{"id":12103,"date":"2018-12-21T08:46:03","date_gmt":"2018-12-21T07:46:03","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2018\/12\/21\/grupo-de-trabajo-iii-de-la-cnudmi-decide-que-una-reforma-multilateral-es-deseable-gobiernos-presentaran-propuestas-para-desarrollar-plan-de-trabajo\/"},"modified":"2024-08-16T20:09:09","modified_gmt":"2024-08-16T18:09:09","slug":"grupo-de-trabajo-iii-de-la-cnudmi-decide-que-una-reforma-multilateral-es-deseable-gobiernos-presentaran-propuestas-para-desarrollar-plan-de-trabajo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2018\/12\/21\/grupo-de-trabajo-iii-de-la-cnudmi-decide-que-una-reforma-multilateral-es-deseable-gobiernos-presentaran-propuestas-para-desarrollar-plan-de-trabajo\/","title":{"rendered":"Grupo de Trabajo III de la CNUDMI decide que una reforma multilateral es deseable; gobiernos presentar\u00e1n propuestas para desarrollar plan de trabajo"},"content":{"rendered":"<p>El Grupo de Trabajo III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> continu\u00f3 el debate sobre la <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2017\/09\/26\/uncitral-receives-mandate-to-work-on-isds-reform-transparency-convention-to-enter-into-force-on-october-18-2017\/\">posible reforma de la soluci\u00f3n de controversias entre inversionista y Estado (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>)<\/a>\u00a0en su 36ta sesi\u00f3n, celebrada del 28 de octubre al 2 de noviembre de 2018 en Viena. El grupo de trabajo posee un <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2017\/09\/26\/uncitral-receives-mandate-to-work-on-isds-reform-transparency-convention-to-enter-into-force-on-october-18-2017\/\">amplio mandato<\/a> de tres fases: (1) <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2018\/07\/30\/uncitral-working-group-iii-continues-debate-on-isds-concerns-and-multilateral-reform\/\">identificar las inquietudes<\/a> relacionadas con la ISDS, (2) evaluar si la reforma es deseable y, de ser as\u00ed, (3) desarrollar recomendaciones.<\/p>\n<p>La sesi\u00f3n de Viena se centr\u00f3 en la segunda fase de su mandato \u2014si una reforma multilateral es deseable. El grupo de trabajo consider\u00f3 tres \u00e1reas de inquietudes: (1) uniformidad, coherencia, previsibilidad y correcci\u00f3n de las decisiones arbitrales por los tribunales que entienden en la ISDS, (2) \u00e1rbitros y decisores, y (3) costo y duraci\u00f3n de los casos de ISDS. Tal como se indic\u00f3 en el <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/uncitral.un.org\/files\/draft_report_of_wg_iii_for_the_website.pdf\">borrador del informe de la reuni\u00f3n<\/a>, el grupo de trabajo concluy\u00f3 que la reforma multilateral es deseable para atender varias inquietudes bajo estas tres \u00e1reas.<\/p>\n<p>La 37ma sesi\u00f3n est\u00e1 programada a realizarse del 1 al 5 de abril de 2019 en Nueva York, cuando el grupo de trabajo considerar\u00e1 las inquietudes relacionadas con la financiaci\u00f3n por terceros, as\u00ed como las que no est\u00e1n cubiertas bajo las tres categor\u00edas amplias de reformas deseables ya identificadas. Se debe destacar tambi\u00e9n que desarrollar\u00e1 un plan de trabajo para elaborar recomendaciones para la reforma. Prepar\u00e1ndose para la sesi\u00f3n de abril de 2019, los gobiernos son alentados a consultar y presentar sus propuestas por escrito para el desarrollo del plan de trabajo.<\/p>\n<p>Una reuni\u00f3n regional entre las sesiones del grupo de trabajo est\u00e1 programada para realizarse en Santo Domingo, Rep\u00fablica Dominicana del 13 al 14 de febrero de 2019. M\u00e1s informaci\u00f3n y documentos oficiales del Grupo de Trabajo III de la CNUDMI est\u00e1n disponibles en <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/es\/working_groups\/3\/investor-state\">el sitio web del grupo de trabajo<\/a>.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Grupo de Trabajo III de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span> continu\u00f3 el debate sobre la posible reforma de la soluci\u00f3n de controversias entre inversionista y Estado (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>)\u00a0en su 36ta sesi\u00f3n, celebrada del 28 de octubre al 2 de noviembre de 2018 en Viena.<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2516,2564,2596],"class_list":["post-12103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-reform-es","tag-third-party-funding-es","tag-uncitral-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}