{"id":11779,"date":"2017-12-21T08:48:52","date_gmt":"2017-12-21T07:48:52","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/12\/21\/grupo-de-trabajo-iii-de-la-cnudmi-celebra-primera-reunion-sobre-posible-reforma-de-isds\/"},"modified":"2024-08-16T20:12:04","modified_gmt":"2024-08-16T18:12:04","slug":"grupo-de-trabajo-iii-de-la-cnudmi-celebra-primera-reunion-sobre-posible-reforma-de-isds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2017\/12\/21\/grupo-de-trabajo-iii-de-la-cnudmi-celebra-primera-reunion-sobre-posible-reforma-de-isds\/","title":{"rendered":"Grupo de Trabajo III de la CNUDMI celebra primera reuni\u00f3n sobre posible reforma de ISDS"},"content":{"rendered":"<p>Durante la semana del 27 de noviembre al 1 de diciembre de 2017, el Grupo de Trabajo III de la Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas sobre Derecho Mercantil Internacional (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span>) celebr\u00f3 su primera reuni\u00f3n para la posible reforma de la soluci\u00f3n de controversias entre inversionista y Estado (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>). En la 34ta sesi\u00f3n del grupo de trabajo participaron m\u00e1s de 300 participantes representando a gobiernos, organizaciones intergubernamentales y la sociedad civil.<\/p>\n<p>En la reuni\u00f3n, el grupo de trabajo \u2014que <a href=\"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/2017\/09\/26\/uncitral-receives-mandate-to-work-on-isds-reform-transparency-convention-to-enter-into-force-on-october-18-2017\/\">recibi\u00f3 el mandato<\/a> de trabajar sobre este tema en julio de 2017\u2014 acord\u00f3 considerar las tres etapas del mandato en esta secuencia: identificar las preocupaciones acerca de la ISDS, considerar si la reforma es conveniente y, de ser as\u00ed, desarrollar soluciones para recomendar a la Comisi\u00f3n de la CNUDMI. Tambi\u00e9n acord\u00f3 \u201cemprender un an\u00e1lisis minucioso de todos los temas pertinentes, con el objetivo de identificar las principales preocupaciones que justificar\u00edan la reforma\u201d.<\/p>\n<p>El grupo de trabajo ya comenz\u00f3 los debates sobre los aspectos procesales de la ISDS, incluyendo la duraci\u00f3n y costos de los procedimientos, asignaci\u00f3n de costos, seguridad de costos, financiamiento de terceras partes, transparencia, mecanismos de desestimaci\u00f3n temprana y coherencia del r\u00e9gimen de ISDS y sus resultados.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n se encuentra disponible en el <a href=\"http:\/\/www.unis.unvienna.org\/unis\/en\/pressrels\/2017\/unisl257.html\">comunicado de prensa de la CNUDMI <\/a>\u00a0y en el <a href=\"http:\/\/www.uncitral.org\/uncitral\/es\/commission\/working_groups\/3Investor_State.html\">sitio web del grupo de trabajo<\/a>. <a href=\"http:\/\/www.uncitral.org\/uncitral\/audio\/meetings.jsp\">Las grabaciones<\/a> de los procedimientos de la 34ta sesi\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles. La 35ta sesi\u00f3n del Grupo de Trabajo III de la CNUDMI est\u00e1 programada del 23 al 27 de abril de 2018, en Nueva York, Estados Unidos.<\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips60','Investment Treaty News'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la semana del 27 de noviembre al 1 de diciembre de 2017, el Grupo de Trabajo III de la Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas sobre Derecho Mercantil Internacional (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span>) celebr\u00f3 su primera reuni\u00f3n para la posible reforma de la soluci\u00f3n de controversias entre inversionista y Estado (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>).<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1259],"tags":[2378,2564,2596,2604],"class_list":["post-11779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-investor-state-dispute-settlement-isds-es","tag-third-party-funding-es","tag-uncitral-es","tag-united-nations-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}