{"id":11746,"date":"2017-12-21T08:26:37","date_gmt":"2017-12-21T07:26:37","guid":{"rendered":"http:\/\/172.30.141.17\/2017\/12\/21\/recursos-y-eventos-7\/"},"modified":"2024-08-16T20:12:23","modified_gmt":"2024-08-16T18:12:23","slug":"recursos-y-eventos-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/2017\/12\/21\/recursos-y-eventos-7\/","title":{"rendered":"Recursos y Eventos"},"content":{"rendered":"<h2>Recursos<\/h2>\n<h3>Sistemas de Compensaci\u00f3n de Jueces y \u00c1rbitros y la Soluci\u00f3n de Controversias entre Inversionista y Estado<\/h3>\n<p>Por David Gaukrodger, Publicado por la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3micos (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips53'>OCDE<\/span>). Documentos de Trabajo sobre Inversi\u00f3n Internacional, noviembre de 2017<\/p>\n<p>La compensaci\u00f3n para los jueces y \u00e1rbitros es considerado un tema generalmente esencial para la independencia judicial y para atraer a buenos jueces al dise\u00f1o institucional de los tribunales. Este documento examina los sistemas de compensaci\u00f3n de jueces y \u00e1rbitros y de los administradores de la soluci\u00f3n de controversias entre inversionista y Estado (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips43'>ISDS<\/span>). Comparando los enfoques de los tribunales nacionales en las econom\u00edas avanzadas, brinda un contexto hist\u00f3rico y examina la reforma de la remuneraci\u00f3n de jueces, desde honorarios privados a salarios, durante el siglo XVIII y principios del XIX. Tambi\u00e9n aborda el impacto de los sistemas de compensaci\u00f3n en los jueces y \u00e1rbitros; enfoques contempor\u00e1neos a la compensaci\u00f3n de jueces en econom\u00edas avanzadas; y la co-existencia en econom\u00edas avanzadas de tribunales nacionales con jueces asalariados desde principios del siglo XIX con un gran apoyo general al arbitraje comercial en base a una remuneraci\u00f3n ad hoc. Compara el arbitraje comercial y el arbitraje de inversi\u00f3n, enfoc\u00e1ndose en los diferentes efectos y percepciones de sistemas de compensaci\u00f3n ampliamente similares. Disponible en <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.1787\/c2890bd5-en\">http:\/\/dx.doi.org\/10.1787\/c2890bd5-en<\/a><\/p>\n<h3>Inversiones Agrarias a Gran Escala en Pa\u00edses Menos Desarrollados: Conflictos jur\u00eddicos entre la protecci\u00f3n de las inversiones y los derechos humanos<\/h3>\n<p>Por Montilla Fern\u00e1ndez y Luis Tom\u00e1s, Publicado por Springer, noviembre de 2017<\/p>\n<p>Este libro analiza las inversiones agrarias a gran escala para fines agr\u00edcolas en los pa\u00edses menos desarrollados de \u00c1frica desde una perspectiva jur\u00eddica y econ\u00f3mica. Enfoc\u00e1ndose en los efectos de la inversi\u00f3n agraria extranjera en la poblaci\u00f3n local de los pa\u00edses receptores y la aparente falla del derecho internacional para crear incentivos para contrarrestarlos, examina los mecanismos jur\u00eddicos y econ\u00f3micos para responsabilizar a los inversores en los casos que sus inversiones provoquen violaciones de derechos humanos. Demuestra que, cuando los mecanismos judiciales no brindan justicia, el derecho internacional ofrece alternativas para salvaguardar a la poblaci\u00f3n de una conducta abusiva y arbitraria por parte del Estado y del inversor, as\u00ed como para hacer cumplir los derechos humanos, y de esta manera, lidiar con el comportamiento oportunista de estos actores. Disponible en <a href=\"http:\/\/www.springer.com\/gp\/book\/9783319652795\">http:\/\/www.springer.com\/gp\/book\/9783319652795<\/a><\/p>\n<h3>Hacia una Lista Indicativa de las Caracter\u00edsticas de Sostenibilidad de la <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips110'>IED<\/span><\/h3>\n<p>Por Karl P. Sauvant y Howard Mann, Publicado por E15 Initiative, octubre de 2017<\/p>\n<p>Para cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible y los compromisos con el cambio clim\u00e1tico, los flujos de inversi\u00f3n extranjera directa (IED) deber\u00edan aumentar significativamente. Sin embargo, la cuesti\u00f3n no solo se trata de la IED, sino del tipo correcto de IED \u2014la cual es referida como \u201cIED sostenible\u201d, es decir, aquellas inversiones que posean ciertas caracter\u00edsticas de sostenibilidad. Esta publicaci\u00f3n pretende realizar un importante aporte al debate sobre la inversi\u00f3n internacional destacando las caracter\u00edsticas particularmente deseables de la IED, describiendo c\u00f3mo pueden ser promovidas y alentadas, y brindando orientaci\u00f3n para que los esfuerzos nacionales e internacionales de las leyes y las pol\u00edticas de inversi\u00f3n contribuyan plenamente al alcance de estos objetivos. Disponible en <a href=\"http:\/\/e15initiative.org\/publications\/towards-an-indicative-list-of-fdi-sustainability-characteristics\/\">http:\/\/e15initiative.org\/publications\/towards-an-indicative-list-of-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips68'>FDI<\/span>-sustainability-characteristics<\/a><\/p>\n<h3>Integrando el Desarrollo Sostenible en el Derecho Internacional de las Inversiones: Incompatibilidad normativa, sistema de integraci\u00f3n e implicancias de gobernanza<\/h3>\n<p>Por Manjiao Chi, Publicado por Routledge, octubre de 2017<\/p>\n<p>El actual r\u00e9gimen del derecho internacional de las inversiones no es suficientemente compatible con el desarrollo sostenible. Para abordar mejor las preocupaciones de desarrollo sostenible asociadas con las actividades de inversi\u00f3n trasnacionales, los acuerdos internacionales de inversi\u00f3n (AIIs) deber\u00edan tornarse m\u00e1s compatibles con el desarrollo sostenible. Este libro presenta un importante estudio sistem\u00e1tico del tema, utilizando perspectivas conceptuales, normativas y de gobernanza para explorar los desaf\u00edos y posibles soluciones para hacer que el derecho internacional de las inversiones sea m\u00e1s compatible con el desarrollo sostenible. Chi sugiere que la reforma del r\u00e9gimen de <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips81'>AII<\/span> deber\u00eda ofrecer una nueva formulaci\u00f3n de disposiciones en los acuerdos, mejorando la estructura de los AIIs, fortaleciendo la funci\u00f3n del <em>soft law<\/em>, involucrando a actores no estatales y mejorando el mecanismo de soluci\u00f3n de controversias. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/Integrating-Sustainable-Development-in-International-Investment-Law-Normative\/Chi\/p\/book\/9781138187887\">https:\/\/www.routledge.com\/Integrating-Sustainable-Development-in-International-Investment-Law-Normative\/Chi\/p\/book\/9781138187887<\/a><\/p>\n<h3>Reconceptualizando el Derecho Internacional de las Inversiones desde el Sur Global<\/h3>\n<p>Por Fabio Morosini y Michelle Ratton Sanchez Badin (Eds.), Publicado por Cambridge University Press, octubre de 2017<\/p>\n<p>Este libro muestra c\u00f3mo la actual reforma de la regulaci\u00f3n de las inversiones es parte de un intento m\u00e1s general de transformar el orden econ\u00f3mico internacional. Los pa\u00edses del norte y del sur est\u00e1n reconsiderando c\u00f3mo el orden econ\u00f3mico puede ayudar a sus intereses nacionales y la orientaci\u00f3n econ\u00f3mica preferida. Si bien algunos pa\u00edses del norte buscan espacios institucionales alternativos para promover pol\u00edticas neoliberales m\u00e1s eficazmente, algunos pa\u00edses del sur cada vez son m\u00e1s esc\u00e9pticos sobre esta versi\u00f3n del orden econ\u00f3mico y est\u00e1n experimentando con nuevas versiones del ordenamiento jur\u00eddico que no siempre son compatibles con las que promueve el norte. Aunque hay diferencias sobre la manera en que el norte y el sur abordan los reg\u00edmenes financieros propuestos, los puntos en com\u00fan podr\u00edan servir como pilares fundamentales de un orden econ\u00f3mico alternativo. Este libro propone una evaluaci\u00f3n comprehensiva de las pr\u00e1cticas jur\u00eddico-econ\u00f3micas internacionales que est\u00e1n siendo formuladas en determinados pa\u00edses en desarrollo. Disponible en <a href=\"http:\/\/www.cambridge.org\/br\/academic\/subjects\/law\/international-trade-law\/reconceptualizing-international-investment-law-global-south\">http:\/\/www.cambridge.org\/br\/academic\/subjects\/law\/international-trade-law\/reconceptualizing-international-investment-law-global-south<\/a><\/p>\n<h3>R\u00e9gimen de Inversi\u00f3n Internacional de Asia en Pleno Cambio: Sostenibilidad, regionalizaci\u00f3n y arbitraje<\/h3>\n<p>Por Julien Chaisse, Tomoko Ishikawa y Sufian Jusoh (Eds.), Publicado por Springer, octubre de 2017<\/p>\n<p>Este libro se enfoca en la regi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico, describiendo las din\u00e1micas evolutivas de la inversi\u00f3n extranjera en la regi\u00f3n. Examina la relaci\u00f3n entre los esfuerzos para aumentar la IED y los de mejorar la gobernanza y el crecimiento y desarrollo inclusivos. Destaca la necesidad de alcanzar un equilibrio entre estos marcos jur\u00eddicos nacionales e internacionales para promover tanto la inversi\u00f3n extranjera como las leyes y pol\u00edticas necesarias para regular las inversiones y la conducta de los inversores. Este libro trata cuatro temas generales: las tendencias (c\u00f3mo los acuerdos de Asia y el Pac\u00edfico se comparan con las recientes tendencias mundiales en las reglas evolutivas de la inversi\u00f3n extranjera), qu\u00e9 est\u00e1 haciendo China, la actual pr\u00e1ctica del arbitraje de inversi\u00f3n en Asia y la importancia de regionalizar el derecho de las inversiones en la regi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico. Adem\u00e1s, identifica y discute los vac\u00edos en la investigaci\u00f3n y las pol\u00edticas que deber\u00edan ser subsanados para promover una inversi\u00f3n m\u00e1s sostenible y responsable. Disponible en <a href=\"http:\/\/www.springer.com\/gp\/book\/9789811058813\">http:\/\/www.springer.com\/gp\/book\/9789811058813<\/a><\/p>\n<h3>El Aumento de los Polos de Crecimiento Agr\u00edcola en \u00c1frica: Resumen de Pol\u00edticas de Inversiones en Agricultura #6<\/h3>\n<p>Por Francine Picard, Mohamed Coulibaly, Carin Smaller, Publicado por <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips32'>IISD<\/span>, septiembre de 2017<\/p>\n<p>Algunos gobiernos africanos est\u00e1n viendo el aumento de polos y corredores de crecimiento agr\u00edcola como una forma de atraer la inversi\u00f3n privada para promover la transformaci\u00f3n de la agricultura. Tambi\u00e9n est\u00e1n considerando estos polos como una manera de contrarrestar los impactos y la publicidad negativa resultante del arrendamiento de grandes \u00e1reas de tierras cultivables a los inversores, com\u00fanmente referidos como \u201ctoma de tierras\u201d. Varios intentos por atraer la inversi\u00f3n responsable y sostenible a la agricultura en \u00c1frica han fallado. Garantizar que la nueva ola de polos agr\u00edcolas y corredores de crecimiento resulte efectivo requiere s\u00f3lidas pol\u00edticas, leyes y pr\u00e1cticas para asegurar que una nueva tendencia de inversi\u00f3n ayude a \u00c1frica a alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible que ha fijado el continente. Esta publicaci\u00f3n identifica los desaf\u00edos y oportunidades de los actuales polos de crecimiento agr\u00edcola; describe el papel que juegan las leyes, pol\u00edticas e instituciones; y presenta tres etapas clave para el desarrollo de un polo de crecimiento agr\u00edcola responsable. Disponible en <a href=\"http:\/\/www.iisd.org\/library\/rise-agricultural-growth-poles-africa-investment-agriculture-policy-brief-6\">http:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips33'>IISD<\/span>.org\/library\/rise-agricultural-growth-poles-africa-investment-agriculture-policy-brief-6<\/a><\/p>\n<h3>Ley Internacional de Recursos Naturales, Inversi\u00f3n y Sostenibilidad<\/h3>\n<p>Shawkat Alam, Jahid Hossain Bhuiyan y Jona Razzaque (Eds.), Publicado por Routledge, septiembre de 2017<\/p>\n<p>Esta publicaci\u00f3n examina la relaci\u00f3n entre las instituciones que rigen la inversi\u00f3n extranjera, el desarrollo sostenible y las reglas y regulaciones que rigen los recursos naturales. Los expertos exploran c\u00f3mo la inversi\u00f3n y los recursos naturales pueden trabajar juntos para alcanzar el desarrollo sostenible en los pa\u00edses en desarrollo, con ejemplos sobre el comercio de agua, gas y petr\u00f3leo, energ\u00edas renovables, minerales, agricultura y carb\u00f3n. En varios temas se consideran los v\u00ednculos entre los recursos naturales, la inversi\u00f3n y la sostenibilidad. Espec\u00edficamente, la transparencia, buena gobernanza y el empoderamiento de la ciudadan\u00eda son condiciones fundamentales para alentar resultados positivos a nivel social, econ\u00f3mico y ambiental en los pa\u00edses en desarrollo. Este libro tambi\u00e9n ofrece nuevas reflexiones sobre conceptos de derecho internacional tales como los derechos soberanos y los principios de responsabilidad estatal. Explora c\u00f3mo los pa\u00edses priorizan sus objetivos de pol\u00edticas para lograr su noci\u00f3n del uso sostenible de los recursos naturales, que se ve fuertemente influenciada por la falta de equilibrio que domina la cooperaci\u00f3n norte\u2013sur, as\u00ed como la cooperaci\u00f3n sur\u2013sur, en la inversi\u00f3n internacional. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/International-Natural-Resources-Law-Investment-and-Sustainability\/Alam-Bhuiyan-Razzaque\/p\/book\/9781138848702\">https:\/\/www.routledge.com\/International-Natural-Resources-Law-Investment-and-Sustainability\/Alam-Bhuiyan-Razzaque\/p\/book\/9781138848702<\/a><\/p>\n<h3>Leyes y Pol\u00edticas de Inversi\u00f3n Internacional en \u00c1frica: Explorando un enfoque basado en los derechos humanos a la regulaci\u00f3n de las inversiones y la soluci\u00f3n de controversias<\/h3>\n<p>Por Fola Adeleke, Publicado por Routledge, septiembre de 2017<\/p>\n<p>Este libro brinda un an\u00e1lisis comprehensivo del r\u00e9gimen del derecho internacional de las inversiones y las actuales pr\u00e1cticas de tratado en \u00c1frica desde una perspectiva mundial, regional y nacional. A trav\u00e9s de un enfoque de regulaci\u00f3n al inter\u00e9s p\u00fablico, destaca el papel de la regulaci\u00f3n de las inversiones para el desarrollo sostenible y los derechos humanos. Al hacer esto, identifica siete factores que deber\u00edan ser considerados por los \u00e1rbitros al resolver controversias de inversi\u00f3n que afectan el inter\u00e9s p\u00fablico. Tambi\u00e9n considera c\u00f3mo los tratados de inversi\u00f3n pueden responsabilizar a las empresas mientras tambi\u00e9n protegen los derechos de los inversores. Adem\u00e1s, el libro explora los objetivos y deficiencias de la ISDS y su intersecci\u00f3n con el estado de derecho. Identifica alternativas a la ISDS y su impacto para atraer inversiones, despolitizando las controversias de inversi\u00f3n, promoviendo el imperio de la ley y ofreciendo reparaci\u00f3n a los inversores. Tambi\u00e9n identifica los impactos en los derechos humanos, el desarrollo sostenible y la regulaci\u00f3n nacional en pos del inter\u00e9s p\u00fablico. Finalmente, el libro discute las tendencias de la soluci\u00f3n de controversias y la creaci\u00f3n de reglas de inversi\u00f3n en \u00c1frica. Disponible en <a href=\"https:\/\/www.routledge.com\/International-Investment-Law-and-Policy-in-Africa-Exploring-a-Human-Rights\/Adeleke\/p\/book\/9781138240629\">https:\/\/www.routledge.com\/International-Investment-Law-and-Policy-in-Africa-Exploring-a-Human-Rights\/Adeleke\/p\/book\/9781138240629<\/a><\/p>\n<h3>El Arbitraje entre Inversionista y Estado y los Derechos Humanos<\/h3>\n<p>Por Filip Balcerzak, Publicado por Brill | Nijhoff, agosto de 2017<\/p>\n<p>Este libro examina la interrelaci\u00f3n entre los derechos humanos y el derecho internacional de las inversiones y discute si y c\u00f3mo los argumentos de defensa de los derechos humanos pueden ser presentados en el transcurso de procedimientos arbitrales basados en tratados de inversi\u00f3n. Esta publicaci\u00f3n identifica tres situaciones modelo, derivadas de la jurisprudencia arbitral existente, que brinda un tel\u00f3n de fondo y herramientas metodol\u00f3gicas que respaldan el an\u00e1lisis jur\u00eddico presentado en el libro. Este trabajo considera las perspectivas tanto de los Estados receptores como de los inversores y analiza todas las etapas de los procedimientos arbitrales \u2014jurisdicci\u00f3n, admisibilidad, m\u00e9ritos, compensaci\u00f3n y costos\u2014 para determinar el impacto potencial de los derechos humanos en el resultado de los procedimientos. Disponible en <a href=\"http:\/\/www.brill.com\/products\/book\/investor-state-arbitration-and-human-rights\">http:\/\/www.brill.com\/products\/book\/investor-state-arbitration-and-human-rights<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Eventos 2018<\/h2>\n<h3>18\u201319 de enero<\/h3>\n<p><strong>5ta CONFERENCIA DE ITA-IEL-<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips71'>ICC<\/span> SOBRE ARBITRAJE INTERNACIONAL DE ENERG\u00cdA<\/strong>, Institute for Transnational Arbitration (ITA), Institute for Energy Law (IEL) del Center for American and International Law y la Corte Internacional de Arbitraje de la C\u00e1mara de Comercio Internacional (ICC), en Houston, TX, Estados Unidos, <a href=\"http:\/\/www.cailaw.org\/Institute-for-Transnational-Arbitration\/Events\/2018\/ita-iel-icc-conference.html\">http:\/\/www.cailaw.org\/Institute-for-Transnational-Arbitration\/Events\/2018\/ita-iel-icc-conference.html<\/a><\/p>\n<h3>7\u20139 de febrero<\/h3>\n<p><strong>11er FORO ANUAL DE NEGOCIADORES DE INVERSI\u00d3N DE PA\u00cdSES EN DESARROLLO<\/strong>, Kenya Investment Authority (KenInvest), IISD &amp; South Centre, Nairobi, Kenia, <a href=\"http:\/\/www.iisd.org\/event\/11th-annual-forum-developing-country-investment-negotiators\">http:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips34'>IISD<\/span>.org\/event\/11th-annual-forum-developing-country-investment-negotiators<\/a><\/p>\n<h3>9\u201310 de marzo<\/h3>\n<p><strong>TALLER SOBRE LEYES DE INVERSI\u00d3N EN FRANKFURT 2018: DERECHO INTERNACIONAL DE LAS INVERSIONES Y DERECHO CONSTITUCIONAL<\/strong>, Merton Centre for European Integration and International Economic Order, Goethe University, University of Glasgow &amp; Amsterdam Center for International Law, en Campus Westend, Universidad Goethe, Frankfurt am Main, Alemania, <a href=\"https:\/\/www.uni-frankfurt.de\/69435674\/FILW-2018-IIL-and-Constitutional-Law-Program-final-_9_.pdf\">https:\/\/www.uni-frankfurt.de\/69435674\/FILW-2018-IIL-and-Constitutional-Law-Program-final-_9_.pdf<\/a><\/p>\n<h3>12 de marzo<\/h3>\n<p><strong>CONFERENCIA INTERNACIONAL: COSTOS DEL ARBITRAJE DE INVERSI\u00d3N: TEMAS Y TRAMPAS,<\/strong> McDermott Will &amp; Emery, Arbitration Institute of the <span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips61'>SCC<\/span> &amp; Goethe University Frankfurt am Main, en la Universidad Goethe, Frankfurt, Alemania, <a href=\"http:\/\/www.sccinstitute.com\/media\/228441\/frankfurt-seminar-12-march.pdf\">http:\/\/www.sccinstitute.com\/media\/228441\/frankfurt-seminar-12-march.pdf<\/a><\/p>\n<h3>23\u201327 de abril<\/h3>\n<p><strong>35ta SESI\u00d3N DEL GRUPO DE TRABAJO III DE LA COMISI\u00d3N DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DERECHO MERCANTIL INTERNACIONAL (<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips14'>CNUDMI<\/span>): POSIBLE REFORMA DE LA SOLUCI\u00d3N DE CONTROVERSIAS ENTRE INVERSIONISTA Y ESTADO (ISDS)<\/strong>. Nueva York, Estados Unidos, <a href=\"http:\/\/www.uncitral.org\/uncitral\/es\/commission\/working_groups\/3Investor_State.html\">http:\/\/www.<span class='tooltipsall tooltipsincontent classtoolTips3'>UNCITRAL<\/span>.org\/uncitral\/es\/commission\/working_groups\/3Investor_State.html<\/a><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips3','United Nations Commission on International Trade Law'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips14','Comisi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips32','International Institute for Sustainable Development<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips33','Institut international du d\u00e9veloppement durable'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips34','Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips35','Regional Comprehensive Economic Partnership<!--more-->'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips36','Partenariat \u00e9conomique r\u00e9gional global'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips37','Asociaci\u00f3n Econ\u00f3mica Integral Regional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips43','investor\u2013state dispute settlement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips53','Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips54','Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3mico'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips58','soluci\u00f3n de controversias inversionista-Estado'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips61','Stockholm Chamber of Commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips62','C\u00e1mara de Comercio de Estocolmo'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips63','Bilateral investment treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips65','East African community'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips67','Energy Charter Treaty'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips68','foreign direct investment'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips71','International Chamber of Commerce'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips72','Investment Court System'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips76','multilateral investment court'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips81','Accord international d\u2019investissement'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips82','acuerdo internacional de inversi\u00f3n'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips98','Chambre de commerce internationale'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips100','investissement direct \u00e9tranger'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips104','responsabilit\u00e9 sociale des entreprises'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips108','C\u00e1mara de Comercio Internacional'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips110','inversi\u00f3n extranjera directa'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips114','Sistema de Tribunales de Inversiones'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips117','European Union'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips118','Union europ\u00e9enne'); <\/script><script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips119','Uni\u00f3n Europea'); <\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recursos y Eventos<script type=\"text\/javascript\"> toolTips('.classtoolTips116','European Commission'); <\/script><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[578],"tags":[],"class_list":["post-11746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iisd.org\/itn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}