{"id":12238,"date":"2019-04-23T06:50:44","date_gmt":"2019-04-23T04:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/04\/23\/efectos-colaterales-del-fallo-achmea-22-estados-miembros-de-la-ue-acuerdan-cancelar-tbi-intra-ue\/"},"modified":"2024-08-16T20:07:54","modified_gmt":"2024-08-16T18:07:54","slug":"efectos-colaterales-del-fallo-achmea-22-estados-miembros-de-la-ue-acuerdan-cancelar-tbi-intra-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2019\/04\/23\/efectos-colaterales-del-fallo-achmea-22-estados-miembros-de-la-ue-acuerdan-cancelar-tbi-intra-ue\/","title":{"rendered":"Efectos colaterales del fallo Achmea: 22 Estados miembros de la UE acuerdan cancelar TBI intra-UE"},"content":{"rendered":"<p>Veintid\u00f3s Estados miembros de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> firmaron la declaraci\u00f3n pol\u00edtica del 15 de enero de 2019, donde anunciaron una serie de acciones sobre los actuales <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span> intra-UE y a los arbitrajes de inversi\u00f3n en curso o venideros.<\/p>\n<p>La raz\u00f3n que subyace a esta serie de cambios es un <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2018\/04\/24\/achmea-the-beginning-of-the-end-for-isds-in-and-with-europe-laurens-ankersmit\/\">fallo del TJUE<\/a> en el caso <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2018\/04\/24\/achmea-the-beginning-of-the-end-for-isds-in-and-with-europe-laurens-ankersmit\/\"><em>Achmea vs. la Rep\u00fablica Eslovaca<\/em><\/a>, donde se concluy\u00f3 que algunas disposiciones del Tratado sobre el Funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea \u201cdeben ser interpretadas de manera excluyente de una disposici\u00f3n presente en un acuerdo internacional celebrado por Estados miembros\u201d, que permitir\u00eda que un inversor de otro Estado miembro inicie un procedimiento de arbitraje contra otro Estado miembro.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/sites\/info\/files\/business_economy_euro\/banking_and_finance\/documents\/190117-bilateral-investment-treaties_en.pdf\">declaraci\u00f3n<\/a> pol\u00edtica fue firmada por Alemania, Austria, B\u00e9lgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Espa\u00f1a, Eslovenia, Estonia, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Pa\u00edses Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rep\u00fablica Checa y Rumania.<\/p>\n<p>Los 22 pa\u00edses involucrados han acordado \u201ccancelar todos los tratados bilaterales de inversi\u00f3n celebrados entre ellos por medio de un tratado plurilateral, o, cuando se reconozca mutuamente que resultar\u00eda m\u00e1s expeditivo, bilateralmente\u201d. La fecha l\u00edmite para ratificar el tratado plurilateral es el 6 de diciembre de 2019.<\/p>\n<p>Estos Estados miembros de la UE tambi\u00e9n instruir\u00e1n a los inversores que se abstengan de iniciar nuevos procedimientos de arbitraje intra-UE, y en cuanto a los casos en curso, deber\u00e1n informar a los tribunales pertinentes y a los Estados miembros que act\u00faan en calidad de demandados en dichos casos, que renuncien a los laudos de arbitrajes de inversiones intra-UE o que se aseguren de que los mismos no entren en vigor.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veintid\u00f3s Estados miembros de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> firmaron la declaraci\u00f3n pol\u00edtica del 15 de enero de 2019, donde anunciaron una serie de acciones sobre los actuales <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips89'>TBI<\/span> intra-UE y a los arbitrajes de inversi\u00f3n en curso o venideros.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips89','trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips90','tratado bilateral de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2232,2294,2296,2298,2362],"class_list":["post-12238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-cjeu-es","tag-eu-es","tag-eu-bits-es","tag-eu-law-es","tag-intra-eu-bits-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}