-2020-para-el-tratado-de-inversion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2019\/06\/27\/lideres-de-china-y-la-ue-anuncian-objetivos-en-2020-para-el-tratado-de-inversion\/","title":{"rendered":"L\u00edderes de China y la UE anuncian objetivos en 2020 para el tratado de inversi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Los l\u00edderes de China y la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> han prometido finalizar las negociaciones de su Acuerdo Global de Inversi\u00f3n el a\u00f1o pr\u00f3ximo, anunciando su fecha programada y dem\u00e1s detalles sobre el proceso durante la cumbre en Bruselas, B\u00e9lgica el 9 de abril de 2019.<\/p>\n<p>Donald Tusk, Presidente del Consejo Europeo, Jean-Claude Juncker, Presidente de la Comisi\u00f3n Europea y Li Keqiang, primer ministro chino emitieron una <u><a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/media\/39020\/euchina-joint-statement-9april2019.pdf\">declaraci\u00f3n conjunta<\/a><\/u> donde describieron varios objetivos para las negociaciones, se\u00f1alando los \u201ccompromisos de liberalizaci\u00f3n\u201d como \u00e1rea de prioridad para los debates del 2019.<\/p>\n<p>Pek\u00edn y Bruselas lanzaron formalmente la negociaci\u00f3n del acuerdo de inversi\u00f3n propuesto en 2013 y confirmaron <u><a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/doclib\/press\/index.cfm?id=1435\">su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n<\/a><\/u> en 2016. Hasta la fecha, ya celebraron 20 rondas, la \u00faltima <u><a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/doclib\/docs\/2019\/march\/tradoc_157772.pdf\">tuvo lugar<\/a><\/u> en febrero de 2019. En esa ronda se incluyeron conversaciones sobre ofertas de acceso al mercado, la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>, soluci\u00f3n de controversias entre Estados y el lenguaje que involucra el desarrollo sostenible. La 21era ronda de negociaci\u00f3n est\u00e1 programada para junio, pese a que las charlas t\u00e9cnicas estaban programadas para principios de abril pero tambi\u00e9n se esperan realizar en mayo.<\/p>\n<p>La negociaci\u00f3n de inversiones entre China y la UE est\u00e1 siendo conducida como un proceso aut\u00f3nomo, que fue <u><a href=\"http:\/\/europa.eu\/rapid\/press-release_SPEECH-13-793_en.htm\">un primer destacado<\/a><\/u> para la Comisi\u00f3n Europea al momento en que las conversaciones fueron lanzadas. Actualmente ninguna de las dos partes est\u00e1 negociando un <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips115'>TLC<\/span>, pese a que los funcionarios de la Comisi\u00f3n Europea <u><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-eu-china-trade\/eu-ready-for-talks-with-china-on-pact-paving-way-for-free-trade-idUSBRE98G0WU20130917\">anteriormente expresaron<\/a><\/u> que los resultados de los debates de inversi\u00f3n podr\u00edan ayudar a determinar si celebrar\u00e1 un acuerdo comercial con Pek\u00edn, entre otros factores.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes reunidos en Bruselas en abril pasado dijeron que esperan obtener un \u201cambicioso\u201d acuerdo de inversi\u00f3n, que incluya \u201cun marco equilibrado de protecci\u00f3n de las inversiones\u201d as\u00ed como mejores t\u00e9rminos de acceso al mercado que los actuales. Anunciaron que har\u00e1n un \u201cinventario\u201d para su pr\u00f3xima cumbre de l\u00edderes, aunque la fecha de esta reuni\u00f3n no ha sido anunciada p\u00fablicamente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n establecieron un \u201cmecanismo pol\u00edtico\u201d para llevar un registro peri\u00f3dico de las negociaciones y brindar una evaluaci\u00f3n del estado de las mismas antes del 2020.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips115','tratado de libre comercio'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los l\u00edderes de China y la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> han prometido finalizar las negociaciones de su Acuerdo Global de Inversi\u00f3n el a\u00f1o pr\u00f3ximo, anunciando su fecha programada y dem\u00e1s detalles sobre el proceso durante la cumbre en Bruselas, B\u00e9lgica el 9 de abril de 2019.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2230,2294],"class_list":["post-12325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-china-es","tag-eu-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}