{"id":12211,"date":"2019-04-23T06:32:34","date_gmt":"2019-04-23T04:32:34","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2019\/04\/23\/grupo-de-trabajo-de-la-cnudmi-realiza-nueva-sesion-en-nueva-york\/"},"modified":"2024-08-16T20:08:12","modified_gmt":"2024-08-16T18:08:12","slug":"grupo-de-trabajo-de-la-cnudmi-realiza-nueva-sesion-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2019\/04\/23\/grupo-de-trabajo-de-la-cnudmi-realiza-nueva-sesion-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"Grupo de Trabajo de la CNUDMI realiza nueva sesi\u00f3n en Nueva York"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los delegados realizaron una nueva ronda de deliberaciones para la reforma multilateral de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span> en la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> del 1 al 5 de abril. La reuni\u00f3n del <\/span><a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/es\/working_groups\/3\/investor-state\"><span style=\"font-weight: 400;\">Grupo de Trabajo III<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, el cual <\/span><a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/tag\/uncitral\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">est\u00e1 a cargo del proceso<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, fue celebrada en Nueva York.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los delegados consideraron temas tales como la financiaci\u00f3n por terceros y el desarrollo de un \u201cplan de trabajo\u201d para guiar las pr\u00f3ximas deliberaciones. La Uni\u00f3n Europea tambi\u00e9n ha <\/span><a href=\"http:\/\/trade.ec.europa.eu\/doclib\/press\/index.cfm?id=1972\"><span style=\"font-weight: 400;\">presentado su propuesta <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0de un tribunal multilateral de inversiones (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips76'>MIC<\/span>, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chile, Costa Rica, Rep\u00fablica Dominicana, la Uni\u00f3n Europea, Indonesia, Israel, Jap\u00f3n y Tailandia han realizado presentaciones escritas para la reuni\u00f3n.<\/span><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Delegates had a new round of deliberations for multilateral reform of <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span> at <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips3'>UNCITRAL<\/span> from April 1 to 5. The meeting of Working Group III, which is tasked with this process, was held in New York.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2294,2452,2516,2564,2596],"class_list":["post-12211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-eu-es","tag-multilateral-investment-court-mic-es","tag-reform-es","tag-third-party-funding-es","tag-uncitral-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}