{"id":12235,"date":"2019-04-23T06:48:50","date_gmt":"2019-04-23T04:48:50","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/04\/23\/comite-economico-y-social-europeo-recomienda-mejoras-aclaraciones-para-los-debates-del-mic\/"},"modified":"2024-08-16T20:07:56","modified_gmt":"2024-08-16T18:07:56","slug":"comite-economico-y-social-europeo-recomienda-mejoras-aclaraciones-para-los-debates-del-mic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2019\/04\/23\/comite-economico-y-social-europeo-recomienda-mejoras-aclaraciones-para-los-debates-del-mic\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 Econ\u00f3mico y Social Europeo recomienda mejoras, aclaraciones para los debates del MIC"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Comit\u00e9 Econ\u00f3mico y Social Europeo (CESE) ha considerado la recomendaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea de que el Consejo Europeo tome la decisi\u00f3n de lanzar las negociaciones sobre el tribunal multilateral de inversiones propuesto, apoyando los debates sobre la reforma de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span> y destacando \u00e1reas para mejorar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo Europeo <\/span><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2018\/04\/24\/council-of-the-european-union-adopts-negotiating-directives-eu-commission-to-negotiate-a-convention-establishing-a-multilateral-investment-court\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ya ha expresado su apoyo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> el a\u00f1o pasado a la recomendaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n para que se lancen las negociaciones del <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips76'>MIC<\/span> con las partes interesadas, y aprob\u00f3 las directrices finales para la negociaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde entonces, la Comisi\u00f3n Europea ha continuado sus consultas con las partes interesadas y ha presentado su propuesta al Grupo de Trabajo III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> sobre el proceso de reforma multilateral de la ISDS anticip\u00e1ndose a las reuniones de abril de 2019.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/SPA\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:52017AE6154\"><span style=\"font-weight: 400;\">opini\u00f3n del CESE,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> emitida el 22 de marzo de 2019, afirm\u00f3 que el comit\u00e9 \u201cacoge con satisfacci\u00f3n los esfuerzos de la Comisi\u00f3n Europea encaminados a una reforma multilateral de la soluci\u00f3n de diferencias entre inversores y Estados bajo los auspicios de la Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) y considera fundamental que la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips118'>UE<\/span> siga abierta a todos los enfoques e ideas que han ido surgiendo en torno a la reforma de la soluci\u00f3n de diferencias entre inversores y Estados\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El CESE es un organismo de 350 miembros que re\u00fane a \u201cgrupos de inter\u00e9s econ\u00f3mico y social\u201d de todos los Estados Miembros de la Uni\u00f3n Europea. Su papel como \u00f3rgano consultivo fue establecido y reafirmado en m\u00faltiples tratados de la UE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El EESC \u201cpide que se realice una invitaci\u00f3n de las partes interesadas mejor y m\u00e1s equilibrada\u201d en dicho proceso, y subraya que hay una serie de cuestiones fundamentales que deben abordarse en cuanto a la propuesta del tribunal multilateral de inversiones, incluyendo \u201cel alcance, la protecci\u00f3n del inter\u00e9s p\u00fablico, la accesibilidad y las relaciones con los tribunales nacionales\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asimismo, el Comit\u00e9 se\u00f1ala que hay otras opciones para abordar las inquietudes sobre el actual r\u00e9gimen internacional de inversiones. Estas incluyen, por ejemplo, \u201creforzar el sistema judicial nacional, aportar seguridad a los inversores, por ejemplo mediante el Organismo Multilateral de Garant\u00eda de Inversiones del Banco Mundial, prevenci\u00f3n de litigios, formas m\u00e1s conciliadoras de soluci\u00f3n de diferencias, como la mediaci\u00f3n, fomento de las inversiones y mecanismos de soluci\u00f3n de diferencias entre Estados\u201d.<\/span><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Economic and Social Committee (EESC) has weighed in on the European Commission\u2019s recommendation for a European Council decision to launch negotiations on the proposed <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips76'>MIC<\/span>, supporting discussions on <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span> reform while noting areas for improvement.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2294,2300,2348,2452,2552,2596],"class_list":["post-12235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-eu-es","tag-european-parliament-es","tag-investment-court-system-ics-es","tag-multilateral-investment-court-mic-es","tag-state-state-dispute-settlement-es","tag-uncitral-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12235\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}